Kärcher B 50 W Manual page 161

Záruka
V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší
příslušnou distribuční společností. Případné závady
vašeho přístroje odstraníme bezplatně během záruční
lhůty, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo
výrobní vadou. V případě uplatnění nároků ze záruky se
prosím obraťte s dokladem o koupi na svého prodejce
nebo na nejbližší autorizované pracoviště zákaznického
servisu.
(Adresa viz zadní stranu)
EU prohlášení o shodě
Prohlašujeme tímto, že níže uvedený stroj na základě
svého provedení a druhu konstrukce, jakož i
v provedení námi uváděném na trh, vyhovuje
příslušným základním bezpečnostním a zdravotním
požadavkům podle směrnic EU. V případě provedení
námi neschválené změny stroje ztrácí toto prohlášení
svoji platnost.
Výrobek: Čistič podlah
Typ: 1.533-xxx
Příslušné směrnice EU
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2014/30/EU
2014/53/EU (TCU)
Aplikované harmonizované normy
EN 60335-1
EN 60335-2-29
EN 60335-2-72
EN 62311: 2008
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-3: 2007 + A1:2011
EN IEC 61000-6-2: 2005
TCU
EN 301 511 V12.5.1
EN 300 440 V2.1.1
EN 300 328 V2.2.2
EN 300 330 V2.1.1
Aplikované národní normy
-
Níže podepsaní jednají z pověření a se zplnomocněním
představenstva společnosti.
Zmocněnec pro dokumentaci:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Německo)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/08/01
Obsah
Všeobecné upozornenia .....................................
Funkcia ...............................................................
Používanie v súlade s účelom ............................
Ochrana životného prostredia .............................
Príslušenstvo a náhradné diely ...........................
Rozsah dodávky .................................................
Bezpečnostné pokyny .........................................
Popis prístroja .....................................................
Inteligentný kľúč ..................................................
Montáž ................................................................
Uvedenie do prevádzky ......................................
Zapnutie prístroja ................................................
Spárovanie so smartfónom .................................
Výzvy na vykonanie údržby ................................
Prevádzka ...........................................................
Preprava .............................................................
Skladovanie ........................................................
Starostlivosť a údržba .........................................
Pomoc pri poruchách ..........................................
Príslušenstvo ......................................................
Technické údaje ..................................................
Záruka .................................................................
EÚ vyhlásenie o zhode .......................................
Všeobecné upozornenia
Pred prvým použitím prístroja si prečí-
tajte tento originálny návod na obsluhu a
priložené bezpečnostné pokyny. Riaďte
sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené.
Obidva dokumenty si uschovajte pre neskoršie použitie
alebo pre nasledujúceho majiteľa.
Funkcia
Tento umývací automat sa používa na mokré čistenie
rovných podláh.
Prístroj sa príslušnej čistiacej úlohe môže prispôsobiť
nastavením množstva vody, množstva čistiaceho pro-
striedku a rýchlosti jazdy.
Prístroj možno výberom vhodného programu čistenia
prispôsobiť príslušnej čistiacej úlohe.
Pracovná šírka a objem nádrží na čistú a znečistenú vo-
du (pozrite si kapitolu „Technické údaje") umožňujú
efektívne čistenie pri dlhej dobe používania.
Prístroj je samohybný.
Batérie možno nabíjať pomocou zabudovanej nabíjač-
ky. Nabíjačku možno prevádzkovať s napätím 100-
240 V.
Upozornenie
V súlade s príslušným čistiacim úkonom možno prístroj
vybaviť rôznym príslušenstvom. Vyžiadajte si náš kata-
lóg alebo nás navštívte na internetovej stránke
www.kaercher.com.
Používanie v súlade s účelom
Tento prístroj je vhodný na remeselnícke a priemyselné
použitie, napr. v hoteloch, školách, nemocniciach, to-
várňach, obchodoch, kanceláriách a prenajatých
priestoroch. Tento prístroj používajte výlučne na úlohy
uvedené v tomto návode na obsluhu.
● Prístroj sa smie používať len na čistenie hladkých
podláh, ktoré sa môžu čistiť mokrým čistením a leš-
tiť.
● Prístroj nie je vhodný na čistenie zamrznutých
podláh (napr. v chladiarňach).
● Prístroj bol vyvinutý na čistenie podláh v interiéroch,
resp. na čistenie krytých povrchov.
● Prístroj je vhodný na používanie v teplotnom rozsa-
hu 5-40 °C.
● Prístroj je nutné skladovať na mieste chránenom
pred mrazom.
● Prístroj nie je vhodný na používanie prostredí ohro-
zenom explóziou.
● Prístroj sa nesmie používať na vysávanie horľavých
plynov, nezriedených kyselín alebo rozpúšťadiel.
