Page 1
LED ROPE LIGHT LED ROPE LIGHT LED-LYSSLANGE Operating and safety information Betjenings- og sikkerhedsanvisninger LED-LICHTSLANG LED-LICHTERSCHLAUCH Gebruiks- en veiligheidsaanwijzingen Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 390534_2201...
Page 2
Before you start reading, please fold out the illustrations page and familiarise yourself with all of the item’s functions. Inden du læser, skal du klappe siden med illustrationerne ud og derefter lære alle produktets funktioner at kende. Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit, een maak u vertrouwd met alle functies van het artikel.
The “GS” symbol stands for LED Rope Light safety-tested� Products that z Introduction marked with this symbol meet Congratulations on the purchase of the requirements of the your new product� You have chosen German Product Safety Act a high-quality product� Please read (Produktsicherheitsgesetz)�...
Technical data Keep children under the age of 8 away from the product’s power cable� Model number: 1105-W / 1105-K Do not leave the product unattended while in use� Power supply 220-240 V ~ 50/60 Hz Keep children away from the work area ...
Page 7
Always check the product for any damage The power cable of this product cannot be before plugging it into the mains� Never replaced; if it is damaged, the product must use the product if it has any signs of be disposed of�...
Mounting safety Alternatively, you can use the mounting instructions clips included in the package to fix the product in place (see Fig� A)� Ensure that the product is only mounted by To do this, start by screwing the mounting ...
z Cleaning and storage 20-22: Paper and cardboard 80-98: Composite materials RISK OF ELECTRIC SHOCK! You can find out how to dispose of Always unplug the mains power the used product by contacting your cable from the socket before local district or city council� cleaning the product�...
Warranty period and statutory sticker on the back or base of the product warranty claims to find out the product number. The warranty period is not renewed after a In the case of any malfunctions or other warranty service has been granted� This rule defects, please call or email the service shall also apply for any replaced or repaired department indicated below as a first step.
LED-lysslange Symbolet „GS“ står for testet sikkerhed� Produkter, som er mærket med dette symbol, z Indledning overholder kravene i den tyske lov om produktsikkerhed Vi ønsker dig tillykke med købet af (ProdSG)� dit nye produkt� Du har dermed Beskyttet mod faste valgt et førsteklasses produkt�...
z Leveringsomfang z Sikkerhedsanvisninger Sikkerhedsanvisninger 1 x LED-lysslange 20 x fastspændingsklemme 20 x kabelbinder ADVARSEL! 20 x skrue LIVSFARE OG FARE FOR 1 x instruktionsbog ULYKKER FOR SMÅBØRN OG z Delbeskrivelse BØRN! Lad aldrig børn være uden opsyn med emballagematerialet� Der er fare for LED-lysslange kvælning på...
Page 13
Anvend aldrig strømkablet som anvender det� bærehåndtag� Dette produkt indeholder små dele, som Tilslut kun produktet til en lettilgængelig kan serviceres af brugeren� stikkontakt, så du i tilfælde af uheld hurtigt FARE FOR OVEROPHEDNING! kan koble det fra strømmen� Forud for montage, demontage eller LED-pærerne i dette produkt ...
sagkyndige personer� (se fig. A) til fastgørelse. Produktet kan fastgøres til alle normalt Her skal du først skrue brændbare overflader med det fastspændingsklemmerne fast på et fastspændingsmateriale, som er indeholdt stabilt underlag med de medleverede skruer i leveringsomfanget� og ved hjælp af en stjerneskruetrækker (ikke indeholdt i leveringsomfanget)�...
fugte kluden let� Til demontage af LED-pærerne via Når produktet ikke anvendes, skal det fagfolk kan du finde en instruktionsbog opbevares i emballagen på et tørt sted� på: www.citygate24.de z Fejludbedring z Garanti = Fejl Kære kunde� På dette produkt får du 3 års = Årsag garanti fra købsdato�...
z Service samvittighedsfuldt kontrolleret forud for levering� Garantidækningen gælder for materiale- eller fabrikationsfejl� Denne garanti dækker ikke produktdele, som er Service Danmark udsat for normal slitage og derfor kan anses Tlf�: 00800 80040044 for at være sliddele, eller beskadigelse af E-mail: administration@mynetsend�de skrøbelige dele, f�eks�...
Led-lichtslang Met dit symbool gekenmerkte elektrische apparaten z Inleiding behoren tot beschermingsklasse II� Wij feliciteren u met de aankoop Het symbool ‚GS‘ staat voor het keurmerk ‚geprüfte van uw nieuwe product� Daarmee Sicherheit‘ (geteste heeft u voor een hoogwaardig veiligheid)� Producten die met product gekozen�...
Technische gegevens product en begrijpen welke gevaren kunnen ontstaan� Kinderen mogen niet met Modelnummer: 1105-W / 1105-K het product spelen� Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden mogen door 220-240 V ~ 50/60 Bedrijfsspanning: kinderen alleen worden uitgevoerd als zij onder toezicht staan�...
