Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Stalgast 753060
Summary of Contents for Stalgast 753060
- Page 1 ZAPARZACZ DO KAWY / HERBATY RUNDFILTER-KAFFEEMASCHINE COFFEE / TEA MAKER 753060, 753150 Instrukcja obsługi - Instrukcja oryginalna Bedienungsanleitung - Übersetzung der Originalbedienungsanleitung Instruction manual - Translation of the original manual...
-
Page 2: Instrukcje Bezpieczeństwa
Z tego względu zdjęcia i rysunki w poniższej instrukcji mogą różnić się od zakupionego urządzenia. Instrukcja obsłu- gi każdego urządzenia zawierająca aktualne zdjęcia i rysunki, dostępna jest na stronie internetowej www.stalgast.com w zakładce „pliki do pobrania” przy opisie produktu. -
Page 3: Czyszczenie I Konserwacja
4.2. Opis urządzenia 1. Pokrywa 2. Zbiornik 3. Wskaźnik poziomu 4. Zawór 5. Przełącznik wł. / wył. 6. Lampka kontrolna 7. Ociekacz 8. Zbiornik na kawę/herbatę 9. Podstawa zbiornika na kawę/herbatę 10. Filtr (tylko w modelu 753150V01) 11. Rurka perkolatora 5. OBSŁUGA • Oczyścić zbiornik na kawę, pokrywę, rurkę zaparzacza oraz wnętrze zbiornika za pomocą wody z dodatkiem płynu czyszczącego, nie zawierającego środków ściernych. - Page 4 Symbol przekreślonego kosza na śmieci na produkcie, jego opakowaniu lub instrukcji oznacza, że produktu nie wolno wyrzucać do zwykłych pojemników na odpady. Obowiązkiem użytkownika jest przekazanie zuży- tego sprzętu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu właściwego jego przetworzenia. 8. GWARANCJA Sprzedawca odpowiada z tytułu rękojmi bądź...
-
Page 5: Warunki Bezpieczeństwa
Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Produktes. Vor der ersten Inbetriebnahme lesen Sie sich bitte sorgfältig diese Be- dienungsanleitung durch. Jegliches Kopieren dieser Bedienungsanleitung ohne Zustimmung des Herstellers ist verboten. Die Bilder und Zeichnungen wurden anschaulich dargestellt und können von Ihrem Gerät abweichen. ACHTUNG: Die Bedienungsanleitung soll an einem sicheren und für das Personal allgemein zugänglichen Platz aufbe- wahrt werden. -
Page 6: Bedienung
4.2. Gerätebeschreibung 1. Deckel 2. Wasserbehälter 3. Füllstandsanzeige 4. Ablasshahn 5. On/OFF-Schalter 6. Betriebskontrollleuchte 7. Abtropfschale 8. Kaffeebehälter 9. Untersetzer des Kaffeebehälters 10. Filter (nur in dem Modell BB0613100) 11. Röhrchen des Perkolators 5. BEDIENUNG • Den Kaffeebehälter, Deckel, das Röhrchen der Rundfilter-Kaffeemaschine und das Innere des Wasserbehälters mit einer Mischung von Wasser und Reinigungsflüssigkeit (ohne Schmierstoffe) abwischen. •... -
Page 7: Garantie
sierte Dienstleistungsfirma wenden und die Abholung arrangieren. Achtung! Verbrauchte Geräte dürfen nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden. Dafür drohen hohe Geld- strafen. Das am Gerät angebrachte oder in den Geräteunterlagen auftretende Symbol bedeutet, dass nach dem Abla- uf der Nutzungsdauer das Gerät nicht in den Hausabfall gehört. Aus diesem Grund muss es an einen Ort gebracht werden, wo es vorschriftsmäßig deponiert oder wiederverwertet wird. -
Page 8: Safety Instructions
Thank you for the purchase of our product. Please read this manual carefully before starting to operate the appliance. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced by photocopy, printing or in any other way without prior consent from the manufacturer. -
Page 9: Operation
4.2. Description of the appliance 1. Cover 2. Tank 3. Level indicator 4. Valve 5. On / Off switch 6. Indicator light 7. Drip tray 8. Coffee / tea container 9. Coffee / tea container base 10. Filter (only in the model 753150) 11. Percolator tube 5. OPERATION • Clean the coffee container, the cover, the brewing tube, and the inside of the tank with water and some washing liquid which does not contain any abrasives. - Page 10 The symbol of a crossed-out rubbish bin on the product, its packaging or its instruction manual means that at the end of its life the product must not be disposed of with regular waste. The user is obliged to deliver their used equipment to a designated collection point for proper processing.
- Page 12 Stalgast Sp. z o.o. Plac Konesera 9, Budynek O, 03-736 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com • DE • • EN • • FR • ES • Stalgast GmbH Tel.: +48 22 509 30 77 Tel.: +48 22 509 30 55...
Need help?
Do you have a question about the 753060 and is the answer not in the manual?
Questions and answers