Microsoft XBOX CONTROLLER Repair Instructions page 41

6. Install Trigger Motors
Install the trigger motors in the housing, with wires facing towards the center of the
mid-frame.
NOTE: The motors are soldered to the main board. This solder connection is very
fragile at both the motor and board ends. Take care not to damage the soldered
connection.
40