Page 3
(replaces Chapter 1.1 on page 9) Fig. 1-1: The SurroundControl 30960(-24) with integrated control panel and integrated 6.5 TFT VGA display Fig. 1-2: Remote Control 30050 Fig. 1-3: Remote Display 30010 (optional not included) (optional not included) RTW SurroundControl 30960(-24) Supplement SurroundControl 30960(-24)
Page 4
(including the power for an optional Remote Control 30050) are supplied through the +24 V DC (40 VA) connector using an external power supply unit (such as the optional RTW 1177A-R wide vol- tage power supply). The SurroundControl 30960(-24) features a 6.5 VGA display, function keys and control keys.
Page 5
4-pin low voltage connector type Binder 710 is part of delivery). The unit is fitted with a 2.0 A fuse. A qualified power supply such as the RTW wide voltage power supply 1177A-R is available as an accessory. The connector is wired as follows.
Page 6
Operating Options (replaces Fig. 3-1 on page 51) Control Function Control Numerical display keys keys keys Select Select keys keys Volume dial Monitoring control keys RTW SurroundControl 30960(-24) Supplement SurroundControl 30960(-24) S IV...
Page 7
Remote Control 30050 (see below), therefore the descriptions of the ò ò control elements (here and in the operating manual) apply accordingly for both instruments! RTW Accessory: Remote Control 30050 Sound pressure level display SPL relativ display mode (SPL absolute) &...
Page 8
➀ ➀ ➀ ➀ ➀ ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ ➂ ➂ ➂ ➂ ➂ À Á Â l l i i l e Fig. 3-31: Connection and addressing of additional Remote Control 30050 RTW SurroundControl 30960(-24) Supplement SurroundControl 30960(-24) S VI...
Page 9
Fig. 4-15: The General Settings menu tab of SurroundControl 30960(-24) Addendum: Display Brightness With this list box the brightness of the internal display can be changed from 20 % to 100 % in steps of 10 %. RTW SurroundControl 30960(-24) Supplement SurroundControl 30960(-24) S VII...
Page 10
A b m e s s u n g e n / O u t l i n e s : M i l l i m e t e r i n c h e s " Fig. 6-1: Dimensions of the SurroundControl 30960(-24) RTW SurroundControl 30960(-24) Supplement SurroundControl 30960(-24) S VIII...
Page 11
Measuring microphone (Tini Q-G M connector at the front side) RTW Accessory optional: Optional: RTW Accessory optional: Two other Remote Display 30010 Standard VGA monitor Remote Control 30050, connection via Y-cable Fig. 6-2: Overview of the configuration of the SurroundControl 30960(-24)
Page 12
6.3 Accessories The following accessories are available from RTW: Description Order No. Measuring microphone 13720 Remote Display (VGA) 30010 TFT monitor with integrated function and control keys Remote Control 30050 up to two can be connected via y cable...
Index of Contents Scope of this manual ....................3 Safety symbols ......................3 Index of Contents ..................4 1 Introduction ..................9 1.1 The SurroundControl 30900(-24) and its Components ........9 1.2 Description ......................10 Signal Interfaces: ....................10 Control Interfaces and Other Ports ................10 1.3 Product Designations ..................
Page 15
2.4 Presets ....................... 47 2.4.1 Preset F 15: 5.1 DA .................. 47 2.4.2 Preset F 16: 5.1 DD .................. 47 2.4.3 Preset F 17: 5.1 AA .................. 48 2.4.4 Preset F 18: 5.1 AD .................. 48 2.4.5 Preset F 19: 5.1 DA2 ................48 2.4.6 Preset F 20: 5.1 DD2 ................
Page 16
3.10 Functions of the Monitoring Instrument ............68 3.10.1 Mono Mode ..................... 68 3.10.2 DIM Level ....................69 3.10.3 LF Boost ....................69 3.10.4 Sur 3 dB ....................69 3.10.5 Vol Sens ....................69 3.10.6 Ch Setting ....................70 3.10.7 Cal ......................70 3.10.8 Level .......................
Page 17
3.16 Connecting several Remote Control 30050 ..........93 3.16.1 Addressing ....................93 3.16.2 Operating priority ..................94 4 Menus ....................95 4.1 Introduction ....................... 95 4.2 Settings Basic Principles ................97 Routing in the Global Settings ................98 Special case: Local routing settings in the Instrument Settings ......98 The surround format setting ..................
