Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OPERATOR'S MANUAL
MODEL #92001I-EU
2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE
at championpowerequipment.co.uk
ENGLISH
SUOMEN KIELI
+44 (0)1942 715 407
or visit championpowerequipment.co.uk
SAvE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety precautions which should be read and understood before operating the product. Failure
to do so could result in serious injury. This manual should remain with the product.
Specifications, descriptions and illustrations in this manual are as accurate as known at the time of publication, but are subject to change without notice.
This product meets the requirements of the PGMA (Portable Generator Manufacturers' Association) standard ANSI/PGMA G300-2015 (Safety and Performance
of Portable Generators).
Made in China - REV 20200721
Champion Power Equipment, Inc., Santa Fe Springs, CA USA
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Champion Global Power Equipment 92001I-EU
Summary of Contents for Champion Global Power Equipment 92001I-EU
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MODEL #92001I-EU 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE at championpowerequipment.co.uk ENGLISH SUOMEN KIELI +44 (0)1942 715 407 or visit championpowerequipment.co.uk SAvE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety precautions which should be read and understood before operating the product. Failure to do so could result in serious injury.
-
Page 2: Safety Definitions
MODEL NUMBER WARNING 92001i-EU Do not use generator for medical and life support uses. SERIAL NUMBER In case of emergency, call 911 immediately. Install battery-operated carbon monoxide alarms or plug-in... -
Page 3: Fuel Safety
IMPORTANT SAfETy INSTRUCTIONS IMPORTANT SAfETy INSTRUCTIONS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR fuel Safety DO NOT move or tip the generator during operation. WARNING CAUTION DO NOT tip the generator or allow fuel or oil to spill. DANGER Spark from removed spark plug wire can result in fire or Start the generator and allow the engine to stabilize before... - Page 4 IMPORTANT SAfETy INSTRUCTIONS IMPORTANT SAfETy INSTRUCTIONS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Operation Symbols Quickstart Label Symbols Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of Some of the following symbols may be used on this product.
-
Page 5: Controls And Features
CONTROLS AND fEATURES CONTROLS AND fEATURES 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR CONTROLS AND fEATURES Control Panel Read this operator’s manual before operating your generator. Familiarize yourself with the location and function of the controls and features. - Page 6 CONTROLS AND fEATURES ASSEMbLy 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Parts Included ASSEMbLy Accessories Your generator requires some assembly. This unit ships from our factory without oil. It must be properly serviced with fuel Engine Oil ..
-
Page 7: Operation
ASSEMbLy OPERATION 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Grounding 3. Screw on the gasoline cap until you hear a “clicking” noise. next to walls or buildings, or in any other location that will not NOTICE ... - Page 8 OPERATION OPERATION 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Starting the Engine 6. Pull the recoil cord slowly until resistance is felt and then needed to start some electric driven equipment. Following NOTICE pull rapidly. the steps listed under “Power Management”...
-
Page 9: Maintenance
WARNING The Champion model 92001i-EU is parallel ready and can be – Do not drop or strike unit or place under heavy objects. operated in parallel with another Champion unit to increase Do not operate a device while it is plugged in to the 12V DC the total available electrical power. - Page 10 OPERATION OPERATION 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Cleaning the Generator 5. Add oil according to Add Engine Oil in Assembly section. 7. Refer to the spark plug types in Specifications when DO NOT OVERFILL. Oil not included for routine replacing the plug.
- Page 11 STORAGE STORAGE 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Short Term Storage (up to 30 days) Long Term Storage (more than 1 year) Removing from Storage EVERY 8 HOURS OR PRIOR TO EACH USE Gasoline in the gasoline tank has a maximum shelf life of up to For storage over 1 year, the gasoline tank and carburetor must If the generator has been improperly stored for a long period —...
-
Page 12: Specifications
*See following chart No fuel. Add fuel. Generator Model ........92001i-EU Capacity ........16.9 fl. oz. (0.5 qt.) Faulty spark plug. -
Page 13: Tärkeitä Turvaohjeita
KÄYTÄ vain IKKUNOIDEN, OVIEN JA TUULETUSAUKKOJEN ulkopuolella. MALLINUMERO vAROITUS 92001i-EU Älä käytä generaattoria lääketieteellisiin ja elämää ylläpitäviin käyttötarkoituksiin. SARJANUMERO Soita hätätapauksessa heti hätänumeroon 112. ÄLÄ KOSKAAN käytä tätä tuotetta elämän ylläpitämiseen tai Asenna paristokäyttöiset häkävaroittimet tai tukemiseen tarkoitettujen laitteiden virtalähteenä. - Page 14 TäRkEITä TURvAOHJEITA TäRkEITä TURvAOHJEITA 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR ÄLÄ sytytä tai polta savukkeita. vAROITUS HUOMAUTUS HUOMAUTUS Sammuta generaattori ja anna sen jäähtyä aina vähintään Johdosta irrotetusta sytytystulpasta tuleva kipinä voi Käynnistä...
