Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Wireless speaker
KM0558
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
OWNER'S MANUAL
EN
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
MANUAL DE UTILIZARE
RO

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Krüger & Matz Music Box Ultra

  • Page 1 Wireless speaker KM0558 BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER’S MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE UTILIZARE...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung SICHERHEITSANWEISUNGEN 1. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, stabile Oberfläche. 2. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät. 3. Stellen Sie nichts in das Innere der Lautsprecher. 4. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern usw.
  • Page 3: Betrieb

    Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung OBERES BEDIENFELD DES GERÄTS DIE RÜCKSEITE DES GERÄTS BETRIEB Ein-/Ausschalten / Lautstärkeregler 1. Modustaste 2. BT-Taste Halten Sie zum Einschalten des Lautsprechers den Netzschalter etwa 2 3. Netzschalter Sekunden lang gedrückt. Führen Sie den gleichen Vorgang aus, um den 4.
  • Page 4: Technische Daten

    Sie auf dem externen Gerät nach Bluetooth-Geräten und stellen Sie dem Anschließen des externen Geräts wird der Ton auf beiden eine Verbindung zum Lautsprecher (KM Music Box Ultra) her. Die Lautsprechern abgespielt. abgespielte Musik kann über ein externes Gerät gesteuert werden, Tasten am Lautsprecher.
  • Page 5: Safety Instruction

    Bedienungsanleitung Owner’s manual Bedienungsanleitung Owner’s manual • Anschlüsse: SAFETY INSTRUCTION • USB-Anschluss 2.0 • 2 x mikrofoneingang (Klinke 6,3 mm) 1. Place the device on flat, stable surface. • AUX Eingang (Jack 3,5 mm) 2. Do not place heavy objects on the device. •...
  • Page 6: Top Panel

    Owner’s manual Owner’s manual Owner’s manual Owner’s manual TOP PANEL REAR PANEL 1. DC 15V 2A input 2. USB input 3. AUX input / Reset button inside 4. Microphone input 5. Power indicator OPERATION 1. Mode button 2. BT button Turning on / off / volume adjustment 3.
  • Page 7: Specification

    Owner’s manual Owner’s manual Owner’s manual connect to the speaker (KM Music Box Ultra). Played music can be Sound effects controlled on the external device, with the buttons on the speaker. The device has a launchpad with pre-recorded sound effects that Playing via USB can be used with any speaker mode.
  • Page 8: Learn More

    Instrukcja obsługi Owner’s manual Owner’s manual Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA 1. Urządzenie należy umieścić na płaskiej, suchej i stabilnej powierzchni. 2. Nie należy umieszczać na urządzeniu ciężkich przedmiotów. 3. Nie należy wkładać przedmiotów do głośnika. 4. Nie należy umieszczać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki itp.
  • Page 9 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi GÓRNY PANEL URZĄDZENIA TYLNY PANEL URZĄDZENIA 1. Port ładowania 15V 2A 2. Wejście USB 3. Wejście AUX / przycisk Reset wewnątrz 4. Wejścia mikrofonowe 5. Wskaźnik zasilania OBSŁUGA 1. Przycisk trybu 2. Przycisk BT Włączanie / wyłączanie / regulacja głośności 3.
  • Page 10 Bluetooth. Na Funkcja TWS urządzeniu zewnętrznym należy wyszukać urządzenia Bluetooth i połączyć z głośnikiem (KM Music Box Ultra). Odtwarzaną muzykę Funkcja TWS pozwala na odtwarzanie dźwięku na dwóch można kontrolować na urządzeniu zewnętrznym lub przyciskami głośnikach z jednego źródła dźwięku.
  • Page 11: Instrucţiuni Privind Siguranţa

    Manual de utilizare Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Manual de utilizare • Wejścia/wyjścia: INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA • Port USB 2.0 • 2 x wejście mikrofonowe (Jack 6,3 mm) 1. Puneţi dispozitivul pe o suprafaţă plană şi stabilă. • Wejście AUX (Jack 3,5 mm) 2.
  • Page 12: Panoul Din Spate

    Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare PANOUL DE SUS PANOUL DIN SPATE 1. Port de încărcare 15V 2A 2. Intrare USB 3. Intrare AUX / Resetează butonul din interior 4. Intrări pentru microfon 5. Indicator de putere FUNCȚIONARE Pornire / Oprire / Reglare volum 1.
  • Page 13 Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare Manual de utilizare Bluetooth disponibile şi conectaţi dispozitivul (KM Music Box Ultra). Efecte sonore Muzica redată poate fi controlată de pe un dispozitiv extern, butoane de pe dispozitiv sau telecomandă. Dispozitivul are un set de lansare cu efecte de sunet înregistrate în prealabil, care pot fi utilizate cu orice mod de difuzor.
  • Page 14 Manual de utilizare Manual de utilizare Compania Lechpol Electronics declară prin prezenta că Boxă wireless KM0558 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.eu. AFLĂ MAI MULTE Pentru mai multe informații despre acest dispozitiv vizitati: www.krugermatz.com.
  • Page 15 www.krugermatz.com is a registered trademark...

This manual is also suitable for:

Km0558

Table of Contents