Auriol 4-LD5661-1-2 Usage And Safety Instructions
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Auriol Manuals
  4. Weather Station
  5. 4-LD5661-1-2
  6. Usage and safety instructions

Auriol 4-LD5661-1-2 Usage And Safety Instructions

Radio controlled weather station with
Hide thumbs Also See for 4-LD5661-1-2:
Table of Contents
  • Intended Use
  • Scope of Delivery
  • Safety Warnings
  • Battery Level Indicator
  • Troubleshooting
  • A Csomag Tartalma
  • Műszaki Adatok
  • Biztonsági Tanácsok
  • Üzembe Helyezés
  • Varnostna Navodila
  • Prikaz Stanja Baterije
  • Odpravljanje Napak
  • Garancijski List
  • Obsah Balení
  • Bezpečnostní Upozornění
  • Uvedení Do Provozu
  • Ukazatel Stavu Baterie
  • Určené Použitie
  • Obsah Dodávky
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Likvidácia Odpadu
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Fehlerbehebung
  • Vereinfachte EU-Konformitätserklärung

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

All manuals and user guides at all-guides.com
RADIO CONTROLLED WEATHER STATION WITH
RAIN GAUGE • Art.-Nr.: 4-LD5661-1-2
RADIO CONTROLLED WEATHER STATION WITH RAIN
GAUGE
RÁDIÓVEZÉRELT IDŐJÁRÁSÁLLOMÁS ESŐMÉRŐVEL
RADIJSKA VREMENSKA POSTAJA Z MERILNIKOM
PADAVIN
BEZDRÁTOVÁ METEOSTANICE S MĚŘENÍM MNOŽSTVÍ
SRÁŽEK
BEZDRÔTOVÁ METEOSTANICA S MERANÍM
MNOŽSTVA ZRÁŽOK
FUNK-WETTERSTATION MIT REGENMESSER

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 4-LD5661-1-2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Auriol 4-LD5661-1-2

Summary of Contents for Auriol 4-LD5661-1-2

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com RADIO CONTROLLED WEATHER STATION WITH RAIN GAUGE • Art.-Nr.: 4-LD5661-1-2 RADIO CONTROLLED WEATHER STATION WITH RAIN GAUGE RÁDIÓVEZÉRELT IDŐJÁRÁSÁLLOMÁS ESŐMÉRŐVEL RADIJSKA VREMENSKA POSTAJA Z MERILNIKOM PADAVIN BEZDRÁTOVÁ METEOSTANICE S MĚŘENÍM MNOŽSTVÍ SRÁŽEK BEZDRÔTOVÁ METEOSTANICA S MERANÍM MNOŽSTVA ZRÁŽOK...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 3 Usage and safety instructions All manuals and user guides at all-guides.com Table of contents...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 5: Intended Use

    RADIO CONTROLLED WEATHER STATION WITH All manuals and user guides at all-guides.com RAIN GAUGE Introduction Intended use Scope of delivery Note: Please check the scope of delivery after purchase. Make sure that all parts are present and not defective. If the delivery is incomplete and / or parts are damaged, do not use the device.
  • Page 6 Technical specifications All manuals and user guides at all-guides.com Radio controlled weather station         Rain gauge          ...
  • Page 7 Explanation of symbols All manuals and user guides at all-guides.com WARNING!

