urmet domus Ipercom 1060 Installation And Configuration Manual
Kit ip with alpha and full max
Hide thumbs
Also See for Ipercom 1060:
- Installation and configuration manual (52 pages) ,
- Short user manual (28 pages) ,
- Manual (17 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DS 1060-156
KIT IP ALPHA E MAX FULL
KIT IP WITH ALPHA AND FULL MAX
Sch./Ref. 1060/623
IP55
IK08
P W
P O
E A
R
c t iv
1
e
2
3
4
P O
P O
E F
E
M A
a u
lt
X
P O
E P
o r t
1
2
LIBRETTO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE
INSTALLATION AND CONFIGURATION MANUAL
s
1 0 0
M
3
1 0 M
4
O n
= L
in k
, B
5
li n k
= A
c t
6
7
8
Mod.
1060
LBT 20841
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for urmet domus Ipercom 1060
Summary of Contents for urmet domus Ipercom 1060
- Page 1 Mod. 1060 DS 1060-156 LBT 20841 KIT IP ALPHA E MAX FULL KIT IP WITH ALPHA AND FULL MAX Sch./Ref. 1060/623 IP55 IK08 c t iv o r t 1 0 0 1 0 M in k li n k LIBRETTO INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE INSTALLATION AND CONFIGURATION MANUAL...
-
Page 2: Table Of Contents
ITALIANO INDICE DESCRIZIONE GENERALE ........................................2 COMPOSIZIONE DEL KIT ........................................3 DISPOSITIVI ACCESSORI ........................................4 SCHEMI A BLOCCHI DI COLLEGAMENTO ..................................5 IMPIANTO MONOFAMILIARE BASE ..................................5 DISTANZE MASSIME E SEZIONI CAVI ..................................5 AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE ....................................6 CONFIGURAZIONE ALL’AVVIO DEL SISTEMA ..................................6 OPERAZIONI PRELIMINARI .......................................6 SELEZIONE DELLA LINGUA ......................................7 ACCESSO ALLA MODALITA’... -
Page 3: Composizione Del Kit
2 COMPOSIZIONE DEL KIT DESCRIZIONE N° Postazione di chiamata Sch. 1060/48 Posto esterno audio video IP Frontalino 1 tasto per posto esterno audio video Frontalino per posto esterno Sch. 1168/141 Cartellino porta nome trasparente Cartellino porta nome nero Telaio Sch. 1168/61 Telaio 1 modulo Scatola a incasso Sch. -
Page 4: Dispositivi Accessori
3 DISPOSITIVI ACCESSORI DESCRIZIONE Postazione di chiamata supplementare Sch. 1060/48 Serratura elettrica 12 V~, 15 VA Frontalino 1 tasto per posto esterno audio video Sch. 1168/141 Telaio 1 modulo Sch. 1168/61 Scatola incasso per pulsantiere 1 modulo Sch. 1145/51 Predisposizione per attivazione apriporta passo carraio Pulsante per azionamento serratura elettrica pedonale Videocitofono Max supplementare Sch. -
Page 5: Schemi A Blocchi Di Collegamento
4 SCHEMA A BLOCCHI DI COLLEGAMENTO 4.1 IMPIANTO MONOFAMILIARE BASE Appartamento 01 Internet 110-230 V~ 110-230 V~ Luce 01 Luce 02 ct iv au lt o rt s 10 0M 10 M = Li nk , B lin A ct 110-230 V~ R EL . -
Page 6: Avvertenze Per L'installatore
5 AVVERTENZE PER L’INSTALLATORE Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente documento in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione, uso e manutenzione. • I dispositivi facenti parte del kit dovranno essere destinati solo all’uso per il quale sono stati espressamente concepiti. Ogni altro uso è da considerarsi improprio. -
Page 7: Selezione Della Lingua
6.2 SELEZIONE DELLA LINGUA La prima operazione da effettuare nella schermata di avvio è la selezione della lingua di sistema, tramite pressione del pulsante LANGUAGE. Nella fi nestra che viene mostrata occorre selezionare la lingua desiderata. Figura 2: Selezione della lingua di sistema Selezionando la lingua italiana, la schermata di avvio verrà... -
Page 8: Creazione Della Configurazione
Una volta inserita la password e premuto il pulsante CONFERMA, si entrerà in modalità di confi gurazione. La prima schermata che appare è quella di selezione della data e dell’ora corrente, passaggio fondamentale per la corretta confi gurazione del sistema. Figura 5: Impostazione di data e ora Agendo sulle colonne anno, mese, giorno, ora e minuti e premendo il pulsante CONFERMA, il sistema acquisisce la data e l’ora corrette. -
