Microsoft XBOX ONE Product And Regulatory Manual

Microsoft XBOX ONE Product And Regulatory Manual

Hide thumbs Also See for XBOX ONE:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Product and Regulatory Guide,
Limited Warranty & Agreement
Guide du Produit et de la Réglementation,
Garantie Limitée et Accord
Guía del Producto y sobre Reglamentos,
Garantía Limitada y Contrato

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Microsoft XBOX ONE

  • Page 1 Product and Regulatory Guide, Limited Warranty & Agreement Guide du Produit et de la Réglementation, Garantie Limitée et Accord Guía del Producto y sobre Reglamentos, Garantía Limitada y Contrato...
  • Page 2 LIMITED HARDWARE WARRANTY & not set up or use your Xbox One console, Xbox accessories and/or Kinect for Xbox One sensor. AGREEMENT (WITH BINDING ARBITRATION Return the Xbox Product to Microsoft or your AND CLASS ACTION WAIVER IN THE U.S.) retailer for a refund.
  • Page 3: Battery Powered Devices

    • Clean the outside of the Xbox One only. Make touching your skin or clothes. sure that no objects are inserted into ventilation If fluid from the battery contacts skin or clothes, openings.
  • Page 4: Play Healthy

    Xbox One. Always handle discs by their or if you: edges. To clean game and other discs: •...
  • Page 5 CAUTION: Prevent the console from falling throbbing, aching, tingling, numbness, burning If the Xbox One falls and hits someone, especially sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE a small child, it could cause serious injury. To WARNING SIGNS.
  • Page 6 Limited Warranty & Agreement at support.microsoft.com/warranty. By purchasing CAUTION: Personal Medical Devices or using the Microsoft Product, you agree to its terms. Radio-frequency emissions from electronic equipment can negatively affect the operation...
  • Page 7: Regulatory Information

    Consumer or Commercial Any changes or modifications to this device not Arbitration Rules. Section 11 of the Limited expressly approved by Microsoft could void the Warranty & Agreement contains the rest of user’s authority to operate the device.
  • Page 8: Customer Support

    Microsoft, Windows, Xbox, Xbox One, Xbox 360, Xbox Live, Kinect, the Xbox logos, and the Xbox Live logo are trademarks of the Microsoft group of companies. This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S.
  • Page 9 Pour obtenir les guides de produit de la console UTILISATION AVEC DES APPAREILS À Xbox One, du capteur Kinect pour Xbox One et des INFRAROUGE accessoires, visitez le site Le capteur Kinect peut causer des interférences xbox.com/xboxone/support/manual.
  • Page 10 Retirez toujours immédiatement total (en ampères [A]) nécessaire pour les piles anciennes, faibles ou usées et recyclez-les alimenter la console Xbox One (comme indiqué ou jetez-les conformément à la réglementation sur l’étiquette de l’appareil) et tout autre municipale et nationale en matière de gestion des périphérique branché...
  • Page 11 • Ne tentez pas de nettoyer les connecteurs. lequel vous pourriez trébucher – des jouets, des • Nettoyez les pieds de la console Xbox One et meubles ou des tapis, par exemple. la surface sur laquelle elle repose à l’aide d’un •...
  • Page 12 trébucher. Il se peut que les gens bougent ou étourdissements, altération de la vision, que des objets soient déplacés dans la zone mouvements convulsifs des yeux ou du visage, de jeu pendant que vous jouez, alors faites crispation ou tremblement des bras ou des jambes, toujours preuve de vigilance.
  • Page 13 3 ans. Gardez les Xbox One. Si vous la déplacez dans un endroit où petites pièces hors de portée des enfants. la température diffère de 20 degrés ou plus, laissez votre console Xbox One s’adapter à...
  • Page 14 Garantie limitée et le Contrat sont vêtement. résolus. Elles vous lient et lient Microsoft. La clause • Si vous soupçonnez la présence d’interférences d’arbitrage est partiellement décrite ci-dessous. pour quelque raison que ce soit, mettez immédiatement l’appareil hors tension.
  • Page 15 • Température de fonctionnement : +5 °C (+41 °F) à Informations de contact : Microsoft Corporation, +35 °C (+95 °F). One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. États-Unis : (800) 426-9400 Pour les clients aux États-Unis et au Canada. Canada : (800) 933-4750 Cet appareil numérique de classe B est conforme,...
  • Page 16: Droit D'auteur

    à des sites Web, peuvent être modifiées sans préavis. Ce document ne vous accorde aucun droit précis en vertu de la loi à toute propriété intellectuelle relative à tout produit Microsoft. Vous pouvez copier et utiliser ce document à des fins de référence personnelle.
  • Page 17: Service À La Clientèle

    Brevets américains et/ou internationaux en instance. SERVICE À LA CLIENTÈLE Pour connaître les réponses aux questions courantes, des solutions de dépannage et les coordonnées du service à la clientèle de Xbox, consultez la page support.microsoft.com.
  • Page 18: Seguridad Eléctrica

    Xbox One y el sensor Kinect para Xbox One incendio, o bien daños a la consola Xbox One o el puede aumentar el riesgo de lesión grave, muerte, sensor Kinect.
  • Page 19 El USO Y CUIDADOS DE SU CONSOLA XBOX ONE uso inadecuado de baterías podría tener como consecuencia lesiones, la muerte, daño a la propiedad, o bien daño al equipo o sus accesorios...
  • Page 20 No coloque elementos metálicos ni adhesivos • tiene dificultad con el ejercicio físico, o cerca o encima de la Xbox One, ya que pueden • si se le ha indicado que restrinja su actividad interferir con el control, la red y los botones de física.
  • Page 21 Asegúrese de que los niños que utilicen el ha sufrido crisis o epilepsia con anterioridad, accesorio de Xbox One junto con la consola Xbox consulte a su médico antes de jugar. One y el sensor Kinect jueguen de manera segura Trastornos musculoesqueléticos...
  • Page 22 • Si no puede entender a alguien que está cerca PRECAUCIÓN: Evite que la consola se caiga hablando con normalidad, baje el volumen. Si la Xbox One se cae y golpea a alguien, sobre El sonido que ahoga el habla normal puede todo a un niño pequeño, podría provocarle provocar problemas de audición.
  • Page 23: Información Reglamentaria

    Microsoft garantiza que el Producto Microsoft contiene el resto de los términos, las instrucciones no presentará errores de funcionamiento en y los formularios para notificar a Microsoft de un condiciones de uso normales durante un año (90 conflicto o del inicio de un arbitraje.
  • Page 24 Información de contacto: Microsoft Corporation, cualquier batería que contenga no deben One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, EE. UU. desecharse con su basura común. En este Estados Unidos: (800) 426-9400 caso, es su responsabilidad llevarlo a un Canadá: (800) 933-4750...
  • Page 25: Derechos De Autor

    © 2019 Microsoft Corporation. Reservados todos Patentes en Estados Unidos y/o patentes los derechos. Microsoft, Windows, Xbox, Xbox One, internacionales pendientes. Xbox 360, Xbox Live, Kinect, los logotipos de Xbox y el logotipo de Xbox Live son marcas comerciales SERVICIO DE SOPORTE AL CLIENTE del grupo de empresas Microsoft.

Table of Contents