Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for iScooter i9
Summary of Contents for iScooter i9
-
Page 2: Table Of Contents
Contents 1. Package Contents 2. Product Overview 3. Charging 4. First Riding 5. Riding Basics 6. Riding Notice 7. Folding and Carrying 8. Disc Brake Adjustment 9. Daily Care and Maintenance 10. Specifications 11. Question & Answer 12. Contact Us... - Page 3 Sommaire 1. Contenu du paquet 2. Aperçu du produit 3. Chargement 4. Premier tour 5. Bases de l'équitation 6. Avis d'équitation 7. Pliage et transport 8. Réglage des freins à disque 9. Soins et entretien quotidiens 10. Spécifications 11. Questions et réponses 12.
- Page 4 Contenido 1. Contenido del paquete 2. Resumen del producto 3. Carga 4. Primera cabalgata 5. Conceptos básicos de equitación 6. Aviso de montaje 7. Plegado y transporte 8. Ajuste de los frenos de disco 9. Cuidado y mantenimiento diario 10. Especificaciones 11.
- Page 5 Inhalt 1. Inhalt des Pakets 2. Produktübersicht 3. Laden 4. Das erste Mal 5. Grundlagen 6. Anmerkungen zum Fahren 7. Falten und Tragen 8. Einstellung der Bremse 9. Tägliche Pflege und Wartung 10. Spezifikationen 11. FAQ 12. Kontakt...
- Page 6 Sommario 1. Contenuto della confezione 2. Panoramica sul prodotto 3. Ricarica 4. Primo giro 5. Basi per la guida 6. Note per la guida 7. Piegare e trasportare 8. Regolazione del freno a disco 9. Cura e manutenzione quotidiana 10. Specifiche 11.
-
Page 7: Package Contents
Package Contents When unboxing your i9 electric scooter, please verify that the below items are included in the package. If anything is missing or damaged, please contact iscooter customer service for support: support@iscooterglobal.com 1 x Charger 4 x Screws 1 x Allen Wrench... -
Page 8: Product Overview
Product Overview Folding Clip Handlebar Display Headlight Brake Folding Latch Platform Taillight Pneumatic Tire Kickstand Disc Brake... - Page 9 Tips When the scooter starts to coast, put both feet on the deck and press the accelerator (the accelerator initiates once the coasting speed exceeds 3 mph). Or you can connect the "MiniRobot" APP, then, turn on the zero start. Control Panel ...
-
Page 10: Charging
Charging Your scooter will be fully charged when the LED light on the charger changes to green from red. The scooter has charging protection and charging will cut off automatically after fully charge. Even so, we still don't recommend charging your scooter for a long time more than 24 hours at one time. -
Page 11: Riding Basics
Riding Basics Wear helmets and knee pads in case of falls 1. Turn the power on, and check the electricity and injuries when you learn to ride the scooter, indicator. as shown in the figure. 2. Stand on the base with one foot and propel 3. -
Page 12: Riding Notice
Riding Notice The iscooter i9 electric scooter is a leisure device. But once they're in a public area, they'll be seen as vehicles, subject ing to any risks faced by vehicles. For your safety, please follow instructions in the manual and traffic laws and regulations set forth by government and regulatory agencies. -
Page 13: Disc Brake Adjustment
Disc Brake Adjustment To adjust the disc brake sensitivity: You need the Allen wrench to loosen the screw on the rocker. • When the disc brake is too sensitive, rotate the disc brake rocker down a bit. Then, reinstall the screw back to the brake cable core to tighten. •... -
Page 14: Daily Care And Maintenance
Daily Care and Maintenance Cleaning and Storage If you see stains on the scooter's body, wipe them off with a damp cloth. If the stains won't scrub off, put on some toothpaste, and brush them with a toothbrush, then wipe them off with a damp cloth. -
Page 15: Specifications
Specifications ltem Electric Scooter Unfolded (Length. x Width x Height) 42*17*44 inch/108*43*112 cm Dimensions Folded (Length. x Width x Height) 42*17*19 inch/108*43*50 cm Weight Net Weight 26.4 lbs/12 kg 264 lbs/120 kg Load User Recommended Age Max.Speed 18 mph/25 km/h Max.Range 12-15mile/20-25km Max. -
Page 16: Question & Answer
Question & Answer 1. What if the E-Scooter arrived missing accessory or broken part? A: Please take a photo and send to iscooter Support Team by sending email: support@iscooterglobal.com. And iscooter Support Team will reply you soon and send correct accessory or part replacement. -
Page 17: Contenu Du Paquet
Contenu du paquet Lors du déballage de votre scooter électrique i9, veuillez vérifier que les articles ci-dessous sont inclus dans le paquet. Si un élément est manquant ou endommagé, veuillez contacter le service clientèle d'iscooter pour obtenir de l'aide : support@iscooterglobal.com. -
Page 18: Aperçu Du Produit
Aperçu du produit Pince pliable Guidon Affichage Phare avant Frein Loquet pliable plateforme Feu arrière pneumatique béquille frein à disque... - Page 19 Astuce Lorsque la trottinette commence à rouler en roue libre, posez les deux pieds sur le plancher et appuyez sur l'accélérateur (l'accélérateur se déclenche lorsque la vitesse en roue libre dépasse 3 mph). Ou vous pouvez connecter l'APP "MiniRo- bot", puis activer le démarrage à zéro Panneau de contrôle ...
