Piezas De Reemplazo - Hitachi C 10FCG Safety Instructions And Instruction Manual

Español
23. No levante nunca la hoja de sierra de la pieza de trabajo mientras no se
haya parado completamente.
24. Utilice siempre soportes para piezas de trabajo largas que sobrepasen
la longitud de la mesa de la sierra compuesta deslizable.
25. Después de cada operación de corte en cruz, devuelva el carro a la
posición completamente posterior a fi n de reducir el riesgo de lesiones.
26. ENCHUFES POLARIZADOS Para reducir el riesgo de descargas
eléctricas, este equipo posee un enchufe polarizado (una cuchilla del
mismo es más amplia que la otra). Este enchufe solamente encajará de
una forma en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja en el
tomacorriente, póngase en contacto con un electricista cualifi cado para
que le instale el tomacorriente apropiado. No cambie nunca el enchufe
del cable de alimentación.
Normas de seguridad específi cas para la utilización de
esta herramienta
ADVERTENCIA:
Las instrucciones de operación específi cas siguientes deberán
observarse cuando se utilice esta HERRAMIENTA ELÉCTRICA a
fi n de evitar lesiones.
LO QUE DEBERÁ HACERSE
TENGA SIEMPRE EN CUENTA LAS NORMAS
SIGUIENTES PARA PODER UTILIZAR CON SEGURIDAD
ESTA HERRAMIENTA:
1. Antes de intentar utilizar esta HERRAMIENTA ELÉCTRICA, lea este
manual y familiarícese con las normas de seguridad y las instrucciones
de operación.
2. Quite todo el material de embalaje adherido o vinculado con la
herramienta antes de usarla.
3. Antes de utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA, confi rme que esté
limpia.
4. Para utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA, vístase ropa ajustada,
calzado no deslizable (preferiblemente con punteras reforzadas con
acero) y gafas protectoras.
5. Maneje la HERRAMIENTA ELÉCTRICA con cuidado. Si la HERRAMIENTA
ELÉCTRICA se cae o se golpea contra un objeto duro, puede deformar
o rajarse, o sufrir otros daños.
6. Si nota cualquier anormalidad, deje de utilizar inmediatamente la sierra.
7. Antes de utilizar la herramienta, compruebe si todos los componentes
están montados adecuadamente y con seguridad.
8. Cuando reemplace la hoja de sierra, confi rme que las rpm de la nueva
sean correctas para utilizarse con esta unidad.
9. Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o ajuste, desconecte
la alimentación y espere hasta que la hoja de sierra se haya parado
completamente.
10. Sujete o asegure la pieza de trabajo en la escuadra de guía, ya que de
lo contrario podría salirse de la mesa y causar lesiones serias.
11. Durante el corte de ingletes o en bisel, espere siempre hasta que la hoja
de sierra se haya parado completamente antes de levantarla.
12. Realice siempre una prueba antes de intentar utilizar una hoja de sierra
nueva.
13. Maneje siempre la hoja de sierra con cuidado con la desmonte o monte.
14. Antes de utilizar la sierra, compruebe siempre si la pieza de trabajo está
exenta de puntas y demás objetos extraños.
15. Mantenga siempre las manos alejadas del trayecto de la hoja de sierra.
16. Antes de utilizar la sierra, confi rme que el revestimiento de protección
inferior esté en el lugar apropiado.
17. Inspeccione periódicamente el cable de alimentación de la herramienta.
18. Antes de poner en funcionamiento la herramienta, confi rme si la longitud
del cable de alimentación y de los cables prolongadores, si va a utilizarlos,
es apropiada.
19. Antes de utilizar la herramienta, confi rme que los orifi cios de ventilación
del motor estén completamente abiertos.
20. Antes de comenzar a cortar, espere siempre hasta que el motor haya
alcanzado la velocidad plena.
21. Mantenga siempre las empuñaduras secas, limpias, y exentas de aceite
y grasa. Cuando utilice la herramienta, sujétela fi rmemente.
22. Para piezas de trabajo que sobrepasen la mesa de la sierra ingletadora,
utilice soportes.
23. Utilice siempre la herramienta después de haberse asegurado de que la
pieza de trabajo esté adecuadamente fi jada con un tornillo de carpintero.