  • Page 8: Safety Warnings

    All manuals and user guides at all-guides.com Safety Warnings Important safety information for users WARNING! RISK OF INJURY! children...
  • Page 9 Children All manuals and user guides at all-guides.com children Important safety information for the batteries HEALTH HAZARD! WARNING! RISK OF EXPLOSION! small children...
  • Page 10 Display and controls All manuals and user guides at all-guides.com Radio controlled weather station...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 13 Rain gauge All manuals and user guides at all-guides.com Hanging or placing the radio controlled weather station securely...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com        Set up the rain gauge securely ...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com     Setup First insert the batteries into the battery compartment of the rain gauge (30 and only then into the battery compartment of the radio controlled weather station(24 . correct polarity correct polarity 5) then flashes and the radio controlled weather station receives the DCF77...
  • Page 16 time signal. This process can take 3-10 minutes. While the DCF77 All manuals and user guides at all-guides.com time signal is being received, all buttons except the SNOOZE / LIGHT Note: Please do not move the radio controlled weather station or the rain gauge while the DCF77 radio signal is being received.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com   5) flashes, the radio weather station receives the DCF77 time signal. This process can take 3-10 minutes.  Restart radio signal reception Light SNOOZE / LIGHT...
  • Page 18 Quick setting All manuals and user guides at all-guides.com Basic settings Time zone adjustment ZONE...
  • Page 19 Trends All manuals and user guides at all-guides.com Temperature 12/24 hour time format Data query for rain amount and outside temperature...
  • Page 20 Maximum and minimum values All manuals and user guides at all-guides.com Precipitation history / history Rain measurement...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Alarm Activate and deactivate alarms Setting the alarm Snooze function (SNOOZE) SNOOZE / LIGHT...

  • Page 22: Battery Level Indicator

    SNOOZE / LIGHT All manuals and user guides at all-guides.com Set rain alarm Rain alarm Battery level indicator Troubleshooting Problem Solution ...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com         Cleaning instructions Storage Simplified EU declaration of conformity...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Disposal Please take note of the marking of packaging material when separating waste materials. They are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meanings: 1-7: plastics, 20-22: paper and cardboard, 80-98: composite materials.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com WARNING! Environmental damage through incorrect disposal of batteries / rechargeable batteries! WARNING! Danger of explosion!
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Recycling Waste disposal digi-tech gmbh warranty Warranty conditions...
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Warranty period and defects liability Scope of the warranty Warranty claim procedure...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com first contact the service center (see below) by phone or email. Service 00800 5515 6616 00800 5515 6616 0800 563862...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Supplier...
  • Page 30 Használati és biztonsági tanácsok All manuals and user guides at all-guides.com Tartalomjegyzék...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 32: A Csomag Tartalma

    RÁDIÓVEZÉRELT IDŐJÁRÁSÁLLOMÁS All manuals and user guides at all-guides.com ESŐMÉRŐVEL Bevezető Alapvetö felhasználás A csomag tartalma Jegyzet: Kérjük, vásárlás után ellenőrizze a csomag tartalmát. Ügyeljen arra, hogy minden alkatrész hiánytalanul a csomagban legyen és ne legyen hibás. Ha alkatrész hiányzik és / vagy sérülten érkezett, ne használja a készüléket. Forduljon az ügyfélszolgálathoz (lásd: "garancia ügyintézés").

  • Page 33: Műszaki Adatok

    All manuals and user guides at all-guides.com                     Műszaki adatok Rádióvezérelt idöjárás állomás         Csapadékmérő...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com   Jelmagyarázat FIGYELEM!
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 36: Biztonsági Tanácsok

    Biztonsági tanácsok All manuals and user guides at all-guides.com Biztonsági tanácsok felhasználók FIGYELEM! BALESETVESZÉLY! kiskorúakat kiskorúak gyermekektöl Az elemekre vonatkozó biztonsági előírások EGÉSZSÉGÜGYI VESZÉLY! FIGYELEM! ROBBANÁSVESZÉLY! kisgyermekektől...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Kijelző és kezelőfelületek Rádióvezérelt idöjárás állomás...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 40 Csapadékmérő All manuals and user guides at all-guides.com Függessze fel vagy helyezze el stabilan a rádióvezérlésű időjárás állomást...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com        A csapadékmérőt stabilan helyezze el.   ...