Page 9: Impostazione Dei Parametri Di Base
Verrà mostrata la schermata seguente: Figura 8: Creazione di una nuova confi gurazione 6.4.1 IMPOSTAZIONE DEI PARAMETRI DI BASE Nella schermata di creazione della confi gurazione, occorre selezionare il tipo di progetto Kit Villa (monofamiliare), quindi assegnare un nome signifi cativo al progetto e una password installatore. -
Page 10: Impostazione Dei Videocitofono Max
6.4.2 IMPOSTAZIONE DEI VIDEOCITOFONO MAX Assicurarsi che nel modulo di navigazione venga selezionato l’appartamento, ovvero sia premuto il pulsante App 01, come mostrato in fi gura: Figura 11: Selezione dell’appartamento dal modulo di navigazione Per aggiungere il videocitofono MAX all’appartamento, occorre premere il pulsante Aggiungi nuovo dispositivo: apparirà la seguente schermata: Figura 12: Selezione del dispositivo da inserire nell’appartamento Selezionare quindi la voce Max 1717/31-32-33-34-41 per aprire la schermata di impostazione del videocitofono MAX. - Page 11 Assegnare un nome al dispositivo tramite il campo Nome, quindi premere il pulsante in corrispondenza del campo Indirizzo MAC: verrà mostrata una nuova fi nestra, come mostrato nella fi gura seguente: Figura 14: Selezione Indirizzo MAC Premendo il pulsante Questo Dispositivo verrà automaticamente compilato il campo Indirizzo MAC e l’impostazione del dispositivo sarà completata. Figura 15: Completamento dell’impostazione del videocitofono MAX Premere OK per confermare i parametri inseriti: il dispositivo verrà...
-
Page 12: Impostazione Del Posto Esterno
6.4.3 IMPOSTAZIONE DEL POSTO ESTERNO Tramite il modulo di navigazione, posizionarsi sul piano premendo il pulsante Piano 01, come mostrato in fi gura: Figura 17: Selezione del piano dal modulo di navigazione Per aggiungere il posto esterno occorre premere il pulsante Aggiungi nuovo dispositivo: apparirà la seguente schermata: Figura 18: Selezione del dispositivo da inserire sul piano Premere su Altro e selezionare la voce Pulsantiera Modulare con 1060/48 per aprire la schermata di impostazione del posto esterno. - Page 13 Assegnare un nome al dispositivo tramite il campo Nome, quindi premere il pulsante in corrispondenza del campo Indirizzo MAC: verrà mostrata una nuova fi nestra, come mostrato nella fi gura seguente: Figura 20: Selezione Indirizzo MAC Premere il pulsante Scansiona per identifi care il posto esterno installato: verrà mostrata una nuova fi nestra con il dispositivo trovato. Figura 21: Selezione del posto esterno identifi...
- Page 14 Nella sezione Impostazioni selezionare Pulsante di chiamata destro abilitato. Figura 23: Completamento dell’impostazione del posto esterno 2 Nella sezione Tasti di chiamata premere il tasto Popola per permettere l’associazione automatica tra il videocitofono Max e il tasto del posto esterno. Figura 24: Completamento dell’impostazione del posto esterno 3 Premere OK per confermare i parametri inseriti: il dispositivo verrà...
-
Page 15: Applicazione Della Configurazione
6.5 APPLICAZIONE DELLA CONFIGURAZIONE Con l’impostazione dei dispositivi la confi gurazione si può ritenere ultimata e può pertanto essere applicata al sistema. Per effettuare tale operazione occorre premere il pulsante Progetto in alto a sinistra: apparirà la seguente schermata. Figura 26: Schermata Progetto Premendo il pulsante Applica, verrà... -
Page 16: Messa In Sicurezza Del Sistema
Non appena l’operazione sarà terminata, verrà mostrato un messaggio di Distribuzione completata nel titolo della fi nestra aperta. Figura 29: Completamento della distribuzione della confi gurazione 6.6 MESSA IN SICUREZZA DEL SISTEMA Una volta completata la distribuzione della confi gurazione occorre proteggere il sistema con una password amministratore: in tali condizioni il sistema si defi... - Page 17 Nella fi nestra che appare a schermo occorre impostare una password di blocco del sistema. Figura 32: Impostazione della password per il blocco del sistema Per consentire in futuro l’accesso alla confi gurazione del sistema, si raccomanda di prendere nota della password amministratore e di conservarla in un luogo sicuro.
