Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Eaton SM87HXB
Summary of Contents for Eaton SM87HXB
- Page 1 Technical manual Xenon beacon - SM87HXB & SM87XBT- draft 1...
- Page 2 ANY CONTRACT BETWEEN THE PARTIES. In no event will Eaton be responsible to the purchaser or user in contract, in tort (including negligence), strict liability or other-wise for any special, indirect, incidental or consequential damage or loss whatsoever, including but not limited to...
- Page 3 CONDITIONS OF SAFE USE ............. . .3 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
- Page 4 Xenon beacon - SM87HXB & SM87XBT English Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
- Page 5 Unscrew the 4 off screws (5mm A/F hexagon key) holding the cover assembly to the base. Keep screws in a safe accessible place as they are not retained in the cover. General arrangement Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
- Page 6 The IECEx certificate and product label carry the IECEx stainless steel enclosures are suitable for use offshore equipment protection level marking or onshore, where light weight combined with corrosion resistance and strength is required. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
- Page 7 4. The unit should be tested at regular intervals to installation, operation, maintenance, proof tests, identify any malfunctions; in accordance with this maximum ratings, environmental conditions, repair, etc; safety manual. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
-
Page 8: Table Of Contents
Условия безопасного использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J... -
Page 9: Введение
месте, пока они не установлены в крышку . Осторожно поворачивайте крышку по часовой стрелке и против нее, при этом стаскивая ее с установочной поверхности кожуха, чтобы получить доступ вовнутрь . Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 10: Техобслуживание
БЛОК EX d (сертификация IEC № lECEx BAS 09 .0059) Ex tb IIIC Tx (Токр .) Db IP66/IP67 Ex d IIC Tx (Токр .) Gb Ex tb IIIC Tx (Токр .) Db IP66/IP67 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 11: Функциональная Безопасность Описание
для работы при колебаниях напряжения в +/- 20%; маяк в исполнении для сети переменного тока предназначен для работы при колебаниях напряжения в +/- 10% . Проблесковый маяк в исполнении Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 12: Условия Безопасного Использования
устройства необходимо проводить его испытания обслуживание, контрольные испытания, с регулярными интервалами, указанными в данном максимально допустимые значения, условия руководстве по безопасности . окружающей среды, ремонт и т . д . Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... - Page 13 Conditions d’utilisation securisee ............. . 13 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
-
Page 14: Introduction
à la base. Gardez les vis dans un endroit documentation de câblage fournie avec l’unité. accessible et sûr, dans la mesure où elles ne sont pas retenues à l’intérieur du couvercle. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 15: Entretien
Vis de couvercle pour appareils en alliage (x 4 requises) PX99900818 Où Db signifieque l’équipement est adapté à une utilisation dans les industries de surface, en zone 21, en présence de poussière. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 16: Unités Atex
à une utilisation off-shore ou on-shore, où un poids léger et un haut niveau de résistance à la corrosion et de résistance mécanique sont nécessaires. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 17: Conditions D'utilisation Securisee
4. L ’unité doit être testée à intervalles réguliers afin I’entretien, les essais de sûreté, les taux maximum, les d’identifier tout dysfonctionnement, conformément à conditions environnementales, les réparations, etc. ; ce manuel de sécurité. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... - Page 18 Bedingungen für einen sicheren betrieb ............18 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
-
Page 19: Einführung
Lösen Sie die vier Schrauben (5mm A/F Sechskantstiftschlüssel), mit denen der Deckel am Unterteil befestigt ist. Bewahren Sie die Schrauben sicher und leicht erreichbar auf, da sie nicht im Deckel verbleiben. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 20: Instandhaltung
Bereich der „Zone 1“ , Übertageindustrien in gashaltigen Bereichen. Dabei steht Db für die Eignung zur Verwendung in einem Bereich der „Zone 21“ , Übertageindustrien in staubhaltigen Bereichen. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 21: Atex Einheiten
Allgemeine SIL- SIL 2 (Geringe Anforderung) möglichen explosionsgefährlichen Atmosphären und Fähigkeit erreicht SIL 2 (Starke Anforderung) unter harschen Umweltbedingungen entworfen. Die Gehäuse aus Edelstahl oder seewasserbeständiger Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 22: Bedingungen Für Einen Sicheren Betrieb
Herstellerdokumentation (dieses Sicherheitshandbuch und das technische Handbuch) zu halten. 2. Die Wahl dieses Geräts für die Verwendung in Sicherheitsfunktionen sowie die Installation, Konfiguration, Gesamtvalidierung, Wartung und Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... - Page 23 Condiciones de uso se eguro ..............23 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
-
Page 24: Introducción
Desatornille los 4 tornillos (5mm de cabeza hexagonal Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 25: Mantenimiento
Donde Db significa que es apto para el uso en el área de industrias de superficie de Zona 21, en presencia de polvo. Ex d IIC Tx (Tamb.) Gb Ex tb IIIC Tx (Tamb.) Db IP66/IP67 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 26: Unidades Atex
Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 27: Condiciones De Uso Se Eguro
Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... - Page 28 Condições de uso seguro ..............28 Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
-
Page 29: Introdução
à distância, dependendo do tipo encomendado. Para poeira na atmosfera. maiores informações, consulte a documentação relativa ao cabeamento fornecida com a unidade. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 30: Manutenção
Zona 21 na presença de poeira. temperatura temperatura (Tx) de superfície (Tx) ambiente (Tamb.) T95°C (-55°C a +70°C) T80°C (-55°C a +55°C) Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 31: Unidades Atex
à corrosão e robustez. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... -
Page 32: Condições De Uso Seguro
4. A unidade deverá ser testada a intervalos regulares a manutenção, os testes de prova, as manutenção, para identificar quaisquer avarias; de acordo com este maximas, as condicoes ambientais, reparos, etc.; manual de segurança. Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com... - Page 33 Xenon beacon - SM87HXB & SM87XBT Português Brasileiro Xenon beacon - SM87HXb & SM87XbT- drafT 1 TM001 Issue J February 2023 www.eaton.com...
- Page 34 Photos and pictures also do not warrant a specific layout or functionality. Their use in whatever form is subject to prior approval Eaton by Eaton. The same applies to Trademarks (especially Eaton, Moeller, EMEA Headquarters and Cutler-Hammer). The Terms and Conditions of Eaton apply, as Route de la Longeraie 7 referenced on Eaton Internet pages and Eaton order confirmations.