-
Page 20: Chargement
Chargement Votre scooter sera complètement chargé lorsque le voyant LED du chargeur passera du rouge au vert. Le scooter est équipé d'une protection de charge et la charge s'arrête automatiquement après une charge complète. Malgré cela, nous vous déconseillons de charger votre scooter pendant plus de 24 heures d'affilée. -
Page 21: Bases De L'équitation
Bases de l'équitation Portez un casque et des genouillères en cas de 1. Mettez l'appareil sous tension et vérifiez chute et de blessure lorsque vous apprenez à l'indicateur d'électricité. conduire le scooter, comme indiqué sur la figure 2. Tenez-vous debout sur la base avec un pied 3. -
Page 22: Avis D'équitation
Avis d'équitation Le scooter électrique iscooter i9 est un appareil de loisir. Mais une fois dans une zone publique, ils seront considérés comme des véhicules, ce qui les soumet aux risques encourus par les véhicules. Pour votre sécurité, veuillez suivre les instructions du manuel ainsi que les lois et règlements de la circulation établis par les agences gouvernementales et réglementaires. -
Page 23: Réglage Des Freins À Disque
Réglage des freins à disque Pour régler la sensibilité du frein à disque : Vous avez besoin de la clé Allen pour desserrer la vis sur le basculeur. • Lorsque le frein à disque est trop sensible, tournez un peu la bascule du frein à disque vers le bas. -
Page 24: Soins Et Entretien Quotidiens
Soins et entretien quotidiens Nettoyage et rangement Si vous voyez des taches sur la carrosserie de la trottinette, essuyez-les avec un chiffon humide. Si les taches ne partent pas, mettez du dentifrice et brossez-les avec une brosse à dents, puis essuyez-les avec un chiffon humide. Remarques : •... -
Page 25: Spécifications
Spécifications Article Scooter électrique Dépliée (Longueur x Largeur x Hauteur) 42*17*44 pouces/108*43*112 cm Dimensions Plié (Longueur x Largeur x Hauteur) 42*17*19 pouces/108*43*50 cm Poids Poids net 26.4 lbs/12 kg Chargement 264 lbs/120 kg Utilisateur Âge recommandé Vitesse max. 18 mph/25 km/h Portée maximale 12-15mile/20-25km Max. -
Page 26: Questions Et Réponses
Questions et réponses 1. Que faire si l'E-Scooter est arrivé sans accessoire ou avec une pièce cassée ? A: Veuillez prendre une photo et l'envoyer à l'équipe de support iscooter en envoyant un email à : support@iscooterglobal.com. L'équipe d'assistance iscooter vous répondra rapidement et vous enverra l'accessoire ou la pièce de rechange... -
Page 27: Contenido Del Paquete
Al desembalar su scooter eléctrico i9, compruebe que los siguientes elementos están incluidos en el paquete. Si falta algo o está dañado, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de iscooter para obtener ayuda: support@iscooterglobal.com 1 x Cargador... -
Page 28: Resumen Del Producto
Resumen del producto Faro Pantalla del manillar plegable con clip Freno Pestillo plegable Plataforma Luz trasera Neumáticos Soporte de patada Freno de disco... - Page 29 Cons Cuando el scooter empiece a avanzar por inercia, ponga los dos pies en la plataforma y pise el acelerador (el acelerador se inicia cuando la velocidad de avance por inercia supera las 3 mph). O puede conectar la APP "MiniRobot", y luego, encender el arranque cero.
