Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Pilz PSEN sl-0.5n 2.2
Summary of Contents for Pilz PSEN sl-0.5n 2.2
- Page 1 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 PSEN sensor technology Operating Manual-1003805-EN-03...
- Page 2 We do assure you that all persons are regarded without discrim- ination and on an equal basis. All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Copies may be made for the user's internal purposes. Suggestions and comments for improving this documenta- tion will be gratefully received.
-
Page 3: Table Of Contents
Connection example PNOZ s3 ....................Connection example PNOZmulti ....................Teaching in the actuator ....................... PSEN sl-0.5n 2.1 ........................PSEN sl-0.5n 2.2 ........................Installation ..........................Note regarding the free-moving actuator PSEN sl-0.5fm ............Installing on a swing gate ......................Installing on a sliding gate ...................... - Page 4 Contents Dimensions in mm ......................... Technical Details Order No. 570504-570505 ................ Technical Details Order No. 570564-570565 ................ Supplementary data ......................Radio approval.......................... Safety characteristic data ..................... Classification according to ZVEI, CB24I ................Order reference ........................Safety gate system ........................Accessories ..........................
-
Page 5: Introduction
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Introduction Validity of documentation This documentation is valid for the product PSEN sl-0.5n 2.1/2.2. It is valid until new docu- mentation is published. This operating manual explains the function and operation, describes the installation and provides guidelines on how to connect the product. Using the documentation This document is intended for instruction. -
Page 6: Safety
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 INFORMATION This gives advice on applications and provides information on special fea- tures. Safety Intended use Safety function of safety switch: 2 safety outputs, each of which supply a high signal when the actuator is in the safety switch's response range. -
Page 7: Safety Regulations
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 NOTICE EMC-compliant electrical installation The product is designed for use in an industrial environment. The product may cause interference if installed in other environments. If installed in other environments, measures should be taken to comply with the applicable standards and directives for the respective installation site with regard to in- terference. -
Page 8: Warranty And Liability
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Warranty and liability All claims to warranty and liability will be rendered invalid if The product was used contrary to the purpose for which it is intended, Damage can be attributed to not having followed the guidelines in the manual, Operating personnel are not suitably qualified, Any type of modification has been made (e.g. -
Page 9: Unit Features
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Unit features Transponder technology for presence detection Device types Pilz coding type: – PSEN sl-0.5n 2.1: fully coded – PSEN sl-0.5n 2.2: uniquely coded different actuators available (see Order reference [ 33]) – Standard actuator PSEN sl-0.5 –... -
Page 10: Lateral And Vertical Offset
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 There is a low signal at safety outputs 12 and 22 if at least one of the following conditions are met: The actuator is outside the response range or There is a low signal at the input S31 (control command for magnetic guard locking) or The holding force of the locking magnet has not been tested successfully. -
Page 11: Wiring
Cable type: LiYY 5x0.25 mm² (79 Ohm/km) from Pilz Max. load per safety output 100 mA 500 mA Cable length 65 m 28 m If cable lengths greater than those stated in the table are required, please contact Pilz. Operating Manual PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 | 11 1003805-EN-03... -
Page 12: Pin Assignment
24 V Safety switch Actuator O1 (ST) I1 (FS) I2 (FS) Evaluation device FS: Failsafe ST: Standard The safety switch PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 can be connected to Pilz evaluation devices, for ex- ample. Operating Manual PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 | 12 1003805-EN-03... -
Page 13: Connection Example Pnoz S3
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Suitable Pilz evaluation devices are, for example: PNOZelog for safety gate monitoring PNOZpower for safety gate monitoring PNOZsigma for safety gate monitoring PNOZ X for safety gate monitoring PNOZmulti for safety gate monitoring Configure the safety switch in the PNOZmulti Configurator with switch type 3. -
Page 14: Connection Example Pnozmulti
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Connection example PNOZmulti PNOZmulti PSENslock green yellow Legend: Input OSSD Input OSSD Signal input Lock/Unlock Operating Manual PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 | 14 1003805-EN-03... -
Page 15: Teaching In The Actuator
The actuator must not be removed during the learning procedure. INFORMATION This actuator cannot be retaught on the same safety switch. PSEN sl-0.5n 2.2 The first corresponding actuator to be detected by the safety switch (see Technical details: System with normal actuator [... -
Page 16: Installation
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Installation The safety gate system can be installed on left or right-hinged swing gates or on sliding gates. WARNING! Potential loss of safety function due to gross manipulation Depending on the application, serious injury or death may result. Use appropriate installation measures to prevent –... -
Page 17: Note Regarding The Free-Moving Actuator Psen Sl-0.5Fm
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Note regarding the free-moving actuator PSEN sl-0.5fm The free-moving actuators PSEN sl-0.5fm are fitted with a movable metal plate. For this reason, a recess must be provided in the mounting surface for the screw connection. A (2:1) WARNING! Risk of death and serious injury by reaching into the danger zone! The actuators enable a warped gate to be closed. -
Page 18: Installing On A Swing Gate
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Installing on a swing gate Align the actuator flush with the edge of the gate at the height required and tighten the screws. Close gate. Align the mounting bracket flush with the safety switch and tighten the screws. Align the safety switch and mounting bracket with the actuator and tighten the screws. -
Page 19: Installing On A Sliding Gate
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Installing on a sliding gate Align the actuator mounting bracket flush with the sliding gate and tighten the screws. Install the actuator at the height required. Align the safety switch mounting bracket flush with the frame and fasten with screws. (Important: do not tighten the screws) Fix safety switch upright with a screw (a), close gate. -
Page 20: Adjustment
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Remove the safety switch and tighten screw (c). Align the safety switch to the actuator and tighten the screws. Adjustment The stated operating distances (see Technical details: System with normal actuator [ 25], System with free-moving actuator [ 28]) only apply when the safety switch and actuator are installed facing each other in parallel. -
Page 21: Operation
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Operation NOTICE The safety function should be checked after initial commissioning and each time the plant/machine is changed. The safety functions may only be checked by qualified personnel. CAUTION! Contaminated surfaces can reduce the holding force of the electro- magnet. - Page 22 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Example: Error code 1,4,1: Flash frequency of the "Safety Gate" or "Input" LED Meaning of flash frequency: Flash frequency Meaning 3 times, short Code for error message Once, for one second each Code for 1st digit 4 times, for one second each Code for 2nd digit Once, for one second each Code for 3rd digit...
