Related Manuals for FILL-RITE FR150 Series
Summary of Contents for FILL-RITE FR150 Series
- Page 1 FR150 SERIES PISTON HAND PUMP Models FR150, FR151, FR152 Installation and Operation Manual...
-
Page 2: Installation
Fire could result. other end of hose. 3. A Fill-Rite filter should be used on pump outlet to ensure that no foreign material is transferred to fuel tank. 4. Use gasoline and oil resistant thread sealant or sealant tape on all threaded joints Pump Flow Reversal Instructions to protect against leakage. - Page 3 Pump will not function correctly if not installed properly. 1200KTG9075 Filter Head Fill-Rite Company | 8825 Aviation Drive Fort Wayne, Indiana 46809 P (800) 720-5192 | (+01) 260-747-7524 | F (800) 866-4681 fillrite.com | sotera.com | gormanrupp.com 5200G9447 Rev.3...
- Page 4 BOMBA MANUAL GIRATORIA DE SERIES FR150 Modelos FR150, FR151, FR152 Manual de instalación y operación...
-
Page 5: Instrucciones De Seguridad
Esto podrá resultar en un incendio. Bomba el Flujo la Instrucción Para Revés 3. Un Fill-Rite filtro deberá ser usado en la salida de la bomba para garantizar que ningún material extraño sea transferido al tanque de combustible. - Page 6 Filtro de Hydrosrob (Agua) funcionará correctamente si no se instala 1200KTG9075 Filite Tapa correctamente. Fill-Rite Company | 8825 Aviation Drive Fort Wayne, Indiana 46809 P (800) 720-5192 | (+01) 260-747-7524 | F (800) 866-4681 fillrite.com | sotera.com | gormanrupp.com 5200G9447 Rev.3...
- Page 7 POMPE MANUELLE ROTATIVE DE LA SÉRIE FR150 Modèles FR150, FR151, FR152 Manual d'installation et d'utilisation...
-
Page 8: Guide De Dépannage
Serrez les couvercles et les joints. Merci! Merci pour votre achat de la pompe à piston de la série FR150! Votre Fill-rite® produit est livré avec plus de 80 ans d’expérience de fabrication de pompe derrière elle, vous offrant Sécurité... - Page 9 (en bas) lorsqu'il est installé. La pompe ne fonctionne pas correctement s'il n'est pas installé correctement. Fill-Rite Company | 8825 Aviation Drive Fort Wayne, Indiana 46809 P (800) 720-5192 | (+01) 260-747-7524 | F (800) 866-4681 fillrite.com | sotera.com | gormanrupp.com...
- Page 10 SERIES FR150 KREISELPUMPE Modelle FR150, FR151, FR152 Einbau-und betriebsanleitung...
-
Page 11: Betrieb
Vakuumschalter austauschen. Abdeckungen und Schraubverbindunge nachziehen. Danke! Sicherheit Vielen Dank für den Kauf der FR150 Serie Piston Hand-Pumpe! Ihr Fill-Rite® Das Produkt verfügt über mehr als 80 Jahre Erfahrung in der Pumpenherstellung, Mit dem Wert, der mit überlegener Leistung, benutzerfreundlichem Design, herausragender Haltbarkeit und solider, einfacher Technik einhergeht. - Page 12 Eingang (unten) wenn sie installiert ist. Pump wird nicht 1200KTG9075 Filterkopf rightig funktioneren, wenn nicht ordnungsgemäß insgtalliert Fill-Rite Company | 8825 Aviation Drive Fort Wayne, Indiana 46809 P (800) 720-5192 | (+01) 260-747-7524 | F (800) 866-4681 fillrite.com | sotera.com | gormanrupp.com 5200G9447 Rev.3...