Page 19
Laat het product tijdens het gebruik niet Open nooit de elektrische apparatuur, maar onbewaakt achter� laat de reparatie over aan specialisten� Houd kinderen tijdens de montage uit de Wend u daarvoor tot een gespecialiseerde buurt van het werkgebied� De werkplaats�...
Houd het product uit de buurt van vijvers nagels of krammen� en ander waterreservoirs� Installeer het Bevestig geen bijkomende voorwerpen aan product op minstens 2 m van het product� waterreservoirs� Vermijd plaatsen die na Vermijd een overmatig buigen van de ...
z Ingebruikname z Fouten oplossen STRUIKELGEVAAR! Zorg ervoor = Fout dat het netsnoer en de led- = Oorzaak lichtslang zo zijn verlegd dat = Oplossing niemand erover kan lopen of struikelen� = Het product schakelt niet in� Steek de netstekker in een correct = Het product is uitgeschakeld�...
Voor het demonteren van de leds door Omvang van de garantie gekwalificeerde professionals vindt u Het toestel werd zorgvuldig geproduceerd een handleiding op: www.citygate24.de. volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en werd voorafgaand aan de levering nauwgezet z Garantie gecontroleerd� De garantie geldt voor materiaal- of fabricagefouten�...
LED-Lichterschlauch Indien er zich storingen of andere gebreken voordoen, neemt u eerst telefonisch of via z Einleitung e-mail contact op met de hieronder vermelde serviceafdeling� Een als defect geregistreerd product kunt u Wir beglückwünschen Sie zum Kauf dan mits bijvoeging van het aankoopbewijs Ihres neuen Produkts�...
Befestigungsklammer dieses Produkt den geltenden Aufrollhilfe europäischen Richtlinien entspricht� Die LED´s sind nicht z Technische Daten austauschbar� Modellnummer: 1105-W / 1105-K Separates Betriebsgerät Betriebsspannung: 220-240 V ~ 50/60 Hz durch Fachpersonal austauschbar Leistungsauf- 22,5 W nahme: Leuchtmittel: LEDs (nicht austauschbar) z Bestimmungsgemäße...
Gesamtlänge STROMSCHLAGGEFAHR! 11,5 m (exkl� Stecker): Vermeiden Sie Lebensgefahr durch 2�700 K warmweiß elektrischen Schlag! Farbtemperatur (Modell:1105-W) Vergewissern Sie sich vor der Benutzung, (Lichtfarbe): 10�000 K kaltweiß dass die vorhandene Netzspannung mit der (Modell: 1105-K) benötigten Betriebsspannung des Produkts übereinstimmt (siehe „Technische Daten“)�...
Page 26
erreicht, muss das gesamte Produkt ersetzt Beim Gebrauch im Außenbereich ist der werden� Netzstecker an eine IPX4-Steckdose Öffnen oder zerschneiden Sie nicht den anzuschließen, um den Spritzwasserschutz LED-Lichterschlauch � zu gewährleisten� Nicht mit scharfen Klammern oder Nägeln Stellen Sie sicher, dass das Produkt nicht ...
Sie einen Elektrofachbetrieb um Rat� zusätzlich mit den Kabelbindern an den Verwenden Sie zur Befestigung keine Befestigungsklammern fixieren. scharfen und/oder spitzen Gegenstände z Inbetriebnahme wie Draht, Nägel oder Klammern� Befestigen Sie keine zusätzlichen STOLPERGEFAHR! Stellen Sie Gegenstände am Produkt� Vermeiden Sie übermäßiges Verbiegen des sicher, dass das Netzkabel ...
Verwenden Sie zur Reinigung nur ein Stadtverwaltung� trockenes, fusselfreies Tuch� Bei stärkeren Werfen Sie Ihr Produkt, wenn es Verschmutzungen feuchten Sie das Tuch ausgedient hat, im Interesse des leicht an� Umweltschutzes nicht in den Bewahren Sie das Produkt bei Hausmüll, sondern führen Sie es ...
Page 29
Garantiezeitraum� Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Garantiezeit und gesetzliche Anliegens zu gewährleisten, folgen Sie bitte Mängelansprüche den folgenden Hinweisen: Die Garantiezeit wird durch die Bitte halten Sie für alle Anfragen den Gewährleistung nicht verlängert� Dies gilt Kassenbon und die Artikelnummer (z�...
z Service Service Deutschland Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Österreich Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de Service Schweiz Tel�: 00800 80040044 E-Mail: administration@mynetsend�de IAN 390534_2201 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer (z� B� IAN 123456) als Nachweis für den Kauf bereit� Eine aktuelle Version der Bedienungsanleitung finden Sie unter: www�citygate24�de...
Page 31
GmbH Lange Mühren 1 20095 Hamburg GERMANY 06/2022 Model No.: 1105-W / 1105-K 10/2022 IAN 390534_2201...