Related Manuals for Krüger & Matz Street XL
Summary of Contents for Krüger & Matz Street XL
- Page 1 Wireless speaker KM0566 KM0567 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL HANDLEIDING INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
- Page 2 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung SICHERHEITSANWEISUNGEN 1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile Oberfläche. 2. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. 3. Stellen Sie nichts in das Innere der Lautsprecher. 4. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern usw.
-
Page 3: Betrieb
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung PRODUKTBESCHREIBUNG BETRIEB Ein-/Ausschalten / Lautstärkeregler Um den Lautsprecher einzuschalten, halten Sie die Taste Ein / Aus etwa 2 Sekunden lang gedruckt. Umden Lautsprecher auszuschalten wiederholen Sie den Vorgang. Um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern, drücken Sie wiederholt die Taste Lautstärke erhöhen / Lautstärke verringern, bis der gewünschte Wert erreicht ist. -
Page 4: Technische Daten
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN FM Radio • Leistung: 30 W Um auf UKW-Radio umzuschalten, drücken Sie die wiederholt die Taste • Impedanz: 4 Ohm Modus, bis der gewünschte Modus ausgewählt ist. Halten Sie die Taste • Frequenzgang: 80 Hz – 20 kHz Wiedergabe/Pause gedrückt, um verfügbare Radiosender zu suchen und •... -
Page 5: Safety Instruction
Bedienungsanleitung Owner’s manual Bedienungsanleitung Owner’s manual SAFETY INSTRUCTION 1. Place the device on flat, stable surface. 2. Do not place heavy objects on the device. Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass 3. Do not place anything in speakers interior. sich das Gerät Kabelloser Lautsprecher KM0566, KM0567 im 4. -
Page 6: Operation
The speaker will automatically go to Bluetooth mode, after turning it on. On the external device, search for Bluetooth devices and connect to the speaker (KM Street XL). Played music can be controlled on the external device or with the buttons on the... -
Page 7: Specification
Owner’s manual Owner’s manual Owner’s manual Owner’s manual SPECIFICATION stations. Pressing this button briefly mutes the sounds. To switch between saved stations, press and hold one of the volume/track buttons. • Power: 30 W • Impedance: 4 Ohm TWS function •... -
Page 8: Learn More
Owner’s manual Handleiding Owner’s manual Handleiding VELIGHEIDSKWESTIES 1. Plaats het toestel op een vlak, droog en stabiel oppervlak. 2. Plaats geen zware voorwerpen op het toestel. 3. Steek geen voorwerpen in de luidspreker. 4. Plaats het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren enz. -
Page 9: Apparaat Beschrijving
Zoek op het externe apparaat naar DC 5V Reset Bluetooth-apparaten en maak verbinding met de luidspreker (KM Street XL). De afgespeelde muziek kan worden geregeld op het externe apparaat of via de knoppen op de luidspreker. Afspelen door USB 10 11 Wanneer een USB-drager wordt aangesloten, schakelt de luidspreker automatisch over naar de USB-afspeelmodus. - Page 10 Handleiding Handleiding SPECIFICATIE FM-radio Om over te schakelen naar FM-radio, drukt u op de toets voor het • Kracht: 30 W wijzigen van de modus totdat de gewenste modus is geselecteerd. • Impedantie: 4 Ohm Om beschikbare radiozenders te zoeken en automatisch op te •...
- Page 11 Instrukcja obsługi Handleiding Handleiding Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA 1. Urządzenie należy umieścić na płaskiej, suchej i stabilnej powierzchni. 2. Nie należy umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów. 3. Nie należy wkładać przedmiotów do głośnika. 4. Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki itp.
-
Page 12: Opis Urządzenia
Odtwarzanie przez Bluetooth Głośnik po włączeniu przejdzie do trybu parowania Bluetooth. Na urządzeniu zewnętrznym należy wyszukać urządzenia Bluetooth i połączyć z głośnikiem (KM Street XL). Odtwarzaną muzykę można DC 5V Reset kontrolować na urządzeniu zewnętrzny lub przyciskami na głośniku. - Page 13 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi SPECYFIKACJA wyszukać i automatycznie zapisać dostępne stacje radiowe należy nacisnąć i przytrzymać przycisk odtwarzania / pauzy. Krótkie naciśnięcie tego przycisku powoduje wyciszenie dźwięków. Aby • Moc: 30 W przełączać między zapisanymi stacjami należy nacisnąć i •...
-
Page 14: Instrucțiuni Privind Siguranța
Manual de utilizare Instrukcja obsługi Manual de utilizare Instrukcja obsługi INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA Specyfikacja dotycząca fal radiowych Częstotliwość Maks. moc 1. Puneți dispozitivul pe o suprafață plană și stabilă. wyjściowa 2. Nu puneți obiecte grele pe dispozitiv. 3. Nu puneți nimic în interiorul difuzoarelor. Radio 87,5 –... - Page 15 Difuzorul va trece automat în modul Bluetooth, după ce îl porniți. Pe dispozitivul extern, căutați dispozitive Buletooth și conectați-vă la difuzor (KM Street XL). Muzica redată poate fi controlată de pe dispozitivul extern sau cu butoanele de pe DC 5V Reset difuzor.
- Page 16 Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare SPECIFICATII Radio FM Pentru a comuta la radio FM, apăsați butonul de schimbare a • Putere: 30 W modului de redare până când este selectat modul dorit. Apăsați •...
- Page 17 Manual de utilizare Manual de utilizare Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin prezenta că Boxă wireless KM0566, KM0567 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.pl. AFLĂ MAI MULTE Pentru mai multe informații despre acest dispozitiv vizitati: www.krugermatz.com.
- Page 19 www.krugermatz.com is a registered trademark...
Need help?
Do you have a question about the Street XL and is the answer not in the manual?
Questions and answers