Medzi takéto materiály patria benzín, riedidlo farieb
alebo vykurovací olej, ktoré môžu pri rozvírení s na-
sávaným vzduchom vytvárať výbušné zmesi. Ďalší-
mi zakázanými látkami sú acetón, nezriedené
kyseliny a rozpúšťadlá, pretože napádajú materiály
použité v prístroji.
● Reaktívne kovové prachy (napr. hliník, horčík, zi-
nok) vytvárajú v spojení so silne alkalickými alebo
kyslými čistiacimi prostriedkami výbušné plyny.
● Prístroj nie je určený na čistenie verejných doprav-
ných ciest.
● Dbajte na povolené plošné zaťaženie podlahy (po-
zrite si kapitolu Technické údaje).
● Prístroj smie byť vybavený len originálnym príslu-
šenstvom a originálnymi náhradnými dielmi.
Slovenčina
● Pri použití nabíjačiek alebo batérií sa môžu použí-
vať iba komponenty schválené v návode na obslu-
161
hu. Kombináciu, ktorá sa líši od uvedených, musí
161
zodpovedne potvrdiť dodávateľ nabíjačky a/alebo
161 batérie.
161
Ochrana životného prostredia
161
Obalové materiály sú recyklovateľné. Obaly zlik-
161
vidujte ekologickým spôsobom.
161
Elektrické a elektronické prístroje obsahujú cen-
162
né recyklovateľné materiály a často aj kompo-
163
nenty, akými sú napr. batérie, akumulátory alebo
163
olej, ktoré môžu pri nesprávnej manipulácii alebo
163
likvidácii predstavovať potenciálne nebezpečenstvo pre
164 ľudské zdravie a životné prostredie. Tieto komponenty
sú však potrebné pre správnu prevádzku prístroja. Prí-
164
stroje označené týmto symbolom nesmú byť likvidova-
164
né spolu s domovým odpadom.
164
Informácie o obsiahnutých látkach (REACH)
165
Aktuálne informácie o obsiahnutých látkach sú uvedené
165
na: www.kaercher.de/REACH
165
Príslušenstvo a náhradné diely
166
168
Používajte len originálne príslušenstvo a originálne ná-
168
hradné diely, pretože takéto komponenty zaručujú bez-
169 pečnú a bezporuchovú prevádzku zariadenia.
Informácie o príslušenstve a náhradných dieloch sa na-
169
chádzajú na stránke www.kaercher.com.
Rozsah dodávky
Pri rozbaľovaní skontrolujte, či je obsah kompletný. V
prípade chýbajúceho príslušenstva alebo pri výskyte
poškodení spôsobených prepravou informujte Vášho
predajcu.
Bezpečnostné pokyny
Pred prvým použitím prístroja si prečítajte tento návod
na obsluhu a priloženú brožúru "Bezpečnostné pokyny
pre čistiace prístroje s kefami" (č. 5.956-251.0) a riaďte
sa informáciami a pokynmi, ktoré sú v nich uvedené.
VÝSTRAHA
Prístroj sa môže prevrátiť.
Nebezpečenstvo poranenia
Prístroj nepoužívajte na naklonených plochách.
VÝSTRAHA
Nebezpečenstvo úrazu v dôsledku nesprávnej ob-
sluhy
Môže dôjsť k zraneniu osôb.
Obsluhu je nutné primerane inštruovať o používaní toh-
to prístroja.
Prístroj sa smie používať len vtedy, keď je zatvorený
kryt a všetky veká.
Bezpečnostné zariadenia
UPOZORNENIE
Chýbajúce alebo zmenené bezpečnostné zariade-
nia!
Bezpečnostné zariadenia slúžia na vašu ochranu.
Bezpečnostné zariadenia neobchádzajte, neodstraňuj-
te ani nevypínajte.
Núdzové vypnutie
Upozornenie
Pre okamžité odstavenie z prevádzky vytiahnite inteli-
gentný kľúč (núdzové vypnutie).
Plynová páka
Pri uvoľnení plynovej páky dôjde k vypnutiu jazdného
pohonu a pohonu kief.
Symboly na prístroji
NEBEZPEČENSTVO
Nabíjanie
Zásah elektrickým prúdom
Neodstraňujte ochranné kryty pólov na pó-
loch batérie.
Dbajte na správnu montáž
POZOR
Nebezpečenstvo vzniku poškodení
Voda poškodzuje saciu turbínu
Dbajte na to, aby sa do takto označeného
otvoru nedostala žiadna voda.
Pokyny týkajúce sa batérie (akumulátora) a
nabíjačky
V prípade vyhotovenia Li-Ion sú zabudované lítium-ió-
nové batérie. Tieto batérie podliehajú osobitným kritéri-
ám. Demontáž, montáž a kontrolu chybných batérií
smie vykonávať iba zákaznícky servis spoločnosti Kär-
cher alebo kvalifikovaná osoba.
Informácie o skladovaní a preprave získate od vášho
zákazníckeho servisu spoločnosti Kärcher.
161