  • Page 42: Üzembe Helyezés

    All manuals and user guides at all-guides.com   Üzembe helyezés Először helyezze az elemeket a csapadékmérő elemtartójába (30 és ezt követően a rádió időjárás állomás elemtartójába (24 pólusirányban pólusirányban SNOOZE / LIGHT...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Figyelem: a DCF77 rádiójel vétele közben ne mozgassa a rádióvezérlésű időjárás állomást és a csapadékmérőt. Vételi zavar A rádióje vétel ki- és bekapcsolása  ...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com   A rádiójel vételének újraindítása Világítás SNOOZE / LIGHT Gyors beállítás...
  • Page 45 Alapbeállítások All manuals and user guides at all-guides.com Időzóna beállítása 5 ZONE...
  • Page 46 Trendek All manuals and user guides at all-guides.com Hőmérséklet 12/24 órás időformátum Adatok lekérdezése az eső mennyiségéről és a külső hőmérsékletről...
  • Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com Maximális és minimális értékek Csapadék / előzmények Csapadékmérés...
  • Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Ébresztés Az ébresztés funkció be- és kikapcsolása Ébresztő beállítása...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com Szundi funkció (SNOOZE) SNOOZE / LIGHT 1 SNOOZE / LIGHT Csapadékjelző beállítása Esőjelző Elemállapot jelző...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com Hibaelhárítás Probléma Megoldás          Tisztítási tanácsok...
  • Page 51 Tárolás All manuals and user guides at all-guides.com Egyszerűsített EU-Megfelelőségi Nyilatkozat Ártalmatlanítás Kérjük, vegye figyelembe a csomagolóanyagok címkézését a hulladék szétválasztásakor. Ezeket rövidítésekkel (a) és számokkal (b) jelöljük a következő jelentéssel: 1-7: műanyagok 20-22: papír és karton 80-98: összetett anyagok. Elektromos készülékek eldobása...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com Az elemek megsemmisítése FIGYELEM! Környezeti károk az elemek / újratölthető elemek helytelen ártalmatlanítása miatt!
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com FIGYELEM! Robbanásveszély! Újrafelhasználás Hulladék eltávolítása JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com A garancia kirterjedése...
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Garanciaigény bejelentése   a késöbbiekben  megadott telefonszámon vagy e-mail címen.
  • Page 58 Ügyfélszolgálat/szerviz All manuals and user guides at all-guides.com 0680 981220 0800 80847 800 142 315 0800 004449 Szállító...
  • Page 59 Navodilo za uporabo in varnostno navodilo All manuals and user guides at all-guides.com Kazalo...
  • Page 60 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 61 RADIJSKA VREMENSKA POSTAJA Z All manuals and user guides at all-guides.com MERILNIKOM PADAVIN Uvodna opomba Namen uporabe Obseg dobave Opomba: Po nakupu preverite obseg dobave. Prepričajte se, da so vsi deli prisotni in brez okvare. Če je dobava nepopolna in/ali so deli poškodovani, naprave ne uporabljajte.
  • Page 62 Tehnični podatki All manuals and user guides at all-guides.com Radijska vremenska postaja         Merilnik dežja          ...
  • Page 63 Pojasnilo simbolov All manuals and user guides at all-guides.com OPOZORILO!
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 65: Varnostna Navodila

    Varnostna navodila All manuals and user guides at all-guides.com Varnostne informacije za uporabnike OPOZORILO! NEVARNOST POŠKODB! otroci Otroci Otroci otrok Varnostne informacije za baterije TVEGANJE ZA ZDRAVJE! OPOZORILO! NEVARNOST EKSPLOZIJE! majhnih otrok...
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com Prikazovalnik in nadzorne plošče Radijska vremenska postaja...
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 69 Merilnik dežja All manuals and user guides at all-guides.com Varno obešanje ali postavitev brezžične vremenske postaje...
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com        Varna nastavitev merilnika dežja  ...
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com    Namestitev Baterije najprej vstavite v predal za baterijo merilnika dežja (30 in šele nato v predal za baterijo radijske vremenske postaje (24 . polarno pravilno polarno pravilno SNOOZE/LIGHT 1)
  • Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com Opomba: Med sprejemanjem radijskega signala DCF77 radijske vremenske postaje ali merilnika dežja ne premikajte. Motnja sprejema Izklop in vklop radijskega sprejema  ...
  • Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com   Ponovni zagon radijskega sprejema Luč SNOOZE/LIGHT 1 , Hitra nastavitev...
  • Page 74 Osnovna nastavitev All manuals and user guides at all-guides.com Prilagoditev časovnega pasu 5 OBMOČJE...
  • Page 75 Tendence All manuals and user guides at all-guides.com Temperatura 12/24 urni format Poizvedba po podatkih količine dežja in zunanje temperature...
  • Page 76 Najvišje in najnižje vrednosti All manuals and user guides at all-guides.com Zgodovina padavin/zgodovina Merjenje dežja...
  • Page 77 All manuals and user guides at all-guides.com Alarm Vklop in izklop alarma Nastavitev radijskega alarma Funkcija dremeža (SNOOZE) SNOOZE/LUGHT (1...