Page 18
Appendix A: Specifications ............... 171 Appendix B: Declaration of Conformity ..........177 Appendix C: Licenses ................ 179 Information on the licenses that apply to the software supplied with the product ..................... 179 Appendix D: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE ........181...
1 Introduction 1.1 The SurroundControl 30900(-24) and its Components Fig. 1-1: The SurroundControl 30900(-24) with Remote Control 30050 and the optional Remote Display 30010 (not included in standard package) Fig. 1-2: Remote Control 30050 Fig. 1-3: Remote Display 30010 (optional not included)
1.6 Metering Instruments 1.6.1 The Peak Program Meter Instrument (PPM) Surround Mode: Peakmeter Groups: Channel designation (the labels are adjusted automati- Group 1 Group 2 Group 3 cally acc. to the surround format) (Digital) Over indicator. Red: Digital: Above preset clipping threshold ...
Page 24
2 Channel Stereo Mode: Peakmeter Groups Channel designation (the labels are adjusted automati- Group 1 Group 2 cally acc. to the selected format) (Digital) Over indicator. Red: Digital: Above preset clipping threshold Analog: Above max. level for corresponding standard Orange: L display...
1.6.2 The Surround Sound Analyzer Instrument (SSA) Moving-bar indicators showing the posi- Indicator showing position of the dominant sound event (dominance vector) tions and width of phantom center sour- ces (PSI-Phantom Source Indicator) Center channel level indicator Combined display of peak value and SPL for each channel Speaker symbols indicate channel status (in CAL mode):...
Page 26
Graphical display of the overall volume The Front Center Channel The Center Surround Channel Surround Channel Correlation Display...
Page 27
C channel is a sign of coherent channel in relation to the channel L and R. mono signal is applied in both surround signal parts in L and/or R (crosstalk). channels. Fig. 1-8: Examples of displays in the Surround Sound Analyzer instrument (SSA), also see: www.rtw.de/english/special/index.html...
1.6.3 The Audio Vectorscope Instrument (VSC) Surround Mode: Correlator for the L Label area for the The number, assignments, and R front channels channel assignments functions and scales of the of the PPMs PPMs are all user Correlator for the Multi-Standard 2- or 4-channel audio vector- surround channels...
Page 29
2 Channel Stereo Mode: Channel labelling: Label area for the The number, assignments, L: left channel channel assignments functions and scales of R: right channel of the PPMs the PPMs are all user 2-channel audio vector- Correlator for Multi standard Spot Correlator scope for real time dis- the stereo...
1.6.4 The Correlator Instrument (Cor) Surround Mode: Channel pair Channel pair Channel pair L C L R C R Channel pair Channel pair L RS LS R Channel pair Channel pair L LS RS ...
Page 31
2 Channel Stereo Mode: Channel labelling: Label area for the The number, assignments, left channel channel assignments functions and scales of : right channell of the PPMs the PPMs are all user Correlator for channel pair L and R Correlator for the stereo Multi standard Spot Correlator shows stereo...
1.6.8 The AES/EBU Status Monitor instrument (AES/EBU) Selected channel Channel status display (the display of HW status, binary and audio data bits can be selected) Fig. 1-16: Instrument AES/EBU-Statusmonitor (AES/EBU)
1.6.9 The Dialnorm Instrument (DIALNORM) Current mode Level and volume displays for the Channel selected for selected channels metering Status Maximum measurement duration or preset duration in Auto mode Elapsed measurement duration Leq(A) as sound pressure level Leq(A) as signal level reffered to 0 dB FS Current Dialnorm value Resulting SPL of the selected...
1.7 Monitoring Controller Instruments 1.7.1 The Monitoring Instrument Trim and delay values for Status of metered Levels and volumes of selected each channel (adjustable channels channels with the CAL instrument) Current sound pressure level Preset sound pressure level Reference sound pressure level Mono mode status Preset DIM value...
The CAL Instrument (sub-function of the Monitoring instrument) Status of the channels Difference between the reference Volume display and volume range selected for metering and current SPL values of the SPL meter Trim and delay values for each channel (adjustable with the CAL instrument Numerical display of current SPL value...
1.7.2 The Remote Control 30050 Remote Control 30050 Key Functions: Display of the sound SPL Relative display mode: pressure level setting of A display of 0 dB corresponds the current channel to the reference monitoring sound pressure level 2C key: Function keys for controlling ...
