Abbreviations; Simplified Terms - Bosch KB069 RW Series Translation Of Original Operating Instructions

Quick-release device, quick release
Source: EN 15194:2017: lever actuated
mechanism that connects, retains or secures a
wheel or any other component.
Off-road rough terrain
Source: EN 15194:2017: rough gravel tracks,
forest trails and other generally off-road tracks
where tree roots and rocks are likely to be
encountered.
Consumables
Source: EN 82079-1: any part or material that is
needed to continue using or maintain the product.
Maintenance
Source: DIN 31051: maintenance is generally
performed at regular intervals and often carried
out by trained technical staff. This ensures a
maximum service life and low wear and tear for
the maintained items. Proper maintenance is
often also a pre-requisite for providing a warranty.
Rebound
The rebound defines the speed at which the fork
rebounds after being loaded.
MY23K0a - 52_1.0_02.09.2022
12.1

Abbreviations

Abbrevia-
Meaning/derivation
tion
ABS Anti-blocking system
EPAC Electric power assisted cycle
PTW Permitted total weight
Table 90: Table of abbreviations
12.2

Simplified terms

The following terms are used for better legibility:
Term
Operating
instructions
Damper
Specialist dealer
Motor
Belt drive
Table 91: Table of simplified terms
Glossary
Meaning
Original operating
instructions
Rear frame damper
Bicycle specialist dealer
Drive motor, sub-system
Toothed belt drive
302