  • Page 78: Prikaz Stanja Baterije

    SNOOZE/LIGHT 1 All manuals and user guides at all-guides.com Nastavitev alarm za dež Alarm za dež Prikaz stanja baterije Odpravljanje napak Težava Rešitev ...
  • Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com         Nasveti za čiščenje Hramba Poenostavljena Izjava EU o Skladnosti...
  • Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com Odlaganje Pri ločevanju odpadnih materialov upoštevajte oznako embalaže. Označeni so s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjimi pomeni: 1-7: plastika 20-22: papir in karton 80-98: kompozitni materiali. Odlaganje elektronskih naprav Odlaganje baterij...
  • Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com OPOZORILO! Okoljska škoda zaradi nepravilnega odlaganja baterij / polnilnih baterij! OPOZORILO! Nevarnost eksplozije!
  • Page 82 All manuals and user guides at all-guides.com Recikliranje Odstranjevanje odpadkov...
  • Page 83 Servis All manuals and user guides at all-guides.com 0680 981220 0800 80847 800 142 315 0800 004449 Dobavitelj...

  • Page 84: Garancijski List

    Garancijski list All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 85 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 86 Návod k obsluze a bezpečnostní upozornění All manuals and user guides at all-guides.com Obsah...
  • Page 87 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 88: Obsah Balení

    BEZDRÁTOVÁ METEOSTANICE S MĚŘENÍM All manuals and user guides at all-guides.com MNOŽSTVÍ SRÁŽEK Úvod Určení užívání Obsah balení Upozornění: Po zakoupení, prosím, zkontrolujte obsah balení. Ujistěte se, že jsou všechny díly k dispozici a nejsou poškozené. Pokud obsah balení není úplný...
  • Page 89 Technické údaje All manuals and user guides at all-guides.com Meteostanice řízená rádiovým signálem         Srážkoměr          ...
  • Page 90 Deklarace symbolů All manuals and user guides at all-guides.com VAROVÁNÍ!

  • Page 91: Bezpečnostní Upozornění

    All manuals and user guides at all-guides.com Bezpečnostní upozornění Bezpečností upozornění pro uživatele VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ ZRANĚNÍ! dětí...
  • Page 92 All manuals and user guides at all-guides.com dětem dětí Bezpečnostní upozornění pro baterie ZDRAVOTNÍ NEBEZPEČÍ! VAROVÁNÍ! NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! malých dětí...
  • Page 93 Displej a ovládací panely All manuals and user guides at all-guides.com Meteostanice řízená rádiovým signálem...
  • Page 94 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 95 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 96 Srážkoměr All manuals and user guides at all-guides.com Meteostanici řízenou rádiovým signálem bezpečně pověste nebo postavte...
  • Page 97 All manuals and user guides at all-guides.com        Srážkoměr bezpečně postavte    ...

