Hans Grohe Talis E2 31666000 Installation Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for Talis E2 31666000:
- Manual (40 pages) ,
- Assembly instructions manual (231 pages) ,
- Instructions for use/assembly instructions (40 pages)
Related Manuals for Hans Grohe Talis E2 31666000
Summary of Contents for Hans Grohe Talis E2 31666000
- Page 1 Montageanleitung Talis E² Focus E 31666000 31761000 Focus S Talis S Talis E 31763000 32675000 33655000...
- Page 2 Talis E² Focus E Focus S 31666000 31761000 31763000 Talis S Talis E 32675000 33655000...
- Page 3 12.1...
- Page 4 Montage / Assembly / Montaggio / Montaje / Montering / Montagem / Montaż *Silicona (¡libre de ácido acético!) *Silikon (essigsäurefrei!) *Silicone (azijnzuurvrij!) *Silicone (sans acide acétique!) *Silikone (eddikesyre-fri) *Silicone (free from acetic acid!) *Silicone (sem ácido acético) *Silicone (esente da acido acetico!) *Silikon (neutralny)
-
Page 5: Bedienung
Deutsch Achtung! Die Armatur muss nach den gültigen Normen montiert, gespült und geprüft werden. Serviceteile (siehe Seite 3) Griff Talis E² 31692000 Bedienung 1.1 Griffstopfen 96338000 Durch Ziehen am Griff wird der Mischer geöffnet. Griff Focus E 31791000 Schwenkung nach links = warmes Wasser, Griff Focus S 31793000 nach rechts = kaltes Wasser. -
Page 6: Informations Techniques
Français Attention! La robinetterie doit être installée, rincée instantané. et contrôlée conformément aux normes valables. Pièces détachées (voir pages 3) Instructions de service Etrier de commande Talis E² 31692000 En levant ou en baissant l'étrier de commande on 1.1 Cache vis 96338000 actionne l'ouverture ou la fermeture du mitigeur. -
Page 7: Operation
English Attention! The fitting must be installed, flushed and Spare parts (see page 3) tested after the valid norms. handle Talis E² 31692000 1.1 screw cover 96338000 Operation handle Focus E 31791000 The mixer is actuated by lifting the lever head. handle Fcus S 31793000 Swivel to the left = hot water, swivel to the right =... - Page 8 Italiano Attenzione! La rubinetteria deve essere installata, Parti di ricambio (vedi pagg. 3) pulita e testata secondo le istruzioni riportate. Maniglia Talis E² 31692000 1.1 Tappino 96338000 Maniglia Focus E 31791000 Il miscelatore si apre tirando la maniglia a forma Maniglia Focus S 31793000 di staffa.
- Page 9 Español Atención! El grifo tiene que ser instalado, probado Repuestos (ver página 3) y testado, según las normas en vigor. Manecilla Talis E² 31692000 1.1 Tapón 96338000 Manejo Manecilla Focus E 31791000 El mezclador se abre levantando la manecilla. Manecilla Focus S 31793000 Giro hacia la izquierda = agua caliente, Manecilla Talis S...
- Page 10 Nederlands Let op! Leidingen doorspoelen volgens Norm. De Service onderdelen (zie pag. 3) mengkraan vervolgens monteren en controleren. Greep Talis E² 31692000 1.1 Greepstopje 96338000 Bediening Greep Focus E 31791000 Door het bedienen van de beugelgreep wordt de Greep Focus S 31793000 mengkraan geopend.
- Page 11 Dansk Bemærk! Ifølge gældende regler, skal armaturet Reservedele (se s. 3) monteres, skylles igennem og afprøves. Greb Talis E² 31692000 1.1 Dækknap til grep 96338000 Brugsanvisning Greb Focus E 31791000 Ved at løfte grebbet åbnes for vandet. Drej mod Greb Focus S 31793000 venstre for varmt vand og til højre for koldt vand.
- Page 12 Português Atenção! A misturadora deve ser instalada, purgada Peças de substituição (ver página 3) e testada de acordo com as normas em vigor. Manípulo Talis E² 31692000 1.1 Tampa de parafuso 96338000 Manuseamento Manípulo Focus E 31791000 Levantar o manípulo para abrir a água. Manípulo Focus S 31793000 Rodar para a esquerda = água quente, rodar para...
- Page 13 Polski Uwaga! Armatura musi być zamontowana, Części serwisowe (zobacz str. 3) przepłukanaiwypróbowanawedługobowiązujących Uchwyt Talis E² 31692000 norm. 1.1 Korek maskujący 96338000 Pokrętło Focus E 31791000 Obsługa Pokrętło Focus S 31793000 Odchylenie uchwytu powoduje otwarcie Uchwyt Talis S 32092000 mieszacza. Uchwyt Talis E 33091000 Odchylenie w lewą...
- Page 14 Warmwasserbegrenzung: Warmwassertemperatur 60°C, Kaltwassertemperatur 10°C, Fließdruck 0,3 MPa. Limiteur d'eau chaude: Température d'eau chaude 60°C, Température d'eau froide 10°C, Pression dynamique 0,3 MPa. Hot water limiter: hot water temperature 60°C, cold water temperature 10°C, flow rate 0,3 MPa. Limitatore di acqua calda: temperatura dell’acqua calda 60°C, temperatura dell’acqua fredda 10°C, pressione 0,3 MPa. Limitación del agua caliente: temperature del agua caliente 60°C, temperatura del agua fria 10°C, presión dinámica 0,3 MPa.
- Page 16 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...
Need help?
Do you have a question about the Talis E2 31666000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers