1. Manuals
  2. Brands
  3. Kooper Manuals
  4. Fryer
  5. 5902511
  6. User instructions

Kooper 5902511 User Instructions

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUALE DI ISTRUZIONI
IT
PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL'APPARECCHIO
Friggitrice ad Aria
5902511
POTENZA MASSIMA ASSORBITA 1700 W 220 - 240 V ˜ 50/60 Hz
UNICAMENTE AD USO DOMESTICO
ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE
PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER
QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL'INSTALLAZIONE, NELL'USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
GALILEO SPA - STRADA GALLI N. 27 - 00019 TIVOLI (RM) - MADE IN EXTRA UE
1.0 CHARLIE 03

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 5902511 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Kooper 5902511

Summary of Contents for Kooper 5902511

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO Friggitrice ad Aria 5902511 POTENZA MASSIMA ASSORBITA 1700 W 220 - 240 V ˜ 50/60 Hz UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
  • Page 2 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.

  • Page 3: Avvertenze Generali Di Sicurezza

    AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • QUESTO APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’ I MBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
  • Page 4 ACCESSORI NECESSARI. • PRESTARE MASSIMA ATTENZIONE NEL CASO IN CUI SI UTILIZZI L’ A PPARECCHIO IN PRESENZA DI BAMBINI. • NON LASCIARE L’ A PPARECCHIO INCUSTODITO QUANDO È IN FUNZIONE. • ALCUNE PARTI DELL’ A PPARECCHIO RAGGIUNGONO TEMPERATURE ELEVATE DURANTE IL FUNZIONAMENTO. NON TOCCARE LE SUPERFICI CALDE E LA PARTE INTERNA DEL PRODOTTO DURANTE IL FUNZIONAMENTO.

  • Page 5: Funzionamento

    PERICOLO SCOSSA ELETTRICA! • QUESTO APPARECCHIO È CONCEPITO PER FUNZIONARE UNICAMENTE A CORRENTE ALTERNATA. PRIMA DI METTERLO IN FUNZIONE ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RETE CORRISPONDA A QUELLA INDICATA SULLA TARGHETTA DATI. • COLLEGARE L’ A PPARECCHIO SOLO A PRESE DI CORRENTE AVENTI PORTATA MINIMA 10 AMPERE.
  • Page 6 • NON POGGIARE NULLA SOPRA L’ A PPARECCHIO! • NON UTILIZZARE L’ A PPARECCHIO PER SCOPI DIVERSI DA QUELLI PREVISTI! • COLLOCARE L’ A PPARECCHIO SOLO SU PIANI DI APPOGGIO ORIZZONTALI, STABILI E RESISTENTI AL CALORE, LONTANO DA DOCCE, VASCHE DA BAGNO, LAVANDINI, ECC. •...
  • Page 7 BUTTARLO. • PULIRE L’ A PPARECCHIO UTILIZZANDO UN PANNO UMIDO. NON USARE SOLVENTI O DETERSIVI ABRASIVI. • L’ A PPARECCHIO È CONCEPITO PER L’ U SO DOMESTICO E INTERNO. • NON IMMERGERE IN ACQUA O LAVARE SOTTO ACQUA CORRENTE IL CORPO PRINCIPALE DELL’...
  • Page 8 COMPONENTI 1. Pannello di controllo 2. Maniglia sportello 3. Finestra di osservazione 4. Manopola timer 5. Manopola temperatura 6. Uscita dell’ a ria Pannello di controllo Il pannello mostra suggerimenti indicativi per tipologia di alimenti, temperatura e tempi di cottura...

  • Page 9: Primo Utilizzo

    FUNZIONAMENTO Temperatura Ruotare la manopola di controllo della temperatura per impostare la temperatura desiderata (da 80° a 200°C). Indicatore luminoso La spia verde accesa indica che l’ a pparecchio è in funzione; la spia rossa accesa, invece, indica che l’ a pparecchio ha raggiunto la temperatura selezionata. La spia si spegnerà...

  • Page 10: Specifiche Tecniche

    Nota: La manopola del timer permette di impostare il tempo di cottura da 0 fino ad un massimo di 60 minuti. Impostando la manopola del timer sulla posizione 0, l’ a pparecchio si spegnerà automaticamente. Ruotare la manopola in senso orario per impostare la temperatura di cottura desiderata. SPECIFICHE TECNICHE Potenza 1700W Voltaggio 220-240V...
  • Page 11 ridurre la durata dello stesso mentre l’ a pparecchio è ancora in funzione. 5. Estrarre con cautela il cestello dal corpo principale e successivamente posizionarlo su un piano resistente al calore. ATTENZIONE! Il cestello diventa molto caldo durante il funzionamento, non toccarlo mai a mani nude.
  • Page 12 un panno leggermente umido e provvedere subito dopo alla completa asciugatura tramite l’utilizzo di un panno asciutto. 6. Non immergere il cavo di alimentazione, la spina o il corpo dell’ a pparecchio in acqua o in altri liquidi al fine di evitare pericoli di incendio, scossa elettrica o danni a persone e/o cose. 7.

