LIVARNO home 1029-RG-S Manual
Led decorative gnome figure
Hide thumbs
Also See for 1029-RG-S:
- Manual (72 pages) ,
- Operating instructions and safety instructions (32 pages) ,
- Installation, operating and safety information (28 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FIGURA DECORATIVA DE GNOMO CON LEDES
FOLLETTO DECORATIVO LED
ES
FIGURA DECORATIVA DE
GNOMO CON LEDES
Instrucciones de uso y de seguridad
PT
FIGURA DE ELFO LED
DECORATIVA
Indicações de operação e de segurança
DE
AT
CH
LED-DEKO-WICHTELFIGUR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 377600_2101
IT
MT
FOLLETTO DECORATIVO LED
Avvertenze per l'uso e la sicurezza
GB
MT
LED DECORATIVE
GNOME FIGURE
Operating and safety information
ES
IT
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LIVARNO home 1029-RG-S
Summary of Contents for LIVARNO home 1029-RG-S
- Page 1 FIGURA DECORATIVA DE GNOMO CON LEDES FOLLETTO DECORATIVO LED FIGURA DECORATIVA DE FOLLETTO DECORATIVO LED GNOMO CON LEDES Avvertenze per l’uso e la sicurezza Instrucciones de uso y de seguridad FIGURA DE ELFO LED LED DECORATIVE DECORATIVA GNOME FIGURE Indicações de operação e de segurança Operating and safety information LED-DEKO-WICHTELFIGUR Bedienungs- und Sicherheitshinweise...
- Page 2 Antes de leer las instrucciones, despliegue la página con las ilustraciones y, a continuación, familiarícese con todas las funciones del artículo. Prima di leggere le istruzioni aprire la pagina con le illustrazioni e quindi familiarizzare con tutte le funzioni dell’articolo. Antes de começar a ler, desdobre a página com as ilustrações e familiarize-se com todas as funções do artigo.
-
Page 4: Table Of Contents
Introducción ������������������������������������������ 7 Introduzione ���������������������������������������� 12 Explicación de los símbolos ���������������� 7 Spiegazione dei simboli ��������������������� 12 Uso previsto ������������������������������������������ 7 Utilizzo conforme alla destinazione Volumen de suministro ������������������������ 8 d’uso ���������������������������������������������������� 13 Descripción de componentes ��������������� 8 Dotazione �������������������������������������������� 13 Datos técnicos ���������������������������������������... - Page 5 Einleitung ��������������������������������������������� 27 Zeichenerklärung ������������������������������� 27 Bestimmungsgemäße Verwendung ��������������������������������������� 28 Lieferumfang ��������������������������������������� 28 Teilebeschreibung ������������������������������� 28 Technische Daten �������������������������������� 28 Sicherheitshinweise ���������������������������� 28 Risiko des Auslaufens von Batterien / Akkus �������������������������������� 29 Inbetriebnahme ���������������������������������� 29 Produkt ein-/ausschalten ������������������ 30 Batterien wechseln ����������������������������� 30 Reinigung und Lagerung �������������������...
-
Page 6: Introducción
Duende LED decorativo Lleve guantes de protección� Este símbolo indica que el z Introducción producto funciona con una tensión de protección muy Enhorabuena por la compra de su baja (SELV/PELV) (clase de nuevo producto� Ha elegido un protección III)� producto de alta calidad� Lea Solo apto para el uso en completa y detenidamente este manual de interiores�... -
Page 7: Volumen De Suministro
No utilice el producto si observa algún „ z Datos técnicos daño� Proteja el producto de los bordes afilados, „ Número de 1029-RG-S / 1029-BG-S los esfuerzos mecánicos y las superficies modelo: calientes� No sumerja nunca el producto en agua o „ Pila: 2x CR2032, 3 V en otros líquidos�... -
Page 8: Riesgo De Fuga De Pilas / Baterías
z Puesta en funcionamiento cuidado de no pillarse las manos entre los muelles� Nota: Saque el producto del embalaje y Indicaciones de seguri- retire todos los materiales de embalaje� dad para pilas / baterías Compruebe que en la entrega del producto „... -
Page 9: Limpieza Y Almacenamiento
z Limpieza y eliminar en los puntos de reciclajes almacenamiento locales� En este caso, el punto verde no se aplica a Alemania� No sumerja nunca el producto en agua� En aras de la protección del „ Asegúrese de que no entre agua en la medioambiente, no deseche el „... - Page 10 necesario como comprobante de la compra� inadecuados de mantenimiento� La En caso de que produzca un defecto de utilización correcta del producto supone el material o de fabricación dentro de los tres cumplimiento exacto de todas las años siguientes a la fecha de compra de indicaciones contenidas en el manual de este producto, a nuestro criterio, instrucciones�...