-
Page 30: Carga
Cargando Su scooter estará completamente cargado cuando la luz LED del cargador cambie de color rojo a verde. El scooter tiene protección de carga y la carga se cortará automática- mente después de la carga completa. Aun así, no recomendamos cargar el scooter durante mucho tiempo, más de 24 horas seguidas. -
Page 31: Conceptos Básicos De Equitación
Fundamentos de la equitación Utilice el casco y las rodilleras en caso de 1. Encienda el aparato y compruebe el caídas y lesiones cuando aprenda a conducir indicador de electricidad. el scooter, como se muestra en la figura. 2. Colócate en la base con un pie e impúlsate 3. -
Page 32: Aviso De Montaje
Aviso de montaje El scooter eléctrico iscooter i9 es un dispositivo de ocio. Pero una vez que se encuentre en una zona pública, será visto como un vehículo, sometiéndose a los riesgos propios de los vehículos. Por su seguridad, siga las instrucciones del manual y las leyes y normas de tráfico establecidas por los organismos gubernamentales y reguladores. -
Page 33: Ajuste De Los Frenos De Disco
Ajuste de los frenos de disco Para ajustar la sensibilidad del freno de disco: Necesitas la llave Allen para aflojar el tornillo del balancín. • Si el freno de disco es demasiado sensible, gire el balancín del freno de disco un poco hacia abajo. -
Page 34: Cuidado Y Mantenimiento Diario
tdiario Limpieza y almacenamiento Si ves manchas en la carrocería del scooter, límpialas con un paño húmedo. Si las manchas no se quitan, pon un poco de pasta de dientes y cepíllalas con un cepillo de dientes, y luego límpialas con un paño húmedo. Notas: •... -
Page 35: Especificaciones
Especificaciones ltem Scooter eléctrico Desplegado (Longitud x Anchura x Altura) 42*17*44 pulgadas / 108*43*112 cm Dimensiones Plegado (Longitud x Anchura x Altura) 42*17*19 pulgadas / 108*43*50 cm Peso neto 26.4 lbs/12 kg Peso Carga 264 lbs/120 kg Usuario Edad recomendada Velocidad máxima 18 mph/25 km/h Alcance máximo... -
Page 36: Preguntas Y Respuestas
1. Qué pasa si el E-Scooter llega sin un accesorio o con una pieza rota? R: Por favor, tome una foto y envíela al equipo de soporte de iscooter enviando un correo electrónico: support@iscooterglobal.com. Y el equipo de soporte de iscooter le responderá... -
Page 37: Inhalt Des Pakets
Package Contents Bitte überprüfen Sie dies beim Auspacken Ihres Elektrorollers i9 Die folgenden Artikel sind im Paket enthalten. Wenn etwas fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich bitte an den iscooter-Kundendienst, um Unterstützung zu erhalten: support@iscooterglobal.com 1 x Ladegerät 4 x Schrauben... -
Page 38: Produktübersicht
Product Overview Clip Scheinwerfer Lenkeranzeige Klappbarer Bremse Verriegelung fürs Falten Plattform Rücklicht Reifen Ständer Scheibenbremse... - Page 39 Tips Stellen Sie beide Füße auf die Plattform und drücken Sie auf das Gas (das Gas initiiert das Ausrollen mit einer Geschwindigkeit über 5 km/h). Oder Sie können den "MiniRobot" anschließen Control Panel Kurz klicken zum Anschalten. Lang Drücken zum Ausschalten. Leistung Schaltfläche Die Energie Stufe ist angegeben.