  • Page 13: Risoluzione Dei Problemi

    RISOLUZIONE DEI PROBLEMI PROBLEMI CAUSE POSSIBILI SOLUZIONI Inserire il cavo di collegamento L’ a pparecchio non collegato alla presa dell’ a pparecchio in una presa L’APPARECCHIO NON correttamente collegata FUNZIONA CORRETTAMENTE Premere il tasto ON/OFF dopo aver Non è stato premuto il tasto ON/OFF selezionato la modalità...

  • Page 15: General Safety Instructions

    USER INSTRUCTIONS ONLY FOR HOME USE. ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFECYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS DANGER FOR CHILDREN! •...
  • Page 16 HANDS IN THE MACHINE WHILE IT IS OPERATING AND KEEP AWAY HAIR, CLOTHES AND OTHER OBJECTS. • TO AVOID DANGEROUS OVERHEATING, DO NOT COVER THE APPLIANCE • DO NOT OBSTRUCT THE CORRECT CIRCULATION OF THE AIR • DO NOT POSITION UNDER, NEXT TO, OR NEAR ANY POWER OUTLET •...
  • Page 17 RISK OF ELECTRICAL SHOCK! • THIS APPLIANCE IS INTENDED TO WORK ONLY WITH AC. BEFORE OPERATING, MAKE SURE THAT MAINS VOLTAGE RATING CORRESPONDS TO THE VALUE INDICATED ON THE RATING LABLE OF THE PRODUCT. • CONNECT THE APPLIANCE ONLY TO OUTLETS WITH A MINIMUM ELECTRIC CURRENT OF 10 AMPERE.
  • Page 18 • HOWEVER, APPLIANCE FALLS INTO WATER, UNPLUG IMMEDIATELY AND, ONLY AFTER THAT, TAKE APPLIANCE BACK. IN THIS CASE, STOP USING THE APPLIANCE AND MAKE IT CHECK BY A QUALIFIED TECHNICIAN. • ALWAYS UNPLUG IT FROM THE MAINS SUPPLY IMMEDIATELY AFTER USE AND BEFORE ANY CLEANING OR MAINTENANCE OPERATION.

  • Page 19: Installation

    DANGER OF FIRE: • DO NOT USE OIL INSIDE THE COOKING COMPARTMENT! WARNING! • THIS APPLIANCE DOES NOT REQUIRE ANY ADDITIONAL OIL OR GREASE TO COOK THE FOOD. • THIS APPLIANCE MAY BE INTENDED FOR NON-EXPERT PEOPLE IN PLACES LIKE: SHOPS, OFFICES AND OTHER KIND OF WORKPLACES;...
  • Page 20 USE: • ONLY FOR INDOOR USE IN A THERMALLY-INSULATED ROOM, WITH SUFFICIENT VENTILATION AND FREE FROM DUST OR AIR PARTICLES. • DO NOT USE THE APPLIANCE TO DRY LAUNDRY, DO NOT OBSTRUCT THE AIR INLET AND OUTLET GRIDS (RISK OF OVERHEATING AND CONSEQUENT FIRE/SHORT-CIRCUITING).
  • Page 21 NEAREBY CHILDREN OR VULNERABLE PERSONS. DO NOT USE THE APPLIANCE IN ROOMS WHERE THERE ARE PEOPLE WHO ARE UNABLE TO LEAVE AUTONOMOUSLY, UNLESS THEY ARE CONSTANTLY SUPERVISED BY A RESPONSIBLE ADULT. MAINTENANCE: • IT IS ESSENTIAL TO PREVENT FROM THE ACCUMULATION OF DUST •...
  • Page 22 COMPONENTI 1. Control panel 2. Door handle 3. Observation window 4. Timer knob 5. Temperature knob 6. Air outlet Control panel The panel shows indicative suggestions for food type, temperature and cooking time...

  • Page 23: Fire Hazard

    OPERATION Temperature Turn the temperature control knob to set the desired temperature (from 80° to 200°C). Indicator light When the green light is on, it indicates that the appliance is in operation; when the red light is on, it indicates that the appliance has reached the selected temperature.

  • Page 24: Technical Specifications

    Notes: The timer knob allows you to set the cooking time from 0 up to a maximum of 60 minutes. Setting the timer knob to the 0 position will automatically switch the appliance off. Turn the knob clockwise to set the desired cooking temperature. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power 1700W Voltage 220-240V...

  • Page 25: Cleaning And Maintenance

    5. Carefully remove the basket from the main body and then place it on a heat-resistant surface. heat-resistant surface. WARNING!The basket becomes very hot during operation, never touch it with bare hands. 6. If the volume of food placed in the fryer is within the capacity of the basket, but still occupies most of it, it is advisable to remove the basket halfway through cooking to shake it slightly and then put it back into the main body: this will enable the food to be cooked as evenly as possible.

  • Page 26: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING POSSIBLE CAUSE TROUBLESHOOTING ERROR The appliance is not connected to the Insert the connection cable of the socket appliance into a properly installed socket THE APPLIANCE IS NOT WORKING PROPERLY The ON/OFF button was not pressed after Press the ON/OFF button after selecting selecting a cooking function the mode to start the appliance Fry the items in several batches instead of...
  • Page 28 Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...

Table of Contents