DeWalt DW073 Instruction Manual page 62

DW073/611118-01 5/13/02 4:38 PM
· Vaya a la superficie #1 y marque el centro del haz.
· Vaya a la superficie #2 y marque el centro del haz.
· Mida la diferencia entre las marcas en la superficie #1.
· Mida la diferencia entre las marcas en la superficie #2.
· La diferencia entre las marcas de la superficie #1 debe ser igual a
la diferencia entre las marcas de la superficie # 2. Si estas no son
iguales, ha habido un error de regulación o marcaje del usuario.
· Si la diferencia entre las marcas en la superficie #1 es de 1/4" o
menos, el láser está adecuadamente calibrado.
· Si la diferencia entre las marcas de la superficie #1 es más de 1/4",
haga calibrar su láser rotatorio en un centro de servicio D
VERIFICACIÓN HORIZONTAL DE ERROR DE INCLINACIÓN DE
LADO A LADO
· Monte el trípode a mitad de camino entre 2 superficies verticales a
aproximadamente 100' el uno del otro.
· Monte su láser rotatorio en el trípode en posición de lado a lado
hacia las superficies verticales.
· Nivele el láser, siguiendo el procedimiento en la sección de
"Nivelado horizontal" de este manual.
· Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos y girando.
· Vaya a la superficie #1 y marque el centro del rayo. Si es difícil ver
el haz, use algunas de las ayudas mencionadas más arriba
· Vaya a la superficie #2 y marque el centro del haz.
· Afloje el tornillo que fija el láser al trípode pero no quite el láser.
· Gire el láser 180°.
· Nivele el láser de nuevo, siguiendo el procedimiento de la sección
de "Nivelado horizontal" de este manual.
· Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos y girando.
· Vaya a la superficie #1 y marque el centro del rayo.
· Vaya a la superficie #2 y marque el centro del rayo.
Page 58
WALT.
E
58
· La diferencia entre las marcas de la superficie #1 debe ser igual a
la diferencia entre las marcas de la superficie # 2. Si estas no son
iguales, ha habido un error de regulación o marcaje del usuario.
· Si la diferencia entre las marcas en la superficie #1 es de 1/4" o
menos, el láser está adecuadamente calibrado.
· Si la diferencia entre las marcas de la superficie #1 es más de 1/4",
haga calibrar su láser rotatorio en un centro de servicio D
VERIFICACIÓN DE ERROR DE CONO
· Su láser rotatorio D WALT contiene 2 unidades de diodos láser. Es
E
muy poco probable que ambos láseres se hubieran desviado en
igual cantidad. La forma más fácil para comprobar este posible
"error de cono" es comparando los dos haces de rayos láser.
· Nivele el láser, siguiendo las instrucciones de la sección de
"Nivelado horizontal" de este manual.
Verificación rápida:
· Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos y girando.
· Usted deberá ver una sola línea roja sobre una superficie vertical.
Si ve una doble línea, haga calibrar a su láser rotatorio en un centro
de servicio D WALT.
E
· Prenda la unidad para que los láseres estén prendidos pero SIN
girar.
· Usando el botón de rotación manual, gire la cabeza de tal manera
que los láseres aparezcan como dos puntos en una superficie
vertical a aproximadamente 25 pies de distancia.
· Compare la posición vertical del centro de cada haz de láser. Los
centros deben estar a 3/32"(verticalmente) de sí mismos.
· Si los centros de los dos haces difieren en más de 3/32"
(verticalmente), haga calibrar su láser rotatorio en un centro de
servicio D WALT
E
VERIFICACIÓN DE ERROR DE PLOMADA
· Monte un trípode a aproximadamente 25 pies de una superficie
vertical.
WALT.
E