  • Page 98: Uvedení Do Provozu

    All manuals and user guides at all-guides.com  Uvedení do provozu Nejprve vložte baterie do prostoru na baterie u srážkoměru (30 a teprve poté do prostoru na baterie u meteostanice (24 . vyznačené polarity vyznačené polarity SNOOZE/LIGHT 1)
  • Page 99 Upozornění: Během příjmu rádiového signálu DCF77 meteostanicí ani All manuals and user guides at all-guides.com srážkoměrem nehýbejte. Rušení příjmu Vypněte a zapněte příjem rádiového signálu  ...
  • Page 100 All manuals and user guides at all-guides.com   Příjem rádiového signálu znovu spustit Podsvícení SNOOZE/LIGHT 1 Rychlé nastavení Základní nastavení...
  • Page 101 All manuals and user guides at all-guides.com Úprava časového pásma ZONE...
  • Page 102 Tendence All manuals and user guides at all-guides.com Teplota 12/24 hodinový formát času Dotaz na údaje o množství deště a venkovní teplotě...
  • Page 103 Maximální a minimální hodnoty All manuals and user guides at all-guides.com Průběh srážek/historie Měření srážek...
  • Page 104 All manuals and user guides at all-guides.com Alarmy Aktivujte a deaktivujte alarmy Nastavit budík Funkce opakovaného buzení (SNOOZE) SNOOZE/LIGHT (1) SNOOZE/LIGHT 1...

  • Page 105: Ukazatel Stavu Baterie

    Nastavit alarm deště All manuals and user guides at all-guides.com Alarm deště Ukazatel stavu baterie Odstranění chyb Problém Řešení   ...
  • Page 106 All manuals and user guides at all-guides.com       Pokyny pro čištění Skladování Zjednodušené EU prohlášení o shodě...
  • Page 107 Likvidace All manuals and user guides at all-guides.com Při třídění odpadu dbejte na označení obalových materiálů, tyto jsou označeny zkratkami (a) a čísly (b) s následujícím významem: 1-7: umělé hmoty 20-22: papír a lepenka 80-98: pojiva. Likvidace elektrického přístroje Likvidace baterií...
  • Page 108 All manuals and user guides at all-guides.com VAROVÁNÍ! Zatížení životního prostředí špatným odstraňováním baterií/ akumulátorů! VAROVÁNÍ! Nebezpečí výbuchu!
  • Page 109 Recyklace All manuals and user guides at all-guides.com Likvidace odpadu Záruka firmy digi-tech gmbh Záruční podmínky Záruční lhůta a zákonný nárok při nedostatcích...
  • Page 110 Rozsah záruky All manuals and user guides at all-guides.com Postup v případě uplatnění záruky   kontaktujte nejdříve  telefonicky nebo e-mailem níže zmíněnou servisní pobočku.
  • Page 111 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 112 Servis All manuals and user guides at all-guides.com 0680 981220 0800 80847 800 142 315 0800 004449 Dodavatel...
  • Page 113 Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny All manuals and user guides at all-guides.com Obsah...
  • Page 114 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 115: Určené Použitie

    BEZDRÔTOVÁ METEOSTANICA S MERANÍM All manuals and user guides at all-guides.com MNOŽSTVA ZRÁŽOK Úvod Určené použitie Obsah dodávky Upozornenie: Po zakúpení prosím skontrolujte obsah dodávky. Uistite sa, že sú dodané všetky diely a že nie sú poškodené. Ak dodávka nie je kompletná a/alebo sú...
  • Page 116 All manuals and user guides at all-guides.com                     Technické údaje Rádiová meteorologická stanica         Zrážkomer ...
  • Page 117 All manuals and user guides at all-guides.com    Vysvetlenie symbolov VÝSTRAHA !
  • Page 118 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 119: Bezpečnostné Pokyny

    Bezpečnostné pokyny All manuals and user guides at all-guides.com Bezpečnostné pokyny pre používateľa NEBEZPEČENSTVO VÝSTRAHA! PORANENIA! detí Deti detí Bezpečnostné pokyny pre batérie NEBEZPEČNÝ PRE ZDRAVIE! VÝSTRAHA! NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU! malých detí...
  • Page 120 All manuals and user guides at all-guides.com Displej a ovládacie panely Rádiová meteorologická stanica...
  • Page 121 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 122 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 123 Zrážkomer All manuals and user guides at all-guides.com Bezpečné zavesenie alebo umiestnenie rádiovej meteorologickej stanice...
  • Page 124 All manuals and user guides at all-guides.com        Bezpečné umiestnenie zrážkomera  ...

