Page 4
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIO- CATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’IM- BALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTI- CA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. •...
Page 5
RE L’APPARECCHIO E STACCARE LA SPINA! NON INSERIRE LA SPINA DELL’APPARECCHIO NELLA PRESA SENZA AVER PRIMA INSTALLATO TUTTI GLI ACCESSORI NECESSARI. • ATTENZIONE! IL PANE ECCESSIVAMENTE RISCAL- DATO PUO’ PRENDERE FUOCO. IN OGNI CASO, DURANTE L’USO NON POSIZIONARE IL TOSTAPA- NE IN PROSSIMITA’...
Page 6
• UTILIZZARE UNA PROLUNGA ELETTRICA SOLO SE IN PERFETTO STATO. • NON LASCIARE MAI SCORRERE IL CAVO DI ALI- MENTAZIONE SU SPIGOLI TAGLIENTI; EVITARE DI SCHIACCIARLO. • NON LASCIARE IL CAVO SOSPESO SUL BORDO DEL TAVOLO O DEL PIANO DI LAVORO ED EVITARE CHE VENGA A CONTATTO CON SUPERFICI CALDE.
Page 7
• TOGLIERE SEMPRE LA SPINA DALLA RETE DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA IMMEDIATAMENTE DOPO L’USO E PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI IN- TERVENTODI PULIZIA O MANUTENZIONE. • LE EVENTUALI RIPARAZIONI DEVONO ESSERE ESEGUITE SOLO DA UN TECNICO SPECIALIZZATO. • RIPARARE DA SÉ L’APPARECCHIO PUÒ ESSERE ESTREMAMENTE PERICOLOSO.
Page 8
NITO IN DOTAZIONE 5. NON UTILIZZARE TEMPORIZZATORIAGGIUNGE- RE:L’APPARECCHIO PUÒ ESSERE UTILIZZATO IN NEGOZI, UFFICI E ALTRI LUOGHI DI LAVORO SIMI- LARI;,IN AZIENDE AGRICOLE O SIMILARI; DA CLIEN- TI DI ALBERGHI, MOTEL E ALTRI AMBIENTI DI TIPO RESIDENZIALE; IN AMBIENTI DEL TIPO BED AND BREAKFAST.
Page 9
PULIZIA DOPO L’USO Dopo l’uso pulire la griglia nel modo seguente: Nome Metodo Osservazione Piastra Dopo l’uso pulire la 1. Non utilizzare de- piastra ancora calda tergenti di alcun tipo, con un panno o una né spazzole in nylon carta umidi. Se riman- o metallo, in quanto gono residui difficili la piastra ne verrebbe...
Page 10
IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA Quando si usa questo apparecchio elettrico è necessario seguire le seguenti istruzioni di sicurezza. 1. Leggere attentamente le presenti istruzioni. 2. Non toccare la superficie calda. Usare i manici. 3. Non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi. 4.
Page 11
1. Come cucinare 1) Quando il dispositivo raggiunge la temperatura corretta, la spia si spegne. A questo punto posizionare il cibo sulla piastra. 2) La piastra raggiunge temperature molto alte. Non toccarla. 2. Dopo l’uso 1) Dopo l’uso, spegnere il regolatore di temperatura. 2) Rimuovere la spina dalla presa.
Page 12
MISURE DI SICUREZZA PER L’USO DELLA PIASTRA La superficie della piastra è delicata, pertanto occorre tenere presente quanto segue: - Non usare utensili di metallo o di materiale ruvido per pulire la piastra in quanto possono danneggiarne il rivestimento antiaderente - Non utilizzare detergenti, spazzole in nylon o metallo.
CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende prestata al consumatore, intendendo per consumatore colui che utilizza il bene per scopi estranei all’attività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/privato. Inoltre non pregiudica in alcun modo i diritti del consumatore stabiliti dal DLGS 206/05.
Page 14
USER INSTRUCTIONS FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFE-CYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
Page 15
• CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED TO MAKE SURE THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE. DANGER OF INJURY! • BEFORE REPLACING THE ACCESSORIES, SWI- TCH OFF THE APPLIANCE AND REMOVE THE PLUG! DO NOT INSERT THE APPLIANCE PLUG INTO THE SOCKET WITHOUT FIRST INSTALLING ALL THE NE- CESSARY ACCESSORIES.
Page 16
ONLY CONNECT THE APPLIANCE TO THE POWER OUTLETS WITH A MINIMUM CAPACITY OF 10 AM- PERES. •DO NOT PULL THE POWER CORD OR THE AP- PLIANCE ITSELF TO REMOVE THE PLUG FROM THE WALL SOCKET. •FULLY UNWIND THE POWER CORD BEFORE OPE- RATING THE APPLIANCE.
Page 17
• DO NOT COVER THE APPLIANCE WITH TOWELS, CLOTHING, ETC. • PLACE THE APPLIANCE ONLY ON HORIZONTAL AND STABLE SURFACES, AWAY FROM SHOWERS, BATHTUB, SINKS, ETC. • IF THE APPLIANCE IS WET OF GETS IN CON- TACT WITH WATER, DO NOT USE IT AND HAVE IT CHECKED BY A SPECIALISED LABORATORY.
Page 18
WARNING DO NOT USE THE GRID IF THE CABLE OR THE PLUG ARE DAMAGE. IF THE GRID DOES NOT WORK OR IT IS DAMAGE, TAKE BACK TO THE NEAREST SHOP TO REPAIR IT. ITEM CANNOT BE USED BY PEOPLE ( INCLUDING CHILDREN ) WHO HAS LIMITED PHYSICAL ABI- LITIES, LIMITED MENTAL ABILITIES OR LACK OF EXPERIENCE AND KNOWLEDGE.
Page 19
CLEANING AFTER USING Clean the grill after use as follows: Nome Methor REMARK Heating plate Cleaning the heating 1. Do not use any plate after using with detergent, nylon bru- a wet towel or paper, sh or metal brush, the when it is still warm.
Page 20
IMPORTANT SAFETY MEASURES Using electrical appliance, you must follow the following instructions for your own safety. 1. Read these instructions carefully. 2. Do not touch the hot surface. Use the handle. 3. Do not immerse this product into water or other liquids. 4.
Page 21
table below). The control lamp will turn on to show the Unit is heating up 1. Cook 1) When the temperature achieve the set temperature, the lamp will turn off. Now you can place food on the grill. 2) The grill is very hot. Do not place your hands directly on the grill at anytime.
Page 22
CAUTIOUS MEASURES TO OPERATE THE HEATPLATE The sureface of the heatplate is delicate, so take care of it as follows: -Do not use metal or rough material to clean the hotplate as it may da- mage the nonstick coating. -Do not use cleaner, nylon brush or metal brush. The surface of the heatplate would be damaged.
WARRANTY CONDITIONS This guarantee is intended to be delivered to the consumer, meaning by consumer the one who uses the good for purposes unrelated to any business or professional activity carried out, and, therefore, for domestic / private use only. Furthermore, it does not in any way affect the consumer’s rights established by Legislative Decree 206/05.
Page 24
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...
Need help?
Do you have a question about the 5907449 and is the answer not in the manual?
Questions and answers