Bosch MUM58A20/06 Instruction Manual page 91

‫ﻟﻠﻣلء ﺑﻛﻣﯾﺎت أو إﺿﺎﻓﺎت ﻛﺑﯾرة ﻧﺳﺑ ﯾ ًﺎ، ﻓﺎﻧﻘل‬
‫ واﻧﺗظر إﻟﻰ‬f ‫اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار إﻟﻰ اﻟوﺿﻊ‬
‫ﻗﺑل ﺧﻠﻊ اﻟﻐطﺎء ﺗﺣﻘﻖ ﻣن ﺳﻛون اﻟﻣﺣرك. ﻻ ﺗﻘم‬
!‫ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑدون ﻏطﺎء‬
‫رﻛب اﻟﻐطﺎء ﻣﻊ ﻏطﺎء اﻟﻐﻠﻖ. اﺳﺗﻣر ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ‬
‫ﯾﺟب ﺗﻧظﯾف ﺟﻣﯾﻊ اﻷدوات واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﺑﻌد‬
‫ﻻ ﺗﻣد ﯾدك ﻓﻲ ﺳﻛﯾن اﻟﺧﻠط. ﻻ ﺗﻣﺳك ﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن إﻻ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺣول ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي أﻏراض ﻣﻌدﻧﯾﺔ ﺣﺎدة أو ﻣدﺑﺑﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أي ﻗﻣﺎش ﺧﺎدش أو ﻣواد ﺗﻧظﯾف‬
.‫ﻻ ﺗﺗرك ﺣﺎﻣل اﻟﺳﻛﯾن وﻗﺎﻟب اﻟﺳﻛﯾن ﻓﻲ اﻟﻣﺎء‬
‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﻋدم اﻧﺣﺷﺎر اﻷﺟزاء اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺑﻼﺳﺗﯾك داﺧل ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻏﺳل اﻷواﻧﻲ، ﺣﯾث إﻧﮫ‬
‫ﻗد ﯾطرأ ﻣن ﺟراء ذﻟك ﺗﻐﯾﯾرت ﻣﺳﺗدﯾﻣﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺑل أن ﯾﺗم ﺗﻔﻛﯾك اﻷﺟزاء اﻣﻸ وﻋﺎء اﻟﺧﻠط‬
،‫ﺑﻛﻣﯾﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن اﻟﻣﺎء وﻣﺳﺣوق اﻟﺷطف‬
‫واﺗﺑﻊ اﻹﺟراءات اﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ ﻓﺻل‬
‫اﻻﺳﺗﺧدام، وﻗم ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﻟﻔﺗرة‬
‫ﻗم ﺑﺳﻛب ﻣﺎء اﻟﺷطف ﺛم اﺷطف اﻷﺟزاء ﺑﻣﺎء‬
‫ﻓﻛ ّ ك اﻷﺟزاء ﺑﻌﺿﮭﺎ ﻋن ﺑﻌض ﺑﺎﺗﺑﺎع اﻟﺧطوات‬
.‫اﻟواردة ﻓﻲ ﺟزء اﻟﺗﺣﺿﯾر ﻓﻲ ﺗرﺗﯾب ﻋﻛﺳﻲ‬
F ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬Y
.‫أن ﯾﺗوﻗف‬
!‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
W
.‫اﻧزع اﻟﻐطﺎء‬
.‫أﺿف اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
.‫اﻹﺿﺎﻓﺎت‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
.‫ﻛل اﺳﺗﺧدام ﺟﯾ د ً ا‬
‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
W
.‫ﻣن اﻟﺟزء اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﻲ‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
.‫ﺗﻧظﯾف اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ‬
.‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫ﺧﺎدﺷﺔ‬
!‫ھﯾﺋﺗﮭﺎ‬
:‫إرﺷﺎدات‬
.‫ﻗﺻﯾرة‬
.‫ﻧﻘﻲ‬
. 1 ‫أﺛﻧﺎء ﺗﺣﺿﯾر ﺧﻠﯾط ﺳﺎﺧن ﺗﺧرج أﺑﺧرة ﻣن ﻓﺗﺣﺔ‬
‫ﻗم ﺑﺈﻋداد اﻟﺟﮭﺎز اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣوﺿﺢ‬
‫ﻓﻲ اﻟدﻟﯾل اﻷﺳﺎﺳﻲ. اﻧزع اﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ ﻟوﺣدة‬
. 2
. 3 .‫رﻛب اﻟﺧﻼط ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻹدارة ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ‬
.‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﻋﻼﻣﺔ ),( ﻓﻲ ھذا اﻟﺳﯾﺎق‬
■
‫ﻗم ﺑﻠف اﻟﺧﻼط ﺣﺗﻰ اﻟﻧﮭﺎﯾﺔ );( ﻓﻲ ﻋﻛس‬
‫ﻗم ﺑﺗﺣﺿﯾر اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ وأﺿﻔﮭﺎ إﻟﻰ وﻋﺎء‬
‫رﻛ ّ ب اﻟﻐطﺎء. رﻛ ّ ب ﻏطﺎء اﻟﻐﻠﻖ وأدره ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬
‫أدﺧل ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺑس. اﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح‬
.‫اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻣوﺻﻰ ﺑﮭﺎ‬
‫اﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺗﺷﻐﯾل، إﻟﻰ أن ﯾﺗم اﻟوﺻول إﻟﻰ‬
–
‫. اﻧﺗظر‬f ‫اﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟد و ّ ار ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
.‫إﻟﻰ أن ﯾﺗوﻗف اﻟﻣﺣرك. اﻧزع اﻟﻘﺎﺑس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
–
‫أدر اﻟﺧﻼط ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺛم‬
–
.‫ﻧظف ﻛل اﻷﺟزاء ﺑﻌد اﻻﺳﺗﺧدام ﻣﺑﺎﺷرة‬
ar-3 ‫ »اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ« اﻧظر ﺻﻔﺣﺔ‬Y
–
–
‫أﺛﻧﺎء اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم اﺳﺗﻛﻣﺎل اﻟﻣلء ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻛوﻧﺎت أﺧرى. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام ﻏطﺎء اﻟﻐﻠﻖ‬
–
‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺟﮭﺎز ﺷﻐﺎﻻ ً ﻗم ﺑﺧﻠﻊ ﺳدادة اﻟﻐﻠﻖ‬
‫وﻗم ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻹﺿﺎﻓﺎت ﺑﺣرص ﻣن‬
‫ﻻ ﺗﺿﻊ أﯾﺔ أﺷﯾﺎء )ﻣﺛﻼ ً اﻟﺳﻛﯾن، اﻟﻣﻠﻌﻘﺔ( ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ‬
–
‫اﻟﻣلء اﻟﻼﺣﻖ اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻐطﺎء. ﻻ ﺗﻘم ﻣطﻠﻘ ً ﺎ ﺑﺧﻠﻊ‬
■
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﻌﻧﺎﯾﺔ‬
‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺗواء‬
.‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣوﺟودة ﺑﺎﻟﻐطﺎء‬
(C (MUM5 ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬Y
(D (MUM4 ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬Y
.‫اﻹدارة اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺧﻼط‬
.‫اﺗﺟﺎه ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
.‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
.‫اﻟﻘوام اﻟﻣرﻏوب‬
.‫ﻗم ﺑﺧﻠﻌﮫ‬
‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت‬
.‫ﺑﺎﻋﺗﺑﺎره وﻋﺎء ﻗﯾﺎس‬
E ‫ اﻟﺻورة‬Y
.‫ﺧﻼل ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
!‫ﺧطر ﺣدوث إﺻﺎﺑﺎت‬
! ً ‫اﻟﻐطﺎء ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺷﻐﻼ‬
3 – ar
W
. 1
. 2
. 3
. 4
.‫اﻟﺧﻠط‬
. 5
. 6
. 7
. 8
■
■
■
W
91