  • Page 125: Uvedenie Do Prevádzky

    All manuals and user guides at all-guides.com    Uvedenie do prevádzky Najskôr vložte batérie do priestoru pre batérie v zrážkomere (30 a až potom do batériového priestoru rádiovej meteorologickej stanice (24 . so správnou polaritou so správnou polaritou SNOOZE / LIGHT 1)
  • Page 126 All manuals and user guides at all-guides.com Upozornenie: Počas príjmu rádiového časového signálu DCF77 nehýbte s rádiovou meteorologickou stanicou ani so zrážkomerom. Rušenie príjmu Vypnutie a zapnutie príjmu rádiového signálu ...
  • Page 127 All manuals and user guides at all-guides.com    Reštart príjmu rádiového signálu Svetlo SNOOZE / LIGHT 1 .
  • Page 128 Rýchle nastavenie All manuals and user guides at all-guides.com Základné nastavenie Úprava časového pásma...
  • Page 129 5 ZONE All manuals and user guides at all-guides.com Tendencie Teplota 12/24 hodinový formát času Vyžiadanie údajov o množstve zrážok a vonkajšej teplote...
  • Page 130 All manuals and user guides at all-guides.com Maximálne a minimálne hodnoty História zrážok / história Meranie zrážok...
  • Page 131 All manuals and user guides at all-guides.com Alarm Aktivácia a deaktivácia alarmu Nastavenie alarmu...
  • Page 132 Funkcia krátkeho spánku (SNOOZE) All manuals and user guides at all-guides.com SNOOZE / LIGHT (1) SNOOZE / LIGHT 1 Nastavenie dažďového alarmu Dažďový alarm Indikátor stavu batérie...
  • Page 133 Odstraňovanie porúch All manuals and user guides at all-guides.com Problém Riešenie          Upozornenie k čisteniu...

  • Page 134: Likvidácia Odpadu

    Skladovanie All manuals and user guides at all-guides.com Zjednodušené vyhlásenie o zhode EÚ Likvidácia odpadu Pri separovaní odpadu venujte pozornosť označeniu obalových materiálov, ktoré sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1-7: plasty 20-22: papier a lepenka 80-98: kompozity.
  • Page 135 All manuals and user guides at all-guides.com Likvidácia batérií VÝSTRAHA!: Nesprávna likvidácia batérií/akumulátorov spôsobuje škody na životnom prostredí!
  • Page 136 NEBEZPEČENSTVO All manuals and user guides at all-guides.com VÝSTRAHA!: VÝBUCHU! Recyklácia Likvidácia odpadu Záruka digi-tech gmbh...
  • Page 137 All manuals and user guides at all-guides.com Záručné podmienky Záručná doba a zákonné nároky pri nedostatkoch Rozsah záruky...
  • Page 138 All manuals and user guides at all-guides.com Postup pri uplatňovaní záruky   sa najprv  telefonicky alebo elektronickou poštou spojte s nasledujúcim servisným oddelením.
  • Page 139 Servis All manuals and user guides at all-guides.com 0680 981220 0800 80847 800 142 315 0800 004449 Dodávateľ...
  • Page 140 Bedienungs- und Sicherheitshinweise All manuals and user guides at all-guides.com Inhaltsverzeichnis...
  • Page 141 All manuals and user guides at all-guides.com...

