Représentation Des Informations; Consignes De Sécurité - Olsberg OSORNO Installation Instructions Manual

Remarques générales
FR
pour l'entreprise spécialisée
pour l'utilisateur
ū Utilisation non conforme à l'usage prévu
ū Non-respect des instructions
ū Utilisation sans dispositifs de sécurité/protection fonctionnels
ū Poursuite de l'utilisation en cas d'apparition d'un défaut
ū Montage, mise en service, utilisation et entretien non conformes
ū Réparations effectuées de manière incorrecte
ū Défauts dans les conduites d'alimentation
Utilisation conforme à l'usage prévu
Ce poêle est prévu uniquement pour l'intérieur et doit être utilisé exclusi-
vement dans des pièces fermées. Le lieu d'installation et l'évacuation des
fumées doivent être conformes aux directives et dispositions techniques
locales ! Toute utilisation autre que celle décrite dans ce manuel est con-
sidérée comme impropre et non conforme à l'usage prévu. Les modi-
fications, ajouts ou transformations effectués sans l'autorisation écrite
d'Olsberg peuvent entraîner des dommages et des risques. De telles opé-
rations sont interdites et entraînent l'annulation des droits de garantie !
1.2 Représentation des informations
● Point en début de ligne pour les actions à réaliser
ū Tiret long en début de ligne pour les énumérations
Symboles utilisés
Porter des gants de
protection
5
Numérotage
composant de produit
Vérifier ou examiner
correct
Lire des documents
Dévisser
totalement
Serrer
complètement
Symboles de sécurité
Avertissement !
Le non-respect de cette consigne entraîne des
dommages corporels graves et immédiats,
voire la mort !
Prudence !
Graves dommages corporels
et/ou environnementaux !
Attention !
Risque de dommages corporels de gravi-
té moyenne et/ou de dommages matériels et
d'endommagement du produit !
Sous réserve de modifications techniques
Remarque ou information
complémentaire utile
5
Numérotation,
ordre, étape d'action
Alignement / Mise à
niveau
incorrect
Mesurer
Desserrer
légèrement
Visser
légèrement
Niveau de
risque III
Niveau de
risque II
Niveau de
risque
I
1.3 Consignes de sécurité
Avertissement ! Dommages corporels, environnementaux et
matériels très graves en raison du risque d'explosion,
d'incendie et d'impacts liés à la chaleur ! Le non-respect de
cette consigne entraîne des blessures corporelles graves et
immédiates, voire la mort !
● Veillez à laisser un espace suffisant entre le poêle (y compris le
conduit d'évacuation des fumées) et les rideaux, tapis, meubles
rembourrés et autres matériaux inflammables !
● Toute installation sur et à proximité de matériaux inflammables
est interdit !
● Respectez les distances minimales prescrites, lors du montage et
de l'utilisation du poêle !
● N'utilisez jamais de liquides inflammables tels que de l'essence,
des huiles de lampe de type essence, du pétrole, des allume-
feux pour barbecue, ou des liquides similaires destinés à allu-
mer ou « rallumer » un feu ! Et veillez à ce que les liquides de
ce type soient suffisamment éloignés du poêle pendant son
fonctionnement !
● N'utilisez pas l'appareil si les joints de la porte sont
endommagés !
● Veillez au fonctionnement sûr de l'appareil, en particulier lorsque
les conditions de pression de refoulement sont défavorables ou
que les conditions météorologiques sont mauvaises !
Prudence ! Risque de graves dommages corporels et/ou
environnementaux !
● N'oubliez pas qu'une grande partie des surfaces du poêle ainsi
que ses poignées, leviers de commande et dispositifs de verrouil-
lage deviennent très chauds pendant l'utilisation !
● Ne touchez ces pièces qu'avec une protection appropriée.
● Veillez également à ne pas vous trouver dans la zone de rayon-
nement direct du poêle et à ne pas toucher les surfaces chaudes
avec vos vêtements.
● Le poêle ne peut être alimenté qu'avec des combustibles autori-
sés, certifiés par l'essai de type.
● Apprenez aux enfants et personnes aux capacités mentales rédu-
ites comment manipuler les surfaces chaudes afin d'éviter tout
risque de brûlure !
● Éliminez immédiatement les restes d'emballage ! (risque
d'étouffement par ingestion chez les jeunes enfants !)
Attention !
Risque d'endommagement du produit et de dommages
matériels !
● Respectez les consignes d'entretien !
● Nettoyez régulièrement le poêle et respectez les consignes de
nettoyage afin d'éviter tout dommage ou vieillissement prématu-
ré de votre poêle !
OSORNO / OSORNO S
61