24. El manual de instrucciones suministrado con la herramienta indica al
usuario que asegure la herramienta a la estructura de soporte si, durante
la operación normal, la herramienta tiende a volcarse, deslizarse, o
moverse por la superfi cie de soporte.
32
LO QUE NO DEBERÁ HACERSE
NO VIOLE NUNCA LAS NORMAS SIGUIENTES
PARA PODER UTILIZAR CON SEGURIDAD ESTA
HERRAMIENTA:
1. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA a menos que haya
comprendido completamente las instrucciones de operación contenidas
en este manual.
2. No deje nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA desatendida sin haber
desenchufado antes el cable de alimentación.
3. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA cuando esté cansado,
después de haber ingerido medicamentos, o cuando haya tomado
bebidas alcohólicas.
4. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA para aplicaciones no
especifi cadas en este manual.
5. No utilice nunca la herramienta con ropa fl oja, corbata, ni joyas, ni si
haberse cubierto el pelo para evitar que puedan quedar atrapados en
las partes móviles.
6. No acerque las manos a la hoja de sierra.
7. No toque nunca las partes móviles, incluyendo la hoja de sierra, mientras
esté utilizando la sierra.
8. No quite nunca ningún dispositivo de seguridad ni los protectores de
la hoja de sierra, ya que la utilización de la herramienta sin ellos podría
resultar peligrosa.
9. No bloquee nunca el revestimiento de protección inferior. Antes de utilizar
la herramienta, confi rme que se desliza suavemente.
10. No dañe nunca el cable de alimentación de la herramienta.
11. No intente mover nunca una HERRAMIENTA ELÉCTRICA con el dedo
en el interruptor de disparo.
12. No intente nunca utilizar la HERRAMIENTA ELÉCTRICA si el interruptor
de disparo no funciona adecuadamente.
13. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA si la envoltura de plástico
o la empuñadura está rajada o deformada.
14. No utilice nunca la HERRAMIENTA ELÉCTRICA cerca de líquidos ni
gases infl amables porque las chispas podrían causar una explosión.
15. No limpie nunca los componentes de plástico con disolventes, porque
el plástico podría disolverse.
16. No utilice nunca la herramienta a menos que los revestimientos de
protección inferior estén en su lugar.
17. No levante nunca la hoja de sierra de la pieza de trabajo mientras no se
haya parado completamente.
18. No coloque nunca sus miembros dentro de la línea cerca del signo de
advertencia " " mientras esté utilizando la herramienta. Esto podría
resultar peligroso.
19. No utilice nunca hojas de tipo abrasivo con esta herramienta.
20. No exponga nunca la herramienta a la lluvia, ni la utilice en lugares
húmedos.
21. No corte nunca metales ferrosos ni mampostería.
ADVERTENCIA:
PARA SU PROPIA SEGURIDAD, ANTES DE
UTILIZAR ESTA SIERRA INGLETADORA ABATIBLE,
LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
1. Para utilizar esta sierra ingletadora abatible, utilice siempre gafas
protectoras.
2. Mantenga siempre las manos fuera del trayecto de la hoja de sierra.
3. No utilice nunca la sierra sin los protectores en su lugar.
4. No realice ninguna operación sin las manos con esta sierra ingletadora
abatible.
5. No acerque nunca las manos a la hoja de sierra.
6. Antes de mover la pieza de trabajo o de cambiar los ajustes espere
siempre a que la hoja de sierra se haya parado completamente.
7. Desconecte siempre la herramienta antes de cambiar la hoja de sierra
o de realizar cualquier trabajo de mantenimiento.
8. El diámetro de la hoja de sierra es de 10 pulg. (255mm).
9. La velocidad sin carga es de 5000/min.
10. Para reducir el riesgo de lesiones, haga el retornar el carro a la posición
la posición completamente hacia atrás después de cada operación de
corte.

PIEZAS DE REEMPLAZO

Para la reparación de una herramienta, utilice solamente piezas de
reemplazo idénticas.
Las reparaciones solamente deberán realizarse en un centro de servicio
autorizado por Hitachi.