1. Manuals
  2. Brands
  3. Marta Manuals
  4. Meat Grinder
  5. MT-MG2018B
  6. User manual

Marta MT-MG2018B User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER
MT-MG2018B
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
8
9
10

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-MG2018B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Marta MT-MG2018B

Summary of Contents for Marta MT-MG2018B

  • Page 1 МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER MT-MG2018B Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Parts list BLR Апісанне KAZ Комплектация 1. Моторный блок 1. Motor unit 1. Маторны блок 1. Моторлы блок 2. Кнопка включения / выключения (ON/O) 2. ON/OFF button (ON/O)/Reverse button (R) 2. Кнопка ўключэння / выключэння (ON/O) 2.

  • Page 3: Меры Безопасности

    RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз. BLR Фактычная...

  • Page 4: Перед Первым Использованием

    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все этикетки. Проверьте наличие всех компонентов прибора и отсутствие повреждений. Очистите прибор согласно разделу «Чистка и уход». Не погружайте моторный блок в воду. Перед сборкой все части прибора должны полностью высохнуть. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА СБОРКА...
  • Page 5 Фрикадельки из куриного филе Филе нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Лук нарезать мелкими кубиками и обжарить на сливочном масле Ингредиенты: до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Филе вместе с луком пропустить через мясорубку 2 раза. В Курица...
  • Page 6 НАСАДКА ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПЕЧЕНЬЯ. СБОРКА Поместите спиральный шнек в съемный блок мясорубки. Установите сепаратор на шнек. Установите насадку для печенья на сепаратор. Затяните фиксирующее кольцо (не перетягивая). Вставьте пластину с фигурными отверстиями в паз насадки. Установите на блок мясорубки лоток для продуктов. Установите...

  • Page 7: Очистка И Уход

    ОЧИСТКА И УХОД  Выключите мясорубку и убедитесь в том, что двигатель полностью остановился. Отключите прибор от электросети.  Произведите разборку в обратном сборке порядке (Рис. 8).  Нажмите на кнопку-фиксатор съемного блока, поверните блок мясорубки по часовой стрелке и отсоедините от...

  • Page 8: Important Safety Instructions

    ENG USER MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  Please read this instruction manual carefully before use and keep in a safe place for future reference.  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of appliance by a person responsible for their safety.

  • Page 9: Specification

     If the meat grinder won't be used for a long time, please wipe all the metal parts by vegetable oil-wet dishcloth. CAUTION: The blades are sharp and therefore dangerous. Handle with care. STORAGE: Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool.Complete all requirements of Chapter CLEANING AND MAINTENANCE.Keep the appliance in a dry cool place. SPECIFICATION Rating power / Producer:...

  • Page 10: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

    АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА  Аспапты ашып, барлық жапсырмаларды алып тастаңыз. Аспаптың барлық құрамдастарының барын және зақымдардың жоғын тексеріңіз.  Аспапты «Тазалау және күту» тарауына сәйкес тазартыңыз. Моторлық блокты суға салмаңыз. Жинар алдында аспаптың барлық бөліктері кебуі тиіс. ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТУ ...
  • Page 11  Не ўстанаўлівайце прыбор на мяккую паверхню, не накрывайце яго падчас працы тканінай або іншымі матэрыяламі. Гэта абцяжарвае вентыляцыю і можа прывесці да паломкі прыбора.  Не дазваляйце дзецям карыстацца прыборам. Не пакідайце ўключаны прыбор без нагляду.  Не выкарыстоўвайце прыналежнасці, якія не ўваходзяць у камплект дадзенага прыбора. Не перагружайце прыбор прадуктамі. ...

  • Page 12: Тэхнічныя Характарыстыкі

    ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ Намінальная магутнасць / Памеры скрыні Вытворца: Электрасілкаванне Прадукцыйнасць Вес нета / брута, кг. магутнасць пры максімальнай нагрузцы, Вт (Д х Ш х В), мм COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street, 230 В...

Table of Contents