Page 1
Библиотека СОК Montage- und Bedienungsanleitung Installation and Operation Instruction Manual 01/2005 Hochdruck- Tauchmotorpumpen H 802 H 804 H 806 H 808 H 812 H 816 H 818...
Inhaltsverzeichnis 1. Konformitätserklärung Inhalt Seite EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- Maschinenrichtlinie 89/392/EWG, Anhang II A Konformitätserklärung Wir, die HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Sicherheitshinweise D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, erklären hiermit, daß 2.1. Allgemeines die Pumpentypen 2.2. Generelle Sicherheitshinweise H 802... H 804...
2. Sicherheitshinweise 3. Einsatz und Technische Beschreibung 2.1. Allgemeines 3.1. Einsatz der Pumpen Kennzeichnung von Hinweisen in dieser Bedienungs- Beim Einsatz der Pumpen zur Reinigung bzw. War- anleitung tungen in Schwimmbecken ist sicherzustellen, daß sich keine Personen im Fördermedium aufhalten und die Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Si- Pumpen mit einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit cherheitshinweise, deren Nichtbeachtung Gefährdungen...
7.1. Aufstellung Die Pumpe kann in senkrechter oder waagerechter Verschrauben Sie die Pumpe am Druckstutzen mit der Position transportiert werden, beim Transport nicht werfen Druckleitung (1" bzw. 1¼"-Schlauch oder Rohr). Wir oder stürzen. Bei längerer Lagerung ist die Pumpen ge- empfehlen den Einbau eines Messing-Rückschlagventils gen Feuchtigkeit, Wärme oder Frost zu schützen.
Fachwerkstatt durchgeführt werden. selt werden. Ölsorte: Shell Tellus C22 oder biologisch Umbau oder Veränderungen an der Pumpe sind nur nach abbaubares HOMA-ATOX (auf Wunsch lieferbar). Ver- Absprache mit dem Hersteller zulässig. Es dürfen nur brauchtes Öl ist ordnungsgemäß zu entsorgen.
Page 6
13. HOMA Vertragskundendienste im Bundesgebiet Garantiebedingungen Anschrift Anschrift Kurt Gössel Nachf. Sandritter Pumpen GmbH Auf das im beiliegenden Garantieschein beschriebene Produkt Rudolf-Renner-Straße 76 Akazienweg 16 gewähren wir eine Garantie von im Garantieschein angegebener 01796 Pirna 68809 Neulussheim Dauer. Der Garantieschutz beginnt mit dem Tage des Verkaufs...
Page 7
Page EC Declaration of conformity in line with the EC Ma- chinery Directive 89/392/EEC, Appendix IIA EC Declaration of Conformity We, HOMA Pumpenfabrik GmbH, Industriestrasse 1, Safety Warnings D-53819 Neunkirchen-Seelscheid, hereby declare that in 2.1. General instructions respect to their design and construction the following 2.2.
The pumps are used for installations in public and private 2. Safety Warnings sector. 2.1. General Instructions The pumps must not be used for pumping of liquids con- Signs used to mark instructions in this manual taining abrasive solids, like sand or mud. Before the pumping of chemically aggressive liquids, the resistance Safety instructions in these operating instructions, of the pump materials must be checked.
When the motor cools, it is switched on automatically. the manufacturer or an authorized workshop or due to the use of spare parts other than original HOMA parts. The same product liability limitations are valid for accessories. 7. Installation...
The oil should be replaced after 3000 operating hours. ranty. Complains caused by installation faults or operating faults, Oil type: Shell Tellus C22, degradable HOMA-Atox (avail- unsuitable operation conditions, deficient care or improper efforts able on request). Used oil is to be disposed accordingly.
Page 11
11. Baumaße / Dimensions (in mm) 12. Ersatzteilliste und Zeichnungen H 802, H 804, H 806, H 808 12.1 Ersatzteilliste ACHTUNG: Die untenstehende Liste enthält Teile, die nicht in jedem Pumpentyp vorhanden sind. Deshalb bei Ersatzteilbestellung bitte immer angeben: - Pumpentyp...
12.2 Ersatzteilzeichnung / spare part drawing 12. Spare part list and drawings H 802, H 804, H 806, H 808, H 812, H 816, H 818 12.1 Sapre part list ATTENTION: The following list contains parts that do not correspond to every pump type. For spare part...
Need help?
Do you have a question about the H 804 and is the answer not in the manual?
Questions and answers