Page 41
LC <> RC (7.1 mode only): C > LR: Swap left center Assign center to and right center LR channel L <> R: < All >: Swap left front and Swap all swappable channels right front channels (not C and LF) SL <>...
2 Getting Started 2.1 Installation and Setup Important information please read before installing: Never operate the unit without a properly earthed power supply cord!
2.3 Connections Calibration microphon (optional) RTW SurroundControl 30900(-24) M o n i t o r i n g + M e t e r i n g I N , O U T , a n a l o g , d i g i t a l...
2.3.1 Power Supply 2.3.2 Remote Connector must P i n 1 P i n 6 P i n 2 P i n 7 P i n 3 P i n 8 P i n 4 P i n 9 P i n 5 (External view of the connector) 2.3.3 VGA-OUT Monitor Connector...
2.3.4 LAN Connector 2.3.5 USB A Connector 2.3.6 USB B Connector 2.3.7 XLR Connector (External view of the connector) M e t e r I n p u t R o u t i n g 4 . 4 . 7 . , 4 . 6 . M e t e r I n M e t e r i n g I n p u t S e l e c t 4 .
2.3.16 GP IO Connector (General-purpose Input/Output) P i n 1 P i n 1 4 P i n 2 P i n 1 5 P i n 3 P i n 1 6 P i n 4 P i n 1 7 P i n 5 P i n 1 8 P i n 6...
3.12.2 LF-Test First function level: Fig. 3-20: First Toolbar function level ot the LF-TEST instrument. Select MORE to display additional functions (level 2). Output Close...
3.13.3 HW Status Legend: locked: AES receiver has dubbed forced: Reference signal is only taken from this input : There is no valid signal present Fig. 3-25: Screen display of Window 3 after selecting HW Status function 3.13.4 Binary Fig.
3.13.5 Audio Fig. 3-27: The left screen display of Window 3 is shown after selecting Audio function. Selecting the Audio function again will show the right screen display in Window 3.
3.15 The Controls of the Remote Control 30050 Unit The controls: Sound pressure level display SPL relativ display mode (SPL absolute) 3.15.1 3.15.1 Function keys for controlling instrument functions 2C key: 3.15.2 2-Ch Downmix-to-Front in 5.1/6.1 mode, Control and cursor keys ...
3.15.4 Function Selector for the Channel Keys ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ Swap Functions (blue labels on panel) LC <> RC (7.1 mode only): C > LR: Swap left center Assign center to and right center LR channel L <> R: <...
3.16 Connecting several Remote Control 30050 3.16.1 Addressing address 0 address 1 address 2 SurroundControl Connection via 30900 2 x Y cable ➀ ➀ ➀ ➀ ➀ ➁ ➁ ➁ ➁ ➁ ➂ ➂ ➂ ➂ ➂ i l e , y r À...
4.2 Settings Basic Principles Internal channel organization and signal routing M e t e r I n p u t R o u t i n g 4 . 4 . 7 . , 4 . 6 . M e t e r I n M e t e r i n g I n p u t S e l e c t 4 .
Routing in the Global Settings Special case: Local routing settings in the Instrument Settings The surround format setting dictated by the peakmeter setting The Downmix Matrix...
Page 115
Channel Mode Weighting Filter RMS response Peak Hold fallback time Background color Position Channel Group 1, Channel Group 2, Channel Group 3 Surround mode The surround format for the entire SurroundControl 30900(-24) instrument is selected on the menu page for Channel Group 1 with Mode Select.
Page 135
Important: Important: A-D Samplerate Source Important: Maximum SPL-Level Analog Trim dB/Digital Trim dB...
Page 136
Delay Unit Analog Delay/Digital Delay Fig. 4-21: Comparison of the entered positive delay values in the Cal instrument and the displayed values on the Audio System menu card...
Page 137
Fig. 4-22: Comparison of the entered negative delay values in the Cal instrument and the displayed values on the Audio System menu card...
Page 143
(Digital) Over indicator: Red: Digital: Above preset Clipping threshold Analog: Above max. level for corresponding standard Orange: L display MPSL Alarm event indicator: O: The preset threshold for Over alarm is exceeded S: The level is below the preset threshold for silence alarm Marks of the level thresholds: ...
Headroom Digital Silence Alarm dB FS Falling below 4.11.3 Alarms Timing Threshold Over Attack Time Silence Attack Time 4.11.4 Alarm-Event Type Selection Threshold Over: Digital Over: Silence:...
