Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Marta MT-MG2027B
Summary of Contents for Marta MT-MG2027B
- Page 1 МЯСОРУБКА MT-MG2027B Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
- Page 2 ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Parts list 1. Загрузочный лоток 1. Food tray 2.Кнопка - фиксатор съемного блока Grinder head locking button 3. Кнопка включения / выключения (ON/OFF) 3. ON/OFF button (ON/OFF)/Reverse button (R) Кнопка включения функции реверса (R) 4. Cover 4 Корпус...
-
Page 3: Меры Безопасности
RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз. BLR Фактычная... -
Page 4: Перед Первым Использованием
Съемные металлические детали мясорубки (шнек, решетки, нож) могут окислиться после использования. Это нормельно и не является неисправностью. • При использовании насадки для колбасок не устанавливайте нож и решетки. • Не допускается полная блокировка вращения шнека и ножа, внимательно следите за этим, это может привести к выходу из строя редуктора, что не является гарантийным случаем. •... - Page 5 УСТАНОВКА НАСАДКИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КОЛБАСОК 1. Поместите спиральный шнек в съемный блок мясорубки. Установите сепаратор на шнек. 2. Установите насадку для колбас на сепаратор. Затяните фиксирующее кольцо (не перетягивая). 3. Установите на блок мясорубки лоток для продуктов (Рис.11). Установите толкатель в отверстие загрузочного...
-
Page 6: Обработка Мяса
УСТАНОВКА НАСАДКИ – СОКОВЫЖИМАЛКИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ТОМАТНОГО СОКА Установите насадку-соковыжималку, как показано на (Рис.16) Поместите предварительно нарезанные томаты в отверстие блока для установки насадок. Нажмите кнопку включения / выключения (ON/OFF/R) в положение ON. Поместите продукты внутрь блока при помощи толкателя (Рис.16) ОБРАБОТКА... -
Page 7: Очистка И Уход
Курица (филе) – 600 г до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Филе вместе с луком пропустить через мясорубку 2 раза. В Лук репчатый – 100 г получившийся фарш добавить соль, специи и перемешать до однородной массы. Из фарша сформировать фрикадельки по 12 – 15 г. Получившиеся Масло... -
Page 8: Important Safety Instructions
Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при... -
Page 9: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
Check if all parts are in a set and not damaged. • Clean all the parts according to the article «Cleaning and maintenance». Do not immerse motor unit into water. • Dry thoroughly before use. • CLEANING AND MAINTENANCE Switch off the appliance and make sure that the motor has stopped completely. •... -
Page 10: Алғаш Қолданар Алдында
• Егер бұйым біраз уақыт 0ºC-ден төмен температурада болса, қосар алдында оны кем дегенде 2 сағат бөлме жағдайында ұстау қажет. • Құрылғыны желіге қосылып тұрғанда ашуға болмайды. Аспаптың айналмалы бөліктеріне тимеңіз! Аспапты Сіз қолданбасаңыз да, сонымен қатар тазалар алдында қоректендіру желісінен үнемі... -
Page 11: Техникалық Сипаттамалары
• Жуған соң металл бөліктерді құрғақ матамен сүртіңіз. • Таза және кептірілген пышақ пен торларды өсімдік майына шыланған матамен сүртіңіз. • Егер ет тартқыш ұзақ уақыт қолданылмаса, оның барлық металл бөліктерін өсімдік майына шыланған матамен сүртіңіз. НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ: Аспаптың кескіш жүздері өте өткір және қауіпті. Жүздерді орнатқанда, алғанда және жуғанда абай болыңыз. ТЕХНИКАЛЫҚ... -
Page 12: Тэхнічныя Характарыстыкі
• Калі спрацавала сістэма абароны ад перагрэву рухавіка, не ўключайце прыбор на працягу 60 хвілін, пакуль ён цалкам не астыне. • Пры пашкоджанні шнура харчавання, яго замену, каб пазбегнуць небяспекі, могуць ажыццяўляць толькі кваліфікаваныя спецыялісты-супрацоўнікі сэрвіснага цэнтра. Некваліфікаваны рамонт ўяўляе прамую небяспеку для карыстальніка. •...
Need help?
Do you have a question about the MT-MG2027B and is the answer not in the manual?
Questions and answers