-
Page 11: Servicio Postventa
z Servicio postventa Gnomo decorativo a LED z Introduzione Servicio España Tel� : 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Ci congratuliamo con voi per l‘acquisto del vostro nuovo prodotto� IAN 377600_2101 Avete scelto un prodotto di qualità� Vi preghiamo di leggere attentamente e per Por favor, al realizar cualquier consulta intero queste istruzioni per l‘uso�... -
Page 12: D'uso
Interruttore prodotto nel rispetto Batterie dell’ambiente! Danni ambientali provocati da z Dati tecnici smaltimento errato delle batterie! Numero modello: 1029-RG-S / 1029-BG-S Imballaggio realizzato con Batteria: 2x CR2032, 3 V (sostituibili) legno certificato FSC Packaging Lampadina: 1x LED 3W (i LED non... -
Page 13: Batterie/Pile
imballaggio� Spesso i bambini sottovalutano i PERICOLO DI ESPLOSIONE! „ pericoli� Tenere il prodotto sempre lontano Non ricaricare mai le batterie non dalla portata dei bambini� ricaricabili� Non cortocircuitare L‘uso del prodotto da parte di bambini di e/o aprire le batterie o gli accumulatori� „... -
Page 14: Prodotto
z Risoluzione dei problemi garanzia� Le batterie in dotazione sono già inserite „ nel prodotto e dotate di striscia di una = Guasto striscia isolante� Rimuovere la striscia per = Causa mettere in funzione il prodotto� = Soluzione z Accensione / spegnimento = Il prodotto non si accende�... -
Page 15: Garanzia
Le batterie guaste o esauste devono essere o uno nuovo sostitutivo� La riparazione o la riciclate ai sensi della Direttiva 2006/66/ sostituzione del prodotto non rappresentano CE e relative modifiche. Conferire le batterie l’inizio di un nuovo periodo di garanzia� e / o il prodotto presso i centri di raccolta Durata della garanzia e reclami per indicati�... -
Page 16: Introdução
Duende decorativo LED Per consentire l’evasione rapida del suo reclamo, invitiamo a seguire la procedura z Introdução sotto Avvertenza: Per qualsiasi richiesta si invita a conservare Parabéns pela aquisição do seu „ lo scontrino e il codice dell‘articolo (ad es� novo produto�... -
Page 17: Utilização Correta
Interruptor produto de forma ecológica! Pilhas Danos para o meio ambiente devido a uma eliminação z Dados técnicos incorreta das pilhas/baterias! Número do 1029-RG-S / 1029-BG-S Embalagem de madeira modelo: combinada com certificação Pilha: 2 CR2032, 3 V (substituíveis) Packaging Com a marca CE, o fabricante Lâmpada:... -
Page 18: Risco De Vazamento Das Pilhas
embalagem. Existe o perigo de asfixia através caso de ingestão, consulte um médico do material da embalagem� As crianças imediatamente! subestimam, muitas vezes, os perigos� PERIGO DE EXPLOSÃO! Nunca „ Mantenha o produto sempre fora do alcance carregue pilhas não das crianças�... -
Page 19: Ligar/Desligar O Produto
z Resolução de erros distribuidor através do endereço de assistência técnica indicado no cartão de garantia� = Erro As pilhas fornecidas já estão inseridas no = Causa „ produto e estão protegidas com uma fita = Solução de proteção. Remova essa fita para colocar o produto em funcionamento�... -
Page 20: Garantia
2006/66/CE e respetivas alterações� Período de garantia e direitos de Devolva as pilhas e/ou o produto através reclamação por defeito legais dos organismos de recolha disponíveis� Danos para o meio ambiente O período de garantia não é prolongado devido a uma eliminação pela prestação do serviço de garantia�... -
Page 21: Assistência
Decorative LED Gnome indicações: Guarde o talão de compra e o n�º de „ referência do artigo (p� ex� IAN 123456) z Introduction como comprovativo de compra para todos os pedidos que possam surgir� O n�º de referência do artigo pode ser Congratulations on the purchase of „... -
Page 22: Intended Use
