Kärcher 1.180-641.0 Manual page 119

ȋ φ Ń αφ
 ΓłηέŃńł ńκ Łκξłέκ απκλλυπαθńδεκτ ńκυ
αελκφυŃέκυ αφλκτ ηł ŁδΪζυηα απκλ-
λυπαθńδεκτ (ζΪίłńł υπσοβ ńδμ ŃυŃńΪ-
Ńłδμ ŁκŃκζκΰέαμ Ńńβ ŃυŃεłυαŃέα ńκυ
απκλλυπαθńδεκτ).
 ΢υθŁΫŃńł ńκ αελκφτŃδκ αφλκτ ηł ńκ
Łκξłέκ απκλλυπαθńδεκτ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ αελκφτŃδκ αńηκτ Ńńκ
πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ εαδ ŃńłλłυŃńł ńκ πł-
λδŃńλΫφκθńΪμ ńκ εαńΪ 90°.
ȍ α π
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδ-
λσμ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ
γάεβ φτζαιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ΢ł πłλέπńπŃβ ηłΰΪζπθ ŁδαζłδηηΪńπθ
απσ ńδμ łλΰαŃέłμ (πΪθπ απσ 5 ζłπńΪ)
απłθłλΰκπκδάŃńł łπδπζΫκθ ńκ ηβξΪθβ-
ηα Ńńβ γΫŃβ „0/OFF".
ł αń Ń
Π οσοχ
ȋπ Ńυ Ł łńł ń ł α πń Ń
π łŃ απ ń π Ńń
ń ŃυŃ łυ
π łŃ Ńń Ń Ńń α.
 Σλαίάιńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ
Plug 'n' Clean απσ ńβθ υπκŁκξά εαδ
εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εαπΪεδ. ΠłλδŃńλΫοńł
ńβθ εαńΪ 180 ° εαδ ńκπκγłńάŃńł ńβθ
Ńńβθ υπκŁκξά ΰδα φτζαιβ.
 ȎζłυγłλυŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫ-
ńκυ.
 ȋπłθłλΰκπκδάŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńńβ
γΫŃβ „0/OFF".
 ΚζłέŃńł ńβ ίλτŃβ.
 ΠδΫŃńł ńκθ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ΰδα θα
łιαζłέοłńł ńβθ łθαπκηΫθκυŃα πέłŃβ
ńκυ ŃυŃńάηαńκμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ ηκξζσ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδ-
λσμ.
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ λłυηαńκζάπńβ απσ
ńβθ πλέαα.
 ȋπκŃυθŁΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα απσ ńκ Łέ-
εńυκ παλκξάμ θłλκτ.
ł ń υ α
ł ń υ α
α υ
ł αŃ ł -
ńα Łł υπ ł
Π οσοχ
Γ α α απ φ łńł αńυ
Ń αń ń
ń ŃυŃ łυ
łńαφ
 Σλαίάιńł ńβ ŃυŃεłυά απσ ńβ ζαίά ηł-
ńαφκλΪμ.
łńαφ
 Πλδθ ńβ ηłńαφκλΪ Ńł κλδασθńδα γΫŃβ:
Σλαίάιńł ńβ φδΪζβ απκλλυπαθńδεκτ
Plug 'n' Clean απσ ńβθ υπκŁκξά εαδ
εζłέŃńł ńβθ ηł ńκ εαπΪεδ.
 ȋŃφαζέŃńł ńβ ŃυŃεłυά Ϋθαθńδ ńβμ κζέ-
ŃγβŃβμ εαδ ńβμ αθαńλκπάμ.
ȋπ
Π οσοχ
Γ α α απ φ łńł αńυ
Ń αń ń
łυŃ , Ńυ υπ
Ń łυ . ńł
(
Φ
-
Πλδθ απσ ńβθ απκγάεłυŃβ ΰδα ηłΰαζτńłλκ
ŁδΪŃńβηα, π.ξ. ńκ ξłδηυθα, ζΪίłńł łπδπζΫ-
κθ υπσοβ ńδμ υπκŁłέιłδμ Ńńκ εłφΪζαδκ
ΦλκθńέŁα.
 ȋπκγΫŃńł ńκ ηβξΪθβηα Ńł łπέπłŁβ łπδ-
φΪθłδα.
 ΠδΫŃńł ńκ πłλέίζβηα ńκυ ńαξυŃυθŁΫ-
Ńηκυ ńκυ łζαŃńδεκτ Ńπζάθα υοβζάμ πέ-
łŃβμ πλκμ ńβθ εαńłτγυθŃβ ńκυ ίΫζκυμ
εαδ ńλαίάιńł ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβ-
ζάμ πέłŃβμ.
 ΠδΫŃńł ńκ πζάεńλκ απσŃπαŃβμ ńκυ πδ-
ŃńκζΫńκυ ξłδλσμ εαδ αφαδλΫŃńł ńκθ łζα-
Ńńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέłŃβμ απσ ńκ
πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ.
 ΣκπκγłńάŃńł ńκ πδŃńκζΫńκ ξłδλσμ Ńńβ
γάεβ φτζαιβμ ńκυ πδŃńκζΫńκυ ξłδλσμ.
 ȋŃφαζέŃńł ńκ Ńπζάθα οłεαŃηκτ Ńńβθ łδ-
Łδεά ΰδα ńκ Ńεκπσ αυńσθ γάεβ φτζαιβμ.
 ȋπκγβεłτŃńł ńκθ αΰπΰσ ŃτθŁłŃβμ Łδ-
εńτκυ, ńκθ łζαŃńδεσ Ńπζάθα υοβζάμ πέ-
łŃβμ εαδ ńα łιαλńάηαńα Ńńκ ηβξΪθβηα.
EL
– 12
łńαφ
αńα ń αυ αń -
łńαφ , Ńυ υπ
. ńł
(
ł ń
Ńł αńα
łυŃ
αńα ń αυ αń -
łπ ń υ ń π υ απ
Ńńł ń
Ńń ł α).
α ń ŃυŃ łυ
Ńńł ń
Ńń ł α).
-
ń Ńυ-
119