Pentair PRO SHALLOW SN Series Owner's Manual page 54

GARANTIE BERKELEY
Pentair BERKELEY® garantit à l'acheteur initial (« l'acheteur » ou « vous ») des produits énumérés dans le tableau ci-dessous, qu'ils seront exempts
de défauts de matériaux et de fabrication pendant la période de garantie indiquée dans le tableau ci-dessous .
Produits pour les systèmes d' e au — pompes à jet, petites pompes centrifuges,
pompes submersibles et accessoires connexes,
Réservoirs en composite Pentair Pro-Source®
Réservoirs sous pression en acier Pentair Pro-Source®
Réservoirs avec doublure en époxy Pentair Pro-Source®
Agricole/commercial :
Pompes centrifuges : entraînement moteur monobloc, support sur châssis,
support SAE, entraînement moteur, VMS, SSCX, SSHM
Turbines submersibles, 6 po de diamètre et plus
Notre garantie ne s'applique pas aux produits qui, à notre seul avis, ont fait l'objet de négligence, d'une mauvaise utilisation, d'une mauvaise installation ou
d'un manque d'entretien adéquat. Voici quelques exceptions qui peuvent entraîner le refus d'une réclamation dans le cadre de la garantie (cette liste n'est
pas exhaustive) :
 Dommages causés par une manipulation négligente, un réemballage inapproprié ou l'expédition.
 Dommages dus à une mauvaise application, une mauvaise utilisation, une utilisation abusive ou le non-respect des directives d'utilisation de
l' é quipement figurant dans le manuel du propriétaire.
 Dommages causés par une installation des produits qui n'était pas conforme aux indications spécifiées dans la notice d'utilisation.
 Dommages causés par des modifications non autorisées du produit ou un défaut d'utilisation des pièces de rechange d'origine Pentair.
 Dommages causés par la négligence ou un entretien des produits qui n'était pas conforme aux indications spécifiées dans la notice d'utilisation.
 Dommage causé par la congélation de l'eau à l'intérieur du produit.
Dommages accidentels, incendie, événements de force majeure ou autres circonstances indépendantes de la volonté de Pentair.

Sans limiter ce qui précède, l'utilisation d'un moteur triphasé avec une alimentation monophasée par l'intermédiaire d'un convertisseur de phase annulera la
garantie. Veuillez également noter que les moteurs triphasés doivent être protégés par des relais de surcharge à trois branches, à compensation ambiante
et à déclenchement extrarapide, du calibre recommandé, sans quoi la garantie est annulée.
Tous les diamètres de roue mentionnés dans le programme de dimensionnement de la pompe BEC2 ont été testés et déterminés pour ne pas dépasser
le coefficient de service du moteur spécifié. Des roues de diamètre surdimensionné sont offertes sur demande; cependant, l'utilisation d'une roue
surdimensionnée invalidera toute réclamation au titre de la garantie.
Votre seul recours, et la seule obligation de BERKELEY en vertu de cette garantie, consiste à ce que BERKELEY répare ou remplace les produits défectueux
(au choix de BERKELEY). LES RECOURS DÉCRITS DANS LE PRÉSENT DOCUMENT CONSTITUENT VOS SEULS ET UNIQUES RECOURS ET NOTRE ENTIÈRE
RESPONSABILITÉ EN CAS DE VIOLATION DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
Vous devez payer tous les frais de main-d'œuvre et d'expédition associés à la garantie et vous adresser au concessionnaire-installateur dès qu'un problème
est découvert pour obtenir un service sous garantie. Aucune demande d'entretien ne sera acceptée si elle est reçue après l'expiration de la période de
garantie. Cette garantie n'est pas transférable.
LA RESPONSABILITÉ DE BERKELEY NE DÉPASSERA EN AUCUN CAS LE MONTANT RÉEL PAYÉ PAR VOUS POUR LE PRODUIT EN CAUSE. BERKELEY
NE SAURAIT, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES OU PERTES IMMATÉRIELS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX,
PUNITIFS OU ÉVENTUELS, QUELS QU'ILS SOIENT, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT. LA GARANTIE QUI PRÉCÈDE EST EXCLUSIVE. À L'EXCEPTION DE
LA GARANTIE ÉNONCÉE DANS LE PRÉSENT DOCUMENT, BERKELEY N'OFFRE AUCUNE GARANTIE QUELLE QU'ELLE SOIT EN CE QUI CONCERNE LES
PRODUITS, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D' A DÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QU'ELLE SOIT
EXPRESSE OU IMPLICITE EN VERTU DE LA LOI, DES PRATIQUES COMMERCIALES, DES PERFORMANCES, DE L'USAGE DU COMMERCE OU AUTREMENT.
LES GARANTIES QUI PRÉCÈDENT NE SERONT PAS PROLONGÉES AU-DELÀ DE LA PÉRIODE PRÉVUE DANS LES PRÉSENTES. Certains États ou provinces
n'autorisent pas d'exclure ou de limiter les dommages fortuits ou indirects ou de limiter la durée d'une garantie implicite; il se peut donc que les limitations
ou exclusions ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques et vous pourriez également avoir
d'autres droits, qui varient d'un État à l'autre.
La présente garantie entre en vigueur le 14 juillet 2020 et remplace toutes les garanties non datées ainsi que les garanties datées antérieures à cette date.
54
PRODUIT
PÉRIODE DE GARANTIE
SELON LA PREMIÈRE ÉVENTUALITÉ :
12 mois à partir de la date d'installation initiale ou 18 mois à partir de la date de
fabrication
5 ans à partir de la date d'installation initiale
5 ans à partir de la date d'installation initiale
3 ans à partir de la date d'installation initiale
12 mois à compter de la date d'installation initiale ou 24 mois à compter de la
date de fabrication
12 mois à partir de la date d'installation initiale ou 24 mois à partir de la date de
fabrication
P15001 (11-01-22)