Switch in delivery Batteries Dispose of packaging and product in an environmentally z Technical data friendly manner! Model number: 1029-RG-S / 1029-BG-S Risk of environmental damage from incorrect disposal of Battery: 2x CR2032, 3 V batteries/rechargeable (replaceable) batteries! Light source:... -
Page 23: Risk Of Batteries/Rechargeable
z Risk of batteries/ and instructed as to the safe use of the rechargeable batteries product and understand the resulting hazards� Do not let children play with the leaking product� Cleaning and battery replacement may not be carried out by children without Avoid exposing (rechargeable) batteries to „... -
Page 24: Replacing The Batteries
z Replacing the batteries z Disposal The battery compartment is located Note the labels on the packaging „ underneath the beard (see figure B). Undo materials when sorting the waste; the screws to open the battery they are marked with abbreviations compartment (see figure C). -
Page 25: Warranty
z Warranty not apply to product parts that are subject to normal wear and tear and can therefore be Dear customer, This product comes with a regarded as wearing parts, or damage to 3-year warranty from the date of purchase� fragile parts, such as switches, rechargeable In the event that this product is faulty, you batteries or parts that are made of glass�... -
Page 26: Service
z Service LED-Deko-Wichtelfigur z Einleitung Service Great Britain Tel� : 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produktes� Sie haben sich damit für ein hochwertiges Service Malta Produkt entschieden� Bitte lesen Sie diese Tel� : 00800 80040044 Bedienungsanleitung vollständig und E-Mail: administration@mynetsend�de sorgfältig durch�... -
Page 27: Bestimmungsgemäße
Inklusive Batterien Deckel Schalter Inklusive 2x CR2032 Batterien Batterien Nicht waschen! z Technische Daten Verpackung aus FSC- Modellnummer: 1029-RG-S / 1029-BG-S zertifiziertem Mix-Holz Packaging Batterie: 2x CR2032, 3 V Mit der CE-Kennzeichnung (austauschbar) bestätigt der Hersteller, dass dieses Produkt den geltenden... -
Page 28: Risiko Des Auslaufens Von
Es besteht Erstickungsgefahr durch Batterien / Akkus außer Reichweite von Verpackungsmaterial� Kinder unterschätzen Kindern� Suchen Sie im Falle eines häufig die Gefahren. Halten Sie Kinder stets Verschluckens sofort einen Arzt auf! EXPLOSIONSGEFAHR! Laden vom Produkt fern� „ Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Sie nicht aufladbare Batterien „... -
Page 29: Produkt Ein-/Ausschalten
Fall, benutzen Sie das Produkt nicht� Bewahren Sie das Produkt bei „ Wenden Sie sich über die auf der Nichtgebrauch an einem trockenen Ort in Garantiekarte angegebene Serviceadresse der Verpackung auf� an den Inverkehrbringer� z Fehlerbehebung Die mitgelieferten Batterien sind bereits im „... -
Page 30: Garantie
Verwaltung informieren� Umwelt haben� Kleben Sie daher bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus vor der Defekte oder verbrauchte Akkus müssen Entsorgung die Pole ab, um einen äußeren gemäß Richtlinie 2006 / 66 / EG und deren Kurzschluss zu vermeiden� Änderungen recycelt werden� Geben Sie Batterien und Akkus, die nicht fest im Gerät Akkus und / oder das Produkt über die verbaut sind, müssen vor der Entsorgung... -
Page 31: Service
Garantiezeit und gesetzliche IAN 123456) als Nachweis für den Kauf Mängelansprüche bereit� Die Garantiezeit wird durch die Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem „ Gewährleistung nicht verlängert� Dies gilt Typenschild am Produkt, einer Gravur am auch für ersetzte und reparierte Teile� Produkt, dem Titelblatt Ihrer Anleitung Eventuell schon beim Kauf vorhandene (unten links) oder dem Aufkleber auf der... - Page 32 GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2021 Model No.: 1029-RG-S / 1029-BG-S 10/2021 IAN 377600_2101...