Marta MT-MG2026D User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Marta Manuals
  4. Meat Grinder
  5. MT-MG2026D
  6. User manual

Marta MT-MG2026D User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER
MT-MG2026D
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
8
10
11

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-MG2026D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Marta MT-MG2026D

Summary of Contents for Marta MT-MG2026D

  • Page 1 МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER MT-MG2026D Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Parts list BLR Апісанне KAZ Комплектация 1. Моторный блок 1. Motor unit 1. Маторны блок 1. Моторлы блок 2. Кнопка включения / выключения (ON/O) 2. ON/OFF button (ON/O)/Reverse button (R) 2. Кнопка ўключэння / выключэння (ON/O) 2.

  • Page 3: Меры Безопасности

    RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз. BLR Фактычная...

  • Page 4: Перед Первым Использованием

    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все этикетки. Проверьте наличие всех компонентов прибора и отсутствие повреждений. Очистите прибор согласно разделу «Чистка и уход». Не погружайте моторный блок в воду. Перед сборкой все части прибора должны полностью высохнуть. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА СБОРКА...
  • Page 5 Фрикадельки из куриного филе Филе нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Лук нарезать мелкими кубиками и обжарить на сливочном масле Ингредиенты: до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Филе вместе с луком пропустить через мясорубку 2 раза. В Курица...
  • Page 6 СБОРКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛОК-ТЕРКИ Терка и шинковка предназначены для измельчения сырых, отварных овощей, фруктов, сыра, вареного яйца и т.п. Рекомендуемое максимальное время непрерывной работы - не более 1 минут с обязательным перерывом не менее 5 минут. За один цикл допускается обработка не более 0,5 кг. продуктов. Нажмите...

  • Page 7: Очистка И Уход

    Рецепт: Купаты Мясо с луком и шпиком нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Мясорубку собрать согласно Свинина (филе) – 300 г инструкции и установить решетку для крупной рубки 7 мм. Мясо вместе со шпиком, луком и чесноком пропустить через мясорубку, добавить Говядина...

  • Page 8: Технические Характеристики

     Не очищайте металлические детали (решетку, нож, шнек, фиксирующую гайку, съемный блок) прибора в посудомоечной машине!  Не используйте горячую воду с температурой выше 40℃ для мытья металлических частей мясорубки, т.к. это ускорит их окисление.  После мытья вытрите металлические части сухой тканью. ...

  • Page 9: Before First Use

     To protect against the risk of electric shock, DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER OR IN ANY OTHER LIQUIDS.  Do not place the appliance on soft, unstable surface or cover it with a cloth while in operation as it may cause overheating or breakdown. ...

  • Page 10: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice.

  • Page 11: Техникалық Сипаттамалары

     Ет тартқыштың азық-түлікке тиген барлық бөлшектерін жуу құралымен жылы суға жуыңыз.  Тазалау үшін абразивті және хлорлы заттар немесе органикалық еріткіштер қолданбаңыз.  Аспаптың металл бөліктерін (торлар, пышақ, шнек, бекіткіш бұранда, ұяшық, алынбалы блок) ыдыс жуғыш мәшинеде жумаңыз!  Ет...

  • Page 12: Тэхнічныя Характарыстыкі

     Не выкарыстоўвайце прыбор з пашкоджаным электрошнуром.  Не здрабняюць ў мясасечцы цвёрдыя прадукты (косткі, імбір, арэхі і т. п.)  Рэкамендуемае максімальны час бесперапыннай працы - не больш за 5 хвілін з абавязковым перапынкам не менш за 10 хвілін. ...

Table of Contents