Vérification De L'étalonnage - DeWalt DW073 Instruction Manual

DW073/611118-01 5/13/02 4:37 PM
JAMAIS utiliser de tels produits. Essuyer plutôt l'outil et les accessoires
au moyen d'un chiffon sec et doux avant de le ranger. Ne jamais
nettoyer le laser au moyen d'air comprimé.
Vérification de l'étalonnage
La présente section contient des directives concernant la vérification
de l'étalonnage sur place du laser rotatif D
remplace aucunement les étalonnages professionnels effectués dans
un centre de service D WALT.
E
Ces directives servent à guider l'utilisateur qui tenterait de définir l'un
des trois types de défaut de nivellement possible.
· Défaut d'inclinaison : s'assurer que la tête soit parfaitement de
niveau lorsqu'elle tourne.
· Défaut de cône : s'assurer que les faisceaux laser ne soient pas
placés en angle par rapport à la tête laser.
· Défaut de verticale : vérifier la bulle à l'intérieur de la fiole de
niveau vertical.
DÉFAUTS D'INCLINAISON
Vérification du niveau horizontal du laser en vue d'effectuer une
correction de l'avant à l'arrière.
· Installer un trépied à mi-distance entre deux surfaces verticales, à
environ 30 m (100 pi) de distance l'une de l'autre.
· Installer l'outil sur le trépied de manière à en orienter l'avant et
l'arrière vers les deux surfaces verticales (voir la page suivante).
· Mettre l'outil de niveau conformément aux procédures décrites à la
section « Niveau horizontal » du présent manuel.
Vérification rapide :
1. Comparer la position des bulles à l'intérieur des fioles avant et
arrière (fig. AA).
2. Si les bulles des deux fioles ne se trouvent pas à peu près dans la
même position (c'est-à-dire, si elles ne sont pas bien centrées),
faire étalonner le laser rotatif dans un centre de service D
Page 35
WALT. Cette opération ne
E
WALT.
E
35
· Mettre l'appareil en marche afin d'actionner les lasers et les faire
tourner.
· Marquer le centre du faisceau sur la première surface. Si le
faisceau n'est pas très visible, utiliser les verres d'accentuation à
laser, la carte indicatrice de cibles ou le détecteur laser numérique
DW0732 (optionnel).
· Marquer le centre du faisceau sur la deuxième surface.
· Desserrer la vis retenant l'outil au trépied, sans retirer ce dernier.
· Faire pivoter l'outil de 180 º (fig. BB).
· Mettre l'outil de niveau une deuxième fois, conformément aux
procédures décrites dans la section « Niveau horizontal » du
présent manuel.
· Mettre l'appareil en marche afin d'actionner les lasers et les faire
tourner.
· Marquer le centre du faisceau sur la première surface.
· Marquer le centre du faisceau sur la deuxième surface.
· Mesurer l'écart entre les marques sur la première surface.
· Mesurer l'écart entre les marques sur la deuxième surface.
· L'écart entre les marques de la première surface doit être égal à
celui des marques de la deuxième surface, sans quoi, le défaut se
situe au niveau de l'installation ou de la marque effectuées par
l'utilisateur.
· Si l'écart entre les marques de la première surface mesure 6 mm
(1/4 po) ou moins, le laser est bien étalonné.
· Si l'écart entre les marques de la première surface est supérieur à
6 mm (1/4 po), le laser doit être étalonné dans un centre de service
D WALT.
E
Vérification du niveau horizontal du laser en vue d'effectuer une
correction d'un côté à l'autre
· Installer un trépied à mi-distance entre deux surfaces verticales, à
environ 30 m (100 pi) de distance l'une de l'autre.