TZS First AUSTRIA FA- 5629-5 Instruction Manual page 9

AUTOMATYCZNE CZYSZCZENIE:
1. Aby usunąć zanieczyszczenia, należy co 2, 3 tygodnie przeczyścić urządzenie.
2. Im większa zawartość kamienia w wodzie, tym częściej powinno się czyścić urządzenie.
3. Otworzyć klapę pojemnika i napełnić go do zaznaczonego miejsca (MAX). Podłączyć
urządzenie do źródła prądu.
4. Urządzenie powinno się nagrzać, aż zgaśnie lampka kontrolna.
5. Trzymać żelazko poziomo nad umywalka a regulator przesunąć na
pozycje samooczyszczenia.
6. Trzymając żelazko nad zlewem, nacisnąć oraz przytrzymać przycisk
samooczyszczania i delikatnie potrząsać żelazkiem do przodu i tyłu.
7. Kamień i inne zanieczyszczenia powinny zostać w ten sposób
usunięte.
8. Jak tylko pojemnik na wodę będzie pusty, regulator przesunąć na " ".
9. Jeśli kamień i zanieczyszczenia nie zostały usunięte, czynność należy powtózyć.
10. Wysuszyć urządzenie na spodniej części.
11. Odłączyć urządzenie z prądu, pozostawić do ostygnięcia, zanim urządzenie będzie
ponownie użyte.
PARAMETRY TECHNICZNE
Moc: 220-240V • 50/60Hz • 2000-2400W
Utylizacja przyjazna środowisku
Możesz wspomóc ochronę środowiska! Proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych
przepisów: przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka utylizacji.
16
PRAVILA QKSPLUATACII
VAØNYE PRAVILA BEZOPASNOSTI
•. . O tklühite.utüg.ot.stennoj.rozetki.dlå.zapolneniå.vodoj.ili,.htoby.vylitæ.vodu.
posle.upotrebleniå..
•. Утюг должен использоваться и стоять на ровной устойчивой поверхности.
•. Когда ставите утюг на подставку убедитесь в том, что она стоит на ровной,
устойчивой поверхности.
•. нельзя использовать утюг, если он падал, на нем есть явные следы повреждений и
утечки.
•. Изделием разрешается пользоваться детям от 8 лет, а равно взрослым людям со
сниженными физическими, сенсорными или умственными способностями, а также
людям, не имеющим знаний и опыта работы с подобными устройствами, только
под присмотром ответственных лиц и только после инструктажа относительно
безопасной эксплуатации изделия и связанных с этим рисков. не разрешайте
детям играть с изделием. не разрешайте детям чистить или другим образом
обслуживать изделие без присмотра.
•. Когда утюг подключен к сети или остывает, держите его и шнур питания вне
досягаемости детей младше 8 лет.
•. Когда утюг подключен к сети, не оставляйте его без присмотра.
•. . P rohtite.vnimatelæno.vse.instrukcii.pered.pervihnym.upotrebleniem.qtogo.pribora..
•. . . D o.podsoedineniå.qtogo.pribora,.prosledite,.htoby.napråΩenie,.ukazannoe.na.
zavodskoj.marke.sootvetstvovalo.napråΩeniü.qlektroseti.v.Va‚em.dome.
•. . u potreblåjte.pribor.sugubo.dlå.prednaznahennoj.celi.
•. . . u tüg.vsegda.dolΩen.bytæ.vyklühen.do.soedineniå.ili.otsoedineniå.ot.
qlektroseti..Ne.dergajte.za.‚nur.dlå.otklüheniå.‚tekkera.iz.stennoj.rozetki..
•. . N e.polæzujtesæ.utügom,.esli.on.povreΩden..Ne.polæzujtesæ.utügom,.esli.ego.
‚nur.ili.‚tekker.povreΩdeny..Ne.zamenåjte.silovoj.‚nur.ili.drugie.hasti.
samostoåtelæno..Prinesite.utüg.v.kvallificirovannyj.punkt.po.obsluΩivaniü.
ili.v.magazin,.gde.Vy.ego.kupili,.tak.kak.dlå.ego.pohinki.trebuütså.specialænye.
instrumenty..
•. . k ogda.Vy.zakonhili.glaΩku.ili.kogda.Vy.delaete.korotkij.pereryv:
. -.Postavæte.knopku.regulåcii.para.v.poloΩenie." ",
. -.postavæte.utüg.v.stoåhem.poloΩenii,.
. -.otsoedinite.utüg.iz.stennoj.rozetki.
•. . N e.pozvolåjte.detåm.dotragivatæså.do.utüga.ili.‚nura.vo.vremå.glaΩki..
•. . N e.pogruΩajte.utüg.ili.‚nur.v.vodu.ili.druguü.Ωidkostæ..
•. . . N e.trogajte.goråhie.metalliheskie.poverxnosti,.goråhuü.vodu.ili.par..Qti.hasti.
nagrevaütså.i.Vy.moΩete.obΩehæså..Budæte.ostoroΩny,.esli.Vy.perevorahivaete.
utüg.vverx.dnom:.v.vodånom.tanke.moΩet.naxoditæså.goråhaå.voda..
•. . . N e.dopuskajte,.htoby.‚tekker.i.‚nur.kasalisæ.goråhej.fundamentalænoj.platy..
Dajte.utügu.polnostæü.oxladitæså.do.togo,.hto.Vy.ubiraete.ego..Zakrutite.‚nur.
vokrug.utüga.dlå.xraneniå..
•. . N e.polæzujtesæ.odnovremenno.drugim.vysokovolætovym.priborom,.htoby.ne.bylo.
peregruzki.v.seti..
•. . . P olæzujtesæ.tolæko.udlinitelem,.utverΩdennym.kompetentnymi.organami..∏nur.
dolΩen.vyderΩatæ.10A.(Evropa).ili.15A.(Amerika),.‚nury,.vyderΩivaüwie.
menæ‚ij.amperaΩ,.mogut.peregrevatæså..∏nur.neobxodimo.klastæ.tak,.htoby.ego.
nevozmoΩno.bylo.stånutæ.ili.oprokinutæ.
•. . u tüg.prednaznahen.sugubo.dlå.doma‚nego.polæzovaniå..
ВНИМАНИЕ! Во время эксплуатации поверхность сильно нагревается!
SOXRANITE QTI UKAZANIÄ DLÄ BUDUWEJ KONSULÆTACII.
17