Download Print this page

OGK urban iki MIK HD Manual

Rear seat
Hide thumbs Also See for urban iki MIK HD:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

9 months
to 6 years
9 Monate bis 6 Jahre
9 to 22 kg
Max 22 kg
Maximal 22 kg
Mindestens 9 kg
Höchstens 22 kg
Only for MIK HD
Nur für MIK HD
numeric code lock
included
Mit Zahlenschloss
e-bike fitting
Passend für
E-Bikes
no ° 5 included
Nr. 5 enthalten
Rear seat
Fietszitje achter MIK HD montage
キャリヤ取付けタイプ自転車用リヤシート
ID 1111227351
Scan for
instruction video
Scannen für Video-Anleitung
MIK HD
www.urbaniki.com

Advertisement

loading

Summary of Contents for OGK urban iki MIK HD

  • Page 1 9 months to 6 years 9 Monate bis 6 Jahre Scan for 9 to 22 kg Max 22 kg instruction video Maximal 22 kg Mindestens 9 kg Höchstens 22 kg Scannen für Video-Anleitung Only for MIK HD Nur für MIK HD numeric code lock included Mit Zahlenschloss...
  • Page 2: Box Contents

    MIK HD adapter met MIK HD adapter Urban Iki Rear fietsstoeltje beendelen (L+R) gebruikershandleiding 1 Urban Iki MIK HD Rear seat met MIK HD adapter 1 Urban Iki MIK HD achterzitje 1 Urban Iki MIK HD Rücksitz Urban Iki Rear fietsstoeltje...
  • Page 3 montage (push&push) point of gravity wielas max 100mm wielas beneden duwen aar beneden duwen r beneden duwen daar beneden duwen not ok CLICK! Set personal code not ok not ok Stel persoonlijke code in Persönlichen Code einstellen point of gravity point of gravity 1.
  • Page 4 Hoe gebruik je het Urban Iki achterzitje Gebrauch des Urban Iki MIK HD Rücksitz Demounting the bicycle seat How to Use Your Urban Iki Rear seat Demonteren van het fietsstoeltje Hoe gebruik je het Urban Iki achterzitje Demontage des Fahrradsitzes Gebrauch des Urban Iki MIK HD Rücksitz...
  • Page 5 You need to be 16 or older to be allowed to transport a child with an Urban Iki bike seat. Corresponding legislation may differ depending on the country. Iki bike seat. Corresponding legislation may differ depending on the country. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 6 16 jaar of ouder zijn. De wetgeving hiervoor kan per land verschillen. moet u 16 jaar of ouder zijn. De wetgeving hiervoor kan per land verschillen. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 7 リヤシートを取付け、お子様を乗せる事により、自転車のハンドル操作や リヤシートを取付け、お子様を乗せる事により、自転車のハンドル操作や リヤシートを取付け、お子様を乗せる事により、自転車のハンドル操作や リヤシートを取付け、お子様を乗せる事により、自転車のハンドル操作や • 走行安定性を損ない、ブレーキをかけた時には制動距離が長くなります。 走行安定性を損ない、ブレーキをかけた時には制動距離が長くなります。 走行安定性を損ない、ブレーキをかけた時には制動距離が長くなります。 走行安定性を損ない、ブレーキをかけた時には制動距離が長くなります。 Urban Iki リヤシートにお子様を乗せて自転車に乗るには、あなたご自 Urban Iki リヤシートにお子様を乗せて自転車に乗るには、あなたご自 Urban Iki リヤシートにお子様を乗せて自転車に乗るには、あなたご自 Urban Iki リヤシートにお子様を乗せて自転車に乗るには、あなたご自 • 身が16歳以上でなければなりません。国により規則は異なる場合があり 身が16歳以上でなければなりません。国により規則は異なる場合があり 身が16歳以上でなければなりません。国により規則は異なる場合があり 身が16歳以上でなければなりません。国により規則は異なる場合があり OGK CO., LTD ますので、よくご確認ください。 ますので、よくご確認ください。 6-2-32 Takaidahondori Higashi Osaka 577-0066 Japan www.ogk.co.jp E: info@ogk.co.jp...
  • Page 8 Fahrrads beeinflussen, insbesondere beim Steuern in Kurven sowie beim des Fahrrads beeinflussen, insbesondere beim Steuern in Kurven sowie beim des Fahrrads beeinflussen, insbesondere beim Steuern in Kurven sowie beim Bremsen und Anfahren. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 9 Hvis et barn skal tages med på cyklen i en cykelstol, skal cyklisten være mindst 16 år gammel. Lovgivningen desangående kan være forskellig fra land til land. 16 år gammel. Lovgivningen desangående kan være forskellig fra land til land. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 10 16 anni. La legislazione in proposito può variare da paese vete avere almeno 16 anni. La legislazione in proposito può variare da paese a paese. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 11 Para llevar un niño en una sillita de bici Urban Iki, usted debe tener 16 años como nmínimo. La legislación puede variar según el país. como nmínimo. La legislación puede variar según el país. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 12 Sinun tulee olla vähintään 16-vuotias, jotta saat kuljettaa lasta Urban Iki laste Sinun tulee olla vähintään 16-vuotias, jotta saat kuljettaa lasta Urban Iki laste- nistuimessa. Lainsäädäntö saattaa vaihdella maakohtaisesti. nistuimessa. Lainsäädäntö saattaa vaihdella maakohtaisesti. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 13 Urban Iki. La législation peut varier d’un pays à l’autre. avec un siège de vélo Urban Iki. La législation peut varier d’un pays à l’autre. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 14 • Iki barnesete. Tilsvarende lovgivning kan variere avhengig av landet du er i. Iki barnesete. Tilsvarende lovgivning kan variere avhengig av landet du er i. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 15 Du måste vara 16 år eller äldre för att transportera ett barn i Urban Iki cykelsto- • len. Lagstiftningen kan skilja sig från land till land. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 16 Pro přepravu dítěte v sedačce Urban Iki vám musí být alespoň 16 let. Příslušná legislativa se v jednotlivých zemích může lišit. legislativa se v jednotlivých zemích může lišit. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 17 Trebate imati 16 godina ili više kako biste smjeli prevoziti dijete u sjedalici za bicikl Urban Iki. Odgovarajuće zakonodavstvo može se razlikovati ovisno za bicikl Urban Iki. Odgovarajuće zakonodavstvo može se razlikovati ovisno o zemlji. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 18 Az Urban Iki kerékpárülésben 16. életévét betöltött személy szállíthat gyerme- ket. Az erre vonatkozó jogi szabályozás országonként eltérő lehet. ket. Az erre vonatkozó jogi szabályozás országonként eltérő lehet. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 19 16 lat. Należy zapoznać się ze stosownymi przepisami ukończone co najmniej 16 lat. Należy zapoznać się ze stosownymi przepisami prawnymi obowiązującymi w danym kraju. prawnymi obowiązującymi w danym kraju. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 20 Aby ste mohli prepravovať dieťa v sedačke Urban Iki, musíte byť starší než 16 rokov. Príslušná legislatíva sa môže naprieč krajinami líšiť. rokov. Príslušná legislatíva sa môže naprieč krajinami líšiť. Urban Iki customer service OGK Europe B.V. Rudolf Dieselstraat 15 7442 DR Nijverdal The Netherlands www.urbaniki.com...
  • Page 21 2022 - version 1...