-
Page 18: Operazioni Finali E Future Espansioni
6.7 OPERAZIONI FINALI E FUTURE ESPANSIONI Completata la confi gurazione ed effettuato il blocco del sistema, occorre premere il pulsante HOME presente nella barra inferiore. Figura 35: Pulsante HOME Verrà così mostrata la schermata di videocitofonia, dove sarà possibile vedere alcune impostazioni effettuate nella confi gurazione, come mostrato in fi... -
Page 19: Impostazione Del Rinvio Di Chiamata Su Smartphone/Tablet
6.8 IMPOSTAZIONE DEL RINVIO DI CHIAMATA SU SMARTPHONE/TABLET La prestazione di rinvio di chiamata permette il rinvio di una chiamata audio-video oppure solo audio verso uno smartphone con sistema operativo Android oppure IOS. ATTENZIONE! Lo smartphone/tablet impiegato deve essere provvisto di Google Service per poter scaricare e utilizzare l’app Urmet CallMe. Per utilizzare il rinvio (o inoltro) di chiamata su smartphone/tablet occorre: Abilitare la funzionalità... - Page 20 Premendo il pulsante Registrati si aprirà una nuova schermata in cui inserire i dati per la creazione del nuovo account Urmet Cloud. Figura 40: Creazione di un account Urmet Cloud Inserire il nome e cognome (es. Mario Rossi), la password, ripetere la password per conferma, indicare un indirizzo e-mail valido e scegliere la nazionalità. Abilitare con la spunta le caselle di accettazione dei termini di servizio.
- Page 21 A tale scopo occorre aprire la schermata delle impostazioni della videocitofonia e selezionare la voce Impostazioni Rinvio di Chiamata, come mostrato nella fi gura seguente: Figura 42: Impostazioni della videocitofonia Verrà chiesto di inserire la password Urmet: immettere come di consueto “1937” e premere il pulsante CONFERMA Figura 43: Richiesta password Urmet Si aprirà...
- Page 22 Premendo Nome utente per rinvio chiamata si aprirà una fi nestra di dialogo per l’immissione del SIP ID relativo all’account precedentemente creato. Figura 45: Nome utente per rinvio chiamata Per visualizzare il SIP ID, aprire l’App CallMe con lo smartphone/tablet e premere sul tasto Impostazione ---> Gestione servizi ---> SIP ID. Figura 46: App CallMe SIP ID ATTENZIONE! Per ricevere l’inoltro di chiamata su più...
-
Page 23: Installazione Dello Switch Poe
Nella barra che si apre, selezionare l’opzione REMOTO, in modo da abilitare il rinvio di chiamata. Da questo momento ogni chiamata in arrivo sul videocitofono MAX dal posto esterno verrà anche inoltrata a smartphone/tablet. Sul dispositivo remoto sarà visualizzata la seguente schermata durante la ricezione di una chiamata. Figura 48: Rinvio di chiamata su smartphone Per le informazioni sull’utilizzo dell’App CallMe premere sul pulsante “Info”... -
Page 24: Caratteristiche Tecniche Switch 8 Porte Sch.1039/44
PoE Fault-Leds Gialli Indica uno dei seguenti problemi che bloccano l’alimentazione della porta (da 1 a 4): Acceso Giallo • Corto circuito nella linea • La potenza di alimentazione richiesta è superiore al limite disponibile Spento La porta PoE funziona correttamente PoE Max-Led Giallo Acceso Giallo Indica che la potenza PoE disponibile è... -
Page 25: Schema Di Collegamento
10 SCHEMA DI COLLEGAMENTO COLLEGAMENTO DELL’IMPIANTO CON UN ROUTER ADDIZIONALE SV124-1333A Sch./Ref.1717/31 PANIC S- + - CAT5E LINEA~ LINE~ ALIMENTATORE Sch./Ref.1717/31 PORT5 PORT6 PORT7 PORT8 PORTS Sch./Ref. 1039/44 POE PORTS ADAPTER PORT1 PORT2 PORT3 PORT4 PANIC S- + - (VX.008) LINEA~ LINE~ CAT5E... -
Page 26: English
ENGLISH CONTENTS GENERAL DESCRIPTION ........................................26 KIT COMPOSITION ..........................................27 ACCESSORY DEVICES ........................................28 CONNECTION BLOCK CHARTS ......................................29 SINGLE-FAMILY SYSTEM ......................................29 DISTANCES ..........................................29 WARNINGS FOR INSTALLERS ......................................30 CONFIGURATION OF SYSTEM START-UP ..................................30 PRELIMINARY OPERATIONS ....................................30 SELECTING LANGUAGES .......................................31 ACCESSING THE CONFIGURATION MODE AND SETTING THE DATE AND TIME ....................31 CREATING THE CONFIGURATION ..................................32 6.4.1 SETTING THE BASE PARAMETERS ................................33... -
Page 27: Kit Composition
