Download Print this page

OGK urban Iki Rear seat Manual

Carrier mounting

Advertisement

Quick Links

9 months
to 6 years
max.
22 kg
<->
120 to 175
mm
numeric
code lock
included
e-bike
fi tting
mounting
materials
included
Rear seat
Carrier mounting
Fietszitje achter Drager montage
キャ リヤ取付けタイプ自転車用リヤシート
EN14344
www.tuv.com
ID 1419043604
Scan for
instruction video
www.urbaniki.com
1

Advertisement

loading

Summary of Contents for OGK urban Iki Rear seat

  • Page 1 9 months to 6 years Scan for max. 22 kg instruction video <-> 120 to 175 numeric code lock included e-bike fi tting mounting materials included Rear seat Carrier mounting Fietszitje achter Drager montage キャ リヤ取付けタイプ自転車用リヤシート www.urbaniki.com EN14344 www.tuv.com ID 1419043604...
  • Page 2 Consult your bicycle’s manual Urban Iki Rear seat is legally permitted in the countr Your Urban Iki Rear seat child bike seat is easy to assemble. You only need to click The Urban Iki Rear seat is suited for transporting children...
  • Page 3 1. Hold the cable lock 2. Slide the bicycle seat in a and the buckle in horizontal position over Always check to see if you properly one hand the bracket attached and locked the cable with combination lock around the frame when attaching the bike seat.
  • Page 4 The bike seat can also be detached easily when you When using the Urban Iki Rear seat bike seat, check to see if the seat is attached When using the Urban Iki Rear seat bike seat, check to see if the seat is attached When using the Urban Iki Rear seat bike seat, check to see if the seat is attached are not using the seat.
  • Page 5 Always make sure your child is wearing suitable clothes for the trip and is pro-tected against the rain; after all, your child sits motionless and will get We issue a two-year warranty on your Urban Iki Rear seat bike seat. This warranty cold quickly.
  • Page 6 • Kleed uw kind altijd voldoende warm en met bescherming tegen regen aan. Op uw Urban Iki Rear seat geven wij twee jaar garantie. Deze garantieperiode Uw kind zit stil en koelt daarmee snel af. start op de datum van aankoop zoals vermeld op de aankoop bon. Bewaar deze •...
  • Page 7 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • OGK CO., LTD 6-2-32 Takaidahondori Higashi Osaka 577-0066 Japan www.ogk.co.jp E: info@ogk.co.jp 12 12...
  • Page 8 Urban Iki Produkte werden nach den höchsten Qualitätsanforderungen ent- der geplanten Radfahrt selbst-ständig aufrecht sitzen kann. Prüfen Sie wickelt und hergestellt. Der Urban Iki Rear seat Fahrradsitz erfüllt die höchste regelmäßig, ob Ihr im Wachstum be-findliches Kind nicht zu groß oder zu gültige Europäischen Norm EN 14344.
  • Page 9 Il trasporto di un bambino sul seggiolino può infl uenzare il comportamento della bicicletta, soprattutto quando si sterza, quando si frena e quando si parte. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 10 • Barnet skal altid klædes tilstrækkeligt varmt på og være beskyttet mod Vi yder to års garanti på din Urban Iki Rear seat cykelstol. Garantiperioden starter regn. Barnet sidder stille og kommer derfor hurtigt til at fryse. på købsdatoen, som står på købsnotaen. Gem altid denne købsnota, så du kan •...
  • Page 11 Para llevar un niño en una sillita de bici Urban Iki, usted debe tener 16 años como nmínimo. La legislación puede variar según el país. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 12 Tämän huomaa erityisesti liikkeelle lähtiessä, kääntyessä ja jarruttaessa. • Sinun tulee olla vähintään 16-vuotias, jotta saat kuljettaa lasta Urban Iki laste-nistuimessa. Lainsäädäntö saattaa vaihdella maakohtaisesti. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com...
  • Page 13 à vélo. Contrôlez régulièrement si standards de qualité. Le siège de vélo Urban Iki Rear seat a été testé selon la votre enfant en pleine croissance ne devient pas trop lourd ou trop grand, 22 plus haute norme européenne en vigueur EN14344.
  • Page 14 Du må være 16 år eller eldre for å kunne transportere et barn med et Urban Iki barnesete. Tilsvarende lovgivning kan variere avhengig av landet du er i. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 15 • Du måste vara 16 år eller äldre för att transportera ett barn i Urban Iki cykelsto-len. Lagstiftningen kan skilja sig från land till land. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 16 Pro přepravu dítěte v sedačce Urban Iki vám musí být alespoň 16 let. P říslušná legislativa se v jednotlivý a se v jednotlivý a se v jednotliv ch ch zemích můž ůže lišit. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com...
  • Page 17 Trebate imati 16 godina ili ili vi še kako biste smjeli prevoziti dijete u sjedalici sjedalici sjedalici za bicikl Urban Iki. Odgov v arajuće zakonodavstvo može se razlikovati ovisno visno visno o zemlji. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com...
  • Page 18 ő ruházatot viseljen és védve legyen az esőtől; vegye figyelembe, hogy a gyer- Az Urban Iki Rear seat kerékpárülésre kétéves jótállást biztosítunk. A jótállási idő- mek az ülésben nem mozog, így gyorsan átfá fá f zik. szak kezdete a vásárlási bizonylaton szereplő vásárlási dátum. A jótállás igénybe vételéhez szükség van a vásárlási bizonylatra, ezért tárolja azt biztonságos helyen.
  • Page 19 16 lat. Należy zapoznać się ze stosownymi przepisami ze stosownymi przepisami ze stosownymi przepisami prawnymi obowiązującymi w danym kraju. cymi w danym kraju. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com...
  • Page 20 Aby ste mohli prepravovať ť dieťa v sedačke Urban Iki, musíte byť starší než 16 rokov. Príslušná legislatív ná legislatív ná legislatí a sa mô a sa môže naprieč krajinami líšiť. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com E: info@urbaniki.com...
  • Page 21 2022 - version 2 202 - version 1...