Removing ducts (04_06,
04_07, 04_08)
NOTE
THE FOLLOWING OPERATIONS RE-
FER TO ONE SIDE OF THE VEHICLE,
BUT APPLY TO BOTH.
•
Unscrew and remove the upper
front fixing screw (1).
•
Unscrew and remove the lower
front fixing screw (2).
04_06
DIE U KAN KOPEN BIJ EEN Officiële
aprilia Dealer.
Demontage kanalen (04_06,
04_07, 04_08)
N.B.
DE VOLGENDE HANDELINGEN BE-
TREFFEN ÉÉN KANT VAN HET VOER-
TUIG, MAAR ZIJN GELDIG VOOR BEI-
DE.
•
Draai de bovenste bevestigings-
bout vooraan (1) los, en verwij-
der ze.
•
Draai de onderste bevestigings-
bout vooraan (2) los, en verwij-
der ze.
119