2 KIT COMPOSITION DESCRIPTION N° Calling station Ref. 1060/48 IP audio-video door unit Front panel 1 button for audio video door unit Front panel for door unit Ref. 1168/141 Clear name tag Black name tag Frame Ref. 1168/61 1-module frame Flush-mounting box Ref. -
Page 28: Accessory Devices
3 ACCESSORY DEVICES DESCRIPTION Supplementary call station Ref. 1060/48 Electric lock 12 V~ 15 VA Front panel 1 button for audio video door unit Ref. 1168/141 1-module frame Ref. 1168/61 1 module panel fl ush-mounting box Ref. 1145/51 Setup for activating garage gate door opener Button for activating pedestrian gate electric lock Supplementary Max Video door phone Ref. -
Page 29: Connection Block Charts
4 CONNECTION BLOCK CHARTS 4.1 SINGLE-FAMILY SYSTEM Apartment 01 Internet 110-230 V~ 110-230 V~ Light 01 Light 02 ct iv au lt o rt s 10 0M 10 M = Li nk , B lin A ct 110-230 V~ R E L. D E C S P E IF IC... -
Page 30: Warnings For Installers
5 WARNINGS FOR INSTALLERS Read the notes in this manual carefully. This manual contains important information on safe installation, use and maintenance. • This devices in the kit must only be put to the use for which they were intended. All other use is improper. The manufacturer cannot be held responsible for damage deriving from improper, incorrect or unreasonable use. -
Page 31: Selecting Languages
6.2 SELECTING LANGUAGES The fi rst operation to be carried out in the home page is to select the system language by pressing the LANGUAGE button. Select the desired language in the window that opens. Figure 2: Selecting the system language By selecting the desired language, the startup screen will immediately be displayed in the selected language. -
Page 32: Creating The Configuration
Entering the password and pressing the CONFIRM button allows access to the confi guration mode. The fi rst page that appears is the one for selecting the current date and time, a fundamental step for correctly confi guring the system. Figure 5: Setting the date and time By entering data into the year, month, day, hour, and minute columns and then pressing the CONFIRM button, the system acquires the correct date and time. -
Page 33: Setting The Base Parameters
The following page will appear: Figure 8: Creating a new confi guration 6.4.1 SETTING THE BASE PARAMETERS On the create confi guration page, select the type of Villa Kit project (single family) and then assign a meaningful name to the project and an installer’s password. -
Page 34: Setting The Max Video Door Phone
6.4.2 SETTING THE MAX VIDEO DOOR PHONE Ensure that the apartment is selected in the navigation module, or that the App 01 button is pressed as shown in the fi gure. Figure 11: Selecting the apartment from the navigation module To add the MAX Video door phone to the apartment, fi... - Page 35 Assign a name to the device using the Name fi eld, then press the button in correspondence or the MAC Address: a new window will appear, as illustrated in the fi gure below. Figure 14: Selecting the MAC address By pressing the This Device button, the MAC Address fi eld will be fi lled in automatically and the device setting will be completed. Figure 15: Completing the MAX Video door phone Settings Press OK to confi...
-
Page 36: Setting The Door Unit
6.4.3 SETTING THE DOOR UNIT Use the navigation model to position the cursor on the fl oor, pressing the Floor 01 button as illustrated in the fi gure. Figure 17: Selecting the fl oor from the navigation module To add the Door Unit, fi rst press the Add new device button: the following page will appear. Figure 18: Selecting the device to be added to the fl... - Page 37 Assign a name to the device using the Name fi eld, then press the button in correspondence or the MAC Address: a new window will appear, as illustrated in the fi gure below. Figure 20: Selecting the MAC address Press the Scan button to identify the Door Unit installed: a new window will appear specifying the device found. Figure 21: Selecting the Door Unit identifi...
- Page 38 In the Settings section, select Right call button enabled. Figure 23: Completing the Door Unit Setting 2 In the Call Buttons section, press the Populate button to allow automatic association between the Max video door phone and the door unit button. Figure 24: Completing the Door Unit Setting 3 Press OK to confi...
