Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Eaton MEDC technical manual
EV11 Sounder Technical Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EV11 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Eaton EV11

  • Page 1 Eaton MEDC technical manual EV11 Sounder Technical Manual...
  • Page 2: Disclaimer Of Warranties And Limitation Of Liability

    ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to...
  • Page 3 User information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 EV11 SOUNDER TECHNICAL MANUAL TMF0064.A...
  • Page 4 EV11 Sounder Technical Manual Varioton Loudspeaker EV 11 7 signalling tones • 3-tone gong • Voice transmission • External switching of tones and voice (remote selection) • Sound pressure level: 118 dB(A), adjustable • Separately adjustable gong • Epoxy-coated aluminium housing •...
  • Page 5: Emc Directive

    EV11 Sounder Technical Manual Speech input level • The amplification of the speech input amplifier is adjusted by means of control P6. If set at maximum sensitivity, the highest sound pressure level is achieved at an input level of 100 mV, where as the minimum sensitivity setting requires a level of 1 V.
  • Page 6: Physical Dimensions

    EV11 Sounder Technical Manual Signalling tones Terminals plan Type of tone Signal Emergency signal DIN 33404/3 120/500 Hz Takt / Rep. frequency 1 Hz Decreasing tone 800/500 Hz Takt /Rep. frequency 0,7 Hz Increasing tone 500/800 Hz Takt /Rep. frequency 0,7 Hz...
  • Page 7: User Information

    EV11 Sounder Technical Manual User information 1. The apparatus is a Insulation Class I device and may only be connected to and operated at the voltage it was designed for. Please pay attention to the polarity information. Make sure the connection of the protected earth is in perfect order.
  • Page 8 EV11 Sounder Technical Manual Inhaltsverzeichnis Varioton-Schallgeber EV 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Anwendung .
  • Page 9 EV11 Sounder Technical Manual Varioton-Schallgeber EV 11 7 Signaltöne • 3-Ton-Gong • Sprachübertragung • Umschaltung der Töne und Sprache extern (Fernauswahl) • Lautstärke: 118 dB(A), regelbar • Gong separat regelbar • Gehäuse Aluminium Epoxy-beschichtet • Lautsprecher schwenkbar • Einfache Montage •...
  • Page 10: Technische Daten

    EV11 Sounder Technical Manual Spracheingangspegel • Die Verstärkung des Spracheingangsverstärkers wird am Einstellregler P6 eingestellt. In der empfindlichsten Stellung wird bei einem Eingangspegel von 100 mV die volle Lautstärke erreicht, in der unempfindlichsten Stellung beträgt der notwendige Pegel 1 V. Der NF-Eingang hat einen Eingangswiderstand von ca. 5 k .
  • Page 11 EV11 Sounder Technical Manual Anschlussklemmenplan Signaltöne Tonart Signal Notsignal DIN 33404/3 120/500 Hz Takt / Rep. frequency 1 Hz Fallender Ton 800/500 Hz Takt /Rep. frequency 0,7 Hz Steigender Ton 500/800 Hz Takt /Rep. frequency 0,7 Hz Wechselton 450/650 Hz Takt / Rep.
  • Page 12 EV11 Sounder Technical Manual Benutzerinformation 1. Dieses Gerät ist in Schutzklasse I aufgebaut und darf nur an der vorgeschriebenen Spannung angeschlossen und betrieben werden. Die Pola ritätsangaben sind zu beachten. Es ist auf einen ordnungsgemäßen Anschluss des Schutz leiters zu achten. Bei der 230 V-Variante dürfen Stromversorgung und Steuerleitung nicht im gleichen Kabel verlegt sein.
  • Page 13 EV11 Sounder Technical Manual EV11 SOUNDER TECHNICAL MANUAL TMF0064.A www.eaton.com...
  • Page 14 Their use in whatever form is subject to prior approval D-45478 Mülheim an der Ruhr by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as T: +49 208 8268 0 referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.

Table of Contents