- Page 15 TäRkEITä TURvAOHJEITA TäRkEITä TURvAOHJEITA 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR käyttöä koskevat symbolit Pikakäynnistystä koskevat symbolit Joitakin seuraavista symboleista on voitu käyttää tässä tuotteessa. Tutustu niihin ja opettele niiden merkitys. Näiden symbolien oikea Joitakin seuraavista symboleista on voitu käyttää tässä tuotteessa. Tutustu niihin ja opettele niiden merkitys. Näiden symbolien oikea tulkinta mahdollistaa tuotteen käytön turvallisemmin.
- Page 16 SääTIMET JA OMINAISUUDET SääTIMET JA OMINAISUUDET 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR SääTIMET JA OMINAISUUDET Ohjauspaneeli Lue tämä opas huolellisesti ennen generaattorin käyttöä. Tutustu hallintalaitteiden ja ominaisuuksien sijaintiin ja toimintaan. Tallenna tämä käyttöohje tulevaa käyttöä varten. Generaattori 1.
- Page 17 SääTIMET JA OMINAISUUDET kOkOONPANO 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Mukana toimitettavat osat kOkOONPANO Varusteet Generaattori vaatii jonkin verran kokoonpanoa. Tämä yksikkö toimitetaan tehtaalta ilman öljyä. Se on täytettävä Moottoriöljy ....... . . 16.9 fl.
- Page 18 kOkOONPANO käyTTö 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR – Nollapiiri ON sähköisesti kytketty generaattorin runkoon / HUOMIO HUOMIO maahan. Tarkista öljyt usein sisäänajon aikana. Katso huolto-osiosta Generaattorimoottori toimii hyvin 10 % tai sen alle olevilla –...
- Page 19 käyTTö käyTTö 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR vAROITUS HUOMIO vAROITUS Älä käytä tai säilytä generaattoria sateessa, lumessa tai Pidä rikastinvipu CHOKE-asennossa vain yhden Generaattorin kytkeminen sähköyhtiösi linjoihin tai märässä. käynnistysvedon ajan. Paina ensimmäisen vedon jälkeen muuhun virtalähteeseen saattaa olla lain vastaista.
- Page 20 Varmista, että tulojännitealue on Rinnakkaiskäyttö – Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa vähintään 12–24 V DC. Kun käytät tasavirtapistorasiaa, käännä Champion-malli 92001i-EU on rinnakkaisvalmis ja sitä vAROITUS henkilövahinkoihin tai generaattorin vaurioitumiseen. Eco-tila OFF-asentoon. voidaan käyttää samanaikaisesti toisen Champion-yksikön Älä...
- Page 21 käyTTö käyTTö 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 3. Irrota ruuvi, joka kiinnittää kipinänvaimentimen HUOMIO äänenvaimentimeen. SPARK PLUG GAP Lue ja ymmärrä päästövalvontalaitteiden ja -järjestelmien 4. Irrota kipinänestimen ritilä. huoltovastuu tämän käyttöohjeen päästöjenrajoituksen 5.
- Page 22 vARASTOINTI vARASTOINTI 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Lyhytaikainen varastointi (korkeintaan 30 Pitkäaikainen varastointi (yli vuosi). käyttöönotto varastosta JOKA 8. TUNTI TAI ENNEN JOKAISTA KÄYTTÖÄ päivää) Yli vuoden varastointia varten bensiinisäiliö ja kaasutin on Jos generaattoria on varastoitu väärin pitkään bensiini —...
-
Page 23: Tekniset Tiedot
Ei polttoainetta. Lisää polttoainetta. Generaattorin moottori ......92001i-EU co.uk. Viallinen sytytystulppa. Puhdista ja säädä tai vaihda sytytystulppa. Käynnistystyyppi ........ -
Page 24: Parts Diagram
vIANMääRITyS vIANMääRITyS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Parts Diagram Parts List Part Number Description Qty. Part Number Description Qty. Screw M4 x 10 Tube Sheath, Silicon 100010946-0001 35 100131884 Resin 100095857-0005 Bolt M4 x 18 36 100131883 Fuel Tube, L=275mm 100072724... -
Page 25: Engine Parts Diagram
vIANMääRITyS vIANMääRITyS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Engine Parts Diagram Part Number Description Qty. Outlook Cover Plate, 66 100142061-0001 Yellow 67 100146896 Handle Washer 68 100146895 Handle Spring 69 100146894-0001 Tighten Handle Lever 70 100142059-0001 Tighten The Handle Rectifier Bridge With... -
Page 26: Engine Parts List
vIANMääRITyS vIANMääRITyS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Engine Parts List Part Number Description Qty. 73 100072994-0001 Step Nut M6 Part Number Description Qty. Part Number Description Qty. 74 100131960 Fuel Bowl O-Ring Big Flange Bolt M6 x 18 37 100075036 Lifter, Valve 100033099-0008... -
Page 27: Wiring Diagram
vIANMääRITyS 92001I - 2500W PORTAbLE INvERTER GENERATOR Wiring Diagram...