-
Page 39: Applying The Configuration
6.5 APPLYING THE CONFIGURATION With the device setting, the confi guration can be considered completed and can therefore be applied to the system. To do so, press the Project button at the top left: the following page will appear. Figure 26: Project Page Press the Apply button and a dialogue window will ask if the user wants to apply the confi... -
Page 40: Ensuring System Security
As soon as the operation has fi nished, a message saying Distribution completed will appear in the title of the open window. Figure 29: Completing the distribution of the confi guration 6.6 ENSURING SYSTEM SECURITY Once distribution of the confi guration is completed, the system must be protected with an administrator password: under these conditions the system will defi... - Page 41 In the window that appears on the screen, set the password to lock the system Figure 32: Setting the password to lock the system To allow future access to the system confi guration, it is recommended that the administrator password be noted and saved in a safe place. Once the setting is confi...
-
Page 42: Final Operations And Future Expansions
6.7 FINAL OPERATIONS AND FUTURE EXPANSIONS Complete the confi guration and once the system is blocked, press the HOME button on the bar at the bottom. Figure 35: HOME Button In this way, the video door phone screen appears, where it is possible to see some of the setting made in the confi guration, as illustrated in fi gure. Figure 36: Video door phone systems In the rooms list, it is possible to see the Door Unit set previously. -
Page 43: Call Sending Settings On A Smartphone /Tablet
6.8 CALL SENDING SETTINGS ON A SMARTPHONE /TABLET The call sender function can be used to send an audio-video or an audio-only call to an Android or iOS smartphone. IMPORTANT! The smartphone/tablet must have Google Service to be able to download and use the Urmet CallMe app. To use the call sending (or forwarding) on a smartphone/tablet, it is necessary to: Enable the function in the system confi... - Page 44 Pressing the Register button will open a new screen where you can enter the data for the creation of the new Urmet Cloud account. Figure 40: Creating an account Urmet Cloud Enter your desired user name (e.g. Williams), password, re-enter the password for confi rmation and indicate a valid email address. Select the boxes to accept the terms of service.
- Page 45 To do so, it is necessary to open the video door phone settings page and select the item Call Forwarded Settings, as illustrated in the fi gure below Figure 42: Video door phone settings The user will be asked to enter the Urmet password: as usual, enter “1937” and press the CONFIRM button Figure 43: Requesting the Urmet password At this point, the call forwarding settings page as illustrated will open Figure 44: Call forwarding settings...
- Page 46 Press Call forwarding user name to open a dialogue window where the SIP ID for the account previously created must be entered Figure 45: Call forwarding user name To view the SIP ID, open the CallMe App with the smartphone/tablet and press Settings → Service Management → SIP ID. Figure 46: CallMe SIP ID app IMPORTANT! You must use the same Urmet Cloud account on all smartphones to receive forwarded calls on multiple smartphones.
-
Page 47: Installing The Poe Switch
In the bar that opens, select the REMOTE option to enable call sending. From this moment on, every incoming call on the MAX Video door phone from the Door Unit will also be forwarded to a smartphone/tablet: on the generic remote device a screen similar to this one below will appear. -
Page 48: 8-Port Switch Technical Characteristics Ref.1039/44
PoE Fault - Yellow LEDs This indicates one of the following problems is presents and the port (from 1 to 4) is not powered: On yellow • Short-circuit to line • The required power exceeds the available limit The PoE port is working correctly PoE Max - Yellow LED On yellow This indicates that the available PoE power is less than 7W... -
Page 49: Wiring Diagram
10 WIRING DIAGRAM CONNECTION OF THE SYSTEM TO AN ADDITIONAL ROUTER SV124-1333A Ref.1717/31 PANIC S- + - CAT5E LINE~ POWER SUPPLY Ref.1717/31 PORT5 PORT6 PORT7 PORT8 PORTS Ref. 1039/44 POE PORTS ADAPTER PORT1 PORT2 PORT3 PORT4 PANIC S- + - (VX.008) LINE~ CAT5E... - Page 50 ITALIANO DIRETTIVA 2012/19/UE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 luglio 2012 sui rifi uti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifi...
- Page 51 DS1060-156...
- Page 52 DS 1060-156 LBT 20841 Area tecnica URMET S.p.A. 10154 TORINO (ITALY) servizio clienti +39 011.23.39.810 VIA BOLOGNA 188/C http://www.urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.) e-mail: info@urmet.com +39 011.24.00.300 - 323 1039/44 - MADE IN CHINA 1060/48 - MADE IN ITALY 1717/31 - MADE IN CHINA 1145/51 - MADE IN ITALY 1168/61 - MADE IN ITALY...