-
Page 23: Dimensions In Mm
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Dimensions in mm M12x1 Fig.: Safety switch and locking magnet 22,5 Fig.: Actuator Operating Manual PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 | 23 1003805-EN-03... - Page 24 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Fig.: Mounting bracket for sliding gate (see Accessories [ 33]) 11,5 54,5 Fig.: Mounting bracket for swing gate (see Accessories [ 33]) Operating Manual PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 | 24 1003805-EN-03...
-
Page 25: Technical Details Order No. 570504-570505
ISO 14119 High High Design in accordance with EN ISO 14119 Classification in accordance with EN 60947-5-3 PDDB PDDB Pilz coding type fully coded uniquely coded Transponder 570504 570505 Frequency band 122 kHz - 128 kHz 122 kHz - 128 kHz Max. - Page 26 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Times 570504 570505 Test pulse duration, safety outputs 450 µs 450 µs Switch-on delay after UB is applied 1,6 s 1,6 s Actuator typ. 500 ms 500 ms Delay-on de-energisation Actuator typ. 40 ms 40 ms Actuator max. 260 ms 260 ms Risk time in accordance with EN...
- Page 27 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Operating distances 570504 570505 Assured operating distance Sao 1 mm 1 mm Typical operating distance So 7 mm 7 mm Assured release distance Sar 15 mm 15 mm Repetition accuracy switching dis- tances 40 % 40 % Typ.
-
Page 28: Technical Details Order No. 570564-570565
ISO 14119 High High Design in accordance with EN ISO 14119 Classification in accordance with EN 60947-5-3 PDDB PDDB Pilz coding type fully coded uniquely coded Transponder 570564 570565 Frequency band 122 kHz - 128 kHz 122 kHz - 128 kHz Max. - Page 29 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Times 570564 570565 Test pulse duration, safety outputs 450 µs 450 µs Switch-on delay after UB is applied 1,6 s 1,6 s Actuator typ. 500 ms 500 ms Delay-on de-energisation Actuator typ. 40 ms 40 ms Actuator max. 260 ms 260 ms Risk time in accordance with EN...
- Page 30 PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 Operating distances 570564 570565 Assured operating distance Sao 1 mm 1 mm Typical operating distance So 7 mm 7 mm Assured release distance Sar 15 mm 15 mm Repetition accuracy switching dis- tances 40 % 40 % Typ.
-
Page 31: Supplementary Data
2) this product must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Changes or modifications made to this product not expressly approved by Pilz may void the FCC authorization to operate this equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. -
Page 32: Classification According To Zvei, Cb24I
PSEN sl-0.5n 2.1/2.2 INFORMATION A safety function's SIL/PL values are not identical to the SIL/PL values of the units that are used and may be different. We recommend that you use the PAScal software tool to calculate the safety function's SIL/PL values. Classification according to ZVEI, CB24I The following tables describe the classes and specific values of the product interface and the classes of interfaces compatible with it. -
Page 33: Order Reference
This product/these products meet the requirements of the directive 2006/42/EC for ma- chinery of the European Parliament and of the Council. The complete EC Declaration of Conformity is available on the Internet at www.pilz.com/downloads. Authorised representative: Norbert Fröhlich, Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2, 73760 Ostfildern, Germany UKCA-Declaration of Conformity This product(s) complies with following UK legislation: Supply of Machinery (Safety) Regu- lation 2008. - Page 34 We are represented internationally. Please refer to our homepage www.pilz.com for further details or contact our headquarters. Headquarters: Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany Telephone: +49 711 3409-0, Telefax: +49 711 3409-133, E-Mail: info@pilz.com, Internet: www.pilz.com...