  • Page 142: Bestimmungsgemäße Verwendung

    FUNK-WETTERSTATION MIT REGENMESSER All manuals and user guides at all-guides.com Einleitung Bestimmungsgemäße Verwendung Lieferumfang Hinweis: Bitte überprüfen Sie nach dem Kauf den Lieferumfang. Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden und nicht defekt sind. Sollte die Lieferung unvollständig und/oder Teile beschädigt sein, benutzen Sie das Gerät nicht. Wenden Sie sich an die Serviceabteilung (siehe "Abwicklung im Garantiefall").
  • Page 143 Technische Daten All manuals and user guides at all-guides.com Funk-Wetterstation         Regenmesser          ...
  • Page 144 Zeichenerklärung All manuals and user guides at all-guides.com WARNUNG !
  • Page 145 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 146 Sicherheitshinweise All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise für Benutzer WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! Kindern Kinder Benutzer-Wartung Kindern Sicherheitshinweise zu den Batterien GESUNDHEITSGEFAHR! WARNUNG! EXPLOSIONSGEFAHR! Kleinkinder...
  • Page 147 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 148 Display und Bedienfelder All manuals and user guides at all-guides.com Funk-Wetterstation...
  • Page 149 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 150 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 151 Regenmesser All manuals and user guides at all-guides.com Die Funk-Wetterstation sicher aufhängen oder -stellen...
  • Page 152 All manuals and user guides at all-guides.com        Den Regenmesser sicher aufstellen...
  • Page 153 All manuals and user guides at all-guides.com      Inbetriebnahme Legen Sie die Batterien zuerst in das Batteriefach des Regenmessers (30 und dann erst in das Batteriefach der Funk-Wetterstation (24 ein. polrichtig polrichtig...
  • Page 154 All manuals and user guides at all-guides.com SNOOZE/LIGHT Hinweis: Bitte bewegen Sie die Funk-Wetterstation und den Regenmesser während des Empfangs des DCF77-Funksignals nicht. Empfangsstörung...
  • Page 155 Funkempfang aus- und anschalten All manuals and user guides at all-guides.com     Funkempfang neustarten...
  • Page 156 All manuals and user guides at all-guides.com Licht SNOOZE/LIGHT Schnelleinstellung Grundeinstellung Zeitzonenanpassung...
  • Page 157 All manuals and user guides at all-guides.com 5 ZONE Tendenzen Temperatur...
  • Page 158 12-/24-Stunden-Zeitformat All manuals and user guides at all-guides.com Daten-Abfrage von Regenmenge und Außentemperatur Maximal- und Minimalwerte Niederschlagsverlauf/History...
  • Page 159 All manuals and user guides at all-guides.com Regenmessung Alarm Alarme aktivieren und deaktivieren...
  • Page 160 Weckalarm einstellen All manuals and user guides at all-guides.com Schlummerfunktion (SNOOZE) SNOOZE/LIGHT SNOOZE/LIGHT Regenalarm einstellen Regenalarm...

  • Page 161: Fehlerbehebung

    All manuals and user guides at all-guides.com Batteriestandsanzeige Fehlerbehebung Problem Lösung         ...

  • Page 162: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung

    Reinigungshinweis All manuals and user guides at all-guides.com Lagerung Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Entsorgung Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpackungsmaterialien bei der Abfalltrennung, diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Nummern (b) mit folgender Bedeutung:...
  • Page 163 1-7: Kunststoffe, All manuals and user guides at all-guides.com 20-22: Papier und Pappe, 80-98: Verbundstoffe. Entsorgung des Elektrogeräts Entsorgung der Batterien...
  • Page 164 All manuals and user guides at all-guides.com WARNUNG! Umweltschäden durch falsche Entsorgung der Batterien/Akkus! WARNUNG! Explosionsgefahr!
  • Page 165 Recycling All manuals and user guides at all-guides.com Müllentsorgung Garantie der digi-tech gmbh Garantiebedingungen...
  • Page 166 Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche All manuals and user guides at all-guides.com Garantieumfang Abwicklung im Garantiefall ...
  • Page 167 All manuals and user guides at all-guides.com  kontaktieren Sie  zunächst die nachfolgende Serviceabteilung telefonisch oder per E-Mail.  Service...
  • Page 168 All manuals and user guides at all-guides.com 0680 981220 0800 80847 800 142 315 0800 004449 Lieferant...
  • Page 169 All manuals and user guides at all-guides.com digi-tech gmbh...

This manual is also suitable for:

365824 2010

Table of Contents