Page 146
e l i e l i e l i e l i e l i e l i e l i o " " d o " " d Fig. 4-29: Selection of the alarm event type options (Alarm-Event Type Selection) in Surround mode...
Page 152
Fig. 4-34: The Peakmeter - Channel Group 3 menu page Fig. 4-35: The Downmix - Channel Group menu page...
Page 153
Fig. 4-36: The Extern Downmix - Channel Group menu page Peakmeter - Channel Group 1 Mode Select surround mode...
Page 154
Mode Select The setting in this group defines the basic operating mode of the SurroundControl 30900(-24) Standard Settings Digital...
Page 155
Scale Integration time PH Integration Time DC-Filter Headroom Operation indicator area Standard Settings Analog...
Page 156
Only only only Scale Only Only Only Only Only Only Integration time...
Page 157
PH Integration Time Only Headroom Only Operation indicator area VU Lead Grid Color Bargraph enabled Bargraph normal color Bargraph operation color Bargraph over color RMS indicator color...
Page 158
Bargraph background color Label font color Track layout Close...
Page 160
Mode Select Peakmeter - Channel Group 1: These settings define the basic operating mode of the Sur- roundControl 30900(-24) Standard Settings Digital Scale...
Page 161
Integration time PH Integration Time DC-Filter Headroom Operation indicator area Standard Settings Analog Only only only...
Page 162
Scale Only Only Only Only Only Only Integration time PH Integration Time Only Headroom Only Operation indicator area VU Lead...
Page 163
Grid Color Bargraph enabled Bargraph normal color Bargraph operation color Bargraph over color RMS indicator color Bargraph background color Label font color Close...
5.2 Proceeding the export of the User Presets installed V 02.01.00 Fig. 5-1: Entering the IP adress Please note the instructions on the Export menu page Fig. 5-2: Software Update Program menu in web browser...
Page 167
Fig. 5-3: Display of the Export menu page Fig. 5-4: The export is running...
Page 168
Fig. 5-5: The export file has been generated and can be saved Fig. 5-6: The file download dialog...
Page 169
Fig. 5-7: Choose the folder for saving the export file Fig. 5-8: End of the export process...
Page 172
Fig. 5-13: Selection of the update file and moving the menu page with the scrollbar Please make sure that no interruption of the network access or supply power occurs during the download sequence. Fig. 5-14: Starting the update process with the selected update file...
Page 173
Fig. 5-15: Progress of the data transfer of the selected update file Fig. 5-16: End of the data transfer of the selected file...
5.4 Proceeding the import of the User Presets installed V 02.01.00 Fig. 5-17: Entering the IP-Adress Please note the instructions on the Import menu page Fig. 5-18: Software Update Program menu in web browser...
Page 176
Fig. 5-19: Display of the Import menu page (Durchsuchen) Fig. 5-20: The import file selection dialog box (config.tar.gz)
Page 177
Please make sure that no interruption of the network access or supply power occurs during the download sequence. Fig. 5-21: Starting the import Fig. 5-22: The data transfer of the user settings is running...
Page 178
Fig. 5-23: End of the import of the user settings...
6 Mechanical Layout 6.1 Dimensions B a s i s e i n h e i t / M a i n u n i t 3 0 9 0 0 R e m o t e C o n t r o l 3 0 0 5 0 R e m o t e D i s p l a y 3 0 0 1 0 ( o p t i o n a l ) T i s c h f u ß...
Ref Sync IN digital OUT IN 3 digital IN 1 analog RTW Accessory optional: Optional: Remote Control 30050 RTW Accessory optional: Two other Optional: Remote Display 30010 Standard VGA monitor Remote Control 30050, connection via Y-cable (included in delivery) USB mouse Fig.
EN 61000-4-4 EN 61000-4-5 EN 61000-4-6 EN 61000-4-11 Safety 73/23/EEC EN 60950 (1992 + A1/1993) Tested and documented by the following companies: SERCO GmbH, Bonn, accredited EMC laboratory RTW GmbH & Co.KG, Köln Date and signature of the responsible person: 2004-11-18...
Appendix D: GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
Page 192
it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term "modification".) Each licensee is addressed as "you". Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program).
Page 193
a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, b) Accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party, for a charge no more than your cost of physically performing source distribution, a complete machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above...
Page 194
It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims; this section has the sole purpose of protecting the integrity of the free software distribution system, which is implemented by public license practices.
Page 195
How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
Need help?
Do you have a question about the SurroundControI 30960 and is the answer not in the manual?
Questions and answers