Table of Contents
Advertisement
Quick Links
CEAG SL/RZ 3301
CEAG SL/RZ 3301 CGS
Montage- und Betriebsanleitung
Mounting and Operating Instructions
Zielgruppe: Elektrofachkraft
Target group: Skilled electricians
Verwendungszweck: Notbeleuchtung, nicht für privaten Gebrauch
Intended Application: Emergency Lighting, not suitable for private use
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Eaton CEAG SL 3301
Summary of Contents for Eaton CEAG SL 3301
- Page 1 CEAG SL/RZ 3301 CEAG SL/RZ 3301 CGS Montage- und Betriebsanleitung Mounting and Operating Instructions Zielgruppe: Elektrofachkraft Target group: Skilled electricians Verwendungszweck: Notbeleuchtung, nicht für privaten Gebrauch Intended Application: Emergency Lighting, not suitable for private use...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis NORMENKONFORMITÄT....4 AUFBAU DER LEUCHTE ....5 2.1 MASSBILDER ......6 2.2 AUFDRUCK . - Page 3 Contents CONFORMITY WITH STANDARDS ..4 CONSTRUCTION OF THE LUMINAIRE ..5 2.1 DIMENSIONAL DRAWINGS ... . 6 2.2 TYPE LABEL ......7 PRODUCT DESCRIPTION .
-
Page 4: Normenkonformität
SICHERHEITSHINWEISE SAFETY INSTRUCTIONS • Die Leuchte ist bestim mungs gemäß in • The device shall only be used for its unbeschädigtem und einwandfreiem Zu intended purpose and in undamaged and stand zu betreiben! perfect condition! • Als Ersatz dürfen nur Originalteile von •... -
Page 5: Aufbau Der Leuchte
2 Aufbau der Leuchte 2 Construction of the luminaire SL 3301 CGS / SL 3301 RZ 3301 CGS / RZ 3301 Nur die Ausführung „CG-S“ ist mit Adressschaltern ausgestattet. 1 Leuchtenkörper 1 Enclosure 2 Elektr. Vorschaltgerät (EVG) 2 Electronic ballast (EVG) with address switch (Nur ...CG-S mit Adressschaltern ) (for ... -
Page 6: Massbilder
2.1 Maßbilder 2.1 Dimensional Drawings SL/RZ 3301 CGS SL/RZ 3301 Haltelasche für Deckeneinbau / Recessed ceiling mounted Schutzschlauch Fixing strips for protecting hose Einbauhöhe innen Insert height Deckenaufbaurohr / Ceiling tube 125 –165 mm Aufbauhöhe Mounting height Montageplatte / Mounting plate 135 –175 mm mit RZ-Würfel / with Exit-cube Betoneingießkasten /... -
Page 7: Aufdruck
2.2 Aufdruck 2.2 Type label EVG 13.3 R U : 220-240V P : 10-13W 1x10-13W f : 50 Hz TC/DEL : 0,1A~ N 13W U : 176-275V : 0,05A= N 13W U : 500V λ : 0,6 Temp. Test t c= 75°C max. ta -20°C...+60°C EVG 13.3 R VCGS U : 220-240V... -
Page 8: Produktbeschreibung
3 Produktbeschreibung 3 Product description 3.1 Verwendungsbereich 3.1 Brief description/ Scope of application Rettungs- oder Sicher heitsleuchten für den Betrieb an CEAG Sicherheitsbeleuchtungs- Exit or safety luminaire, suitable for operation on anlagen mit Einzelleuchtenüberwachung CEAG safety lighting systems with single lumi- (Cewa-Guard-Technologie) und/oder mit pro- naire monitoring (Cewa-Guard-Technology) and/ grammierbarer Schaltbarkeit im Endstromkreis... -
Page 9: Montage
ACHTUNG! ATTENTION! Beachten Sie die für das Errichten und For the mounting and operation of electrical Betreiben von elektrischen Betriebsmitteln apparatus, the respective national safety geltenden Sicherheitsvorschriften, das regulations (e. g. equipment safety law for Gerätesicherheitsgesetz so wie die allge Germany) as well as the general rules of mein anerkannten Regeln der Technik! engineering will have to be observed. -
Page 10: Adressierung
5 Adressierung 5 Addressing Stellen Sie die individuelle Leuchtenadressierung Before fitting the screen or bowl, the addressing an den Adressschaltern 1 und 2 ein. Verwenden of the individual luminaires will have to be Sie einen geeigneten Schraubendreher (Pfeil auf performed. To do so, the desired address Zahl). -
Page 11: Funktionsprüfung
7 Wartung / Instandhaltung 7 Servicing / Maintenance Observe the relevant national regulations app- Halten Sie die für Instandhaltung, Wartung und lying to the maintenance, servicing and checking Prüfung von elektrischen Betriebsmitteln gelten- of electrical apparatus. In case of returns you den Bestimmungen ein! Im Fall von Rücksendun- need a RMA - number from us. - Page 12 Erfolg unserer Kunden stets an erster Stelle stehen. Für mehr Informationen besuchen Sie www.eaton.de. Ihre Ansprechpartner finden Sie unter www.ceag.de. At Eaton, we’re energized by the challenge of powering a world that demands more. With over 100 years experience in electrical power management, we have the expertise to see beyond today.