-
Page 40: Laden
Charging Ihr Roller ist vollständig aufgeladen, wenn das LED-Licht am Ladegerät von rot auf grün wechselt. Der Roller verfügt über einen Ladeschutz und der Ladevorgang wird nach vollständiger Aufladung automatisch unterbrochen. Trotzdem empfehlen wir, Ihren Scooter nicht länger als 24 Stunden am Stück aufzuladen. -
Page 41: Grundlagen
Riding Basics Tragen Sie im Falle von Stürzen und 1.Schalten Sie das Gerät ein und prüfen Sie Verletzungen Helme und Knieschützer, wenn die Stromanzeige. Sie lernen, mit dem Roller zu fahren. 2.Stellen Sie sich mit einem Fuß auf die 3.Wenn der Roller zu rollen beginnt, stellen Sie beide Füße auf das Deck und drücken Sie Plattform und stoßen Sie sich mit dem anderen an Fuß... -
Page 42: Anmerkungen Zum Fahren
Riding Notice Der Elektroroller iscooter i9 ist ein Freizeitgerät. Aber sobald sie sich in einem öffentlichen Bereich befinden, werden sie als Fahrzeuge angesehen und unterliegen allen Risiken, denen Fahrzeuge ausgesetzt sind. Bitte befolgen Sie zu Ihrer Sicherheit die Anweisungen im Handbuch und die Verkehrsgesetze und -vorschriften, die von Regierungs- und Aufsichtsbehörden festgelegt... -
Page 43: Einstellung Der Bremse
Disc Brake Adjustment So stellen Sie die Empfindlichkeit der Scheibenbremse ein: Den Inbusschlüssel benötigst du zum Lösen der Schraube an der Bremse. •Wenn die Scheibenbremse zu empfindlich ist, drehen Sie die Scheibenbremswippe etwas nach unten. Bringen Sie dann die Schraube wieder an der Bremskabelseele zum anspannen. •Wenn die Scheibenbremse nicht stoppen kann, drehen Sie die Scheibenbremsschwinge etwas nach oben. -
Page 44: Tägliche Pflege Und Wartung
Daily Care and Maintenance Reinigung und Lagerung Wenn Sie Flecken auf der Karosserie des Scooters sehen, wischen Sie diese mit einem feuchten Tuch ab. Wenn sich die Flecken nicht entfernen lassen, trage etwas Zahnpasta auf und bürste sie mit einer Zahnbürste und wische sie dann mit einem feuchten Tuch ab. Anmerkungen: •Den Roller nicht mit Alkohol, Benzin, Kerosin oder Sonstiges ätzend und flüchtige chemische Lösungsmittel säubern, um schlimmes zu verhindern Schaden. -
Page 45: Spezifikationen
Specifications ltem Electric Scooter Aufgeklappt (Länge x Breite x Höhe) 42*17*44 Pulgadas /108*43*112cm Maße Gefaltet (Länge x Breite x Höhe) 42*17*19 Pulgadas /108*43*50cm Nettogewicht Gewicht 26,4 Pfund/12kg Last 264 Pfund/120 kg Benutzer Empfohlenes Alter Maximale Geschwindigkeit 25 km/h Maximale Reichweite 15-15 Meilen/20-25 km Max.Steigung Roller... -
Page 46: Faq
Question & Answer 1. Was Wenn das E-Scooter angekommen fehlen Zubehörteil oder gebrochen Teil? EIN: Bitte nehmen a Foto und schicken zu iscooter Unterstützung Team von E-Mail senden : support@iscooterglobal.com. Und iscooter Unterstützung Team Wille antworte dir bald und schicken Korrekt Zubehörteil oder Teil Ersatz. -
Page 47: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Quando apri la scatola del tuo monopattino elettrico i9, verifica che i seguenti articoli siano inclusi nella confezione. Se qualcosa manca o è danneggiato, contatta il servizio clienti iscooter per assistenza: support@iscooterglobal.com 1 x Caricatore 4 x Viti... -
Page 48: Panoramica Sul Prodotto
Panoramica sul prodotto Clip pieghevole Manubrio Display Faro anteriore Freno Chiusura pieghevole Pedana Fanalino di coda Pneumatico Cavalletto Freno a disco... - Page 49 Consigli Quando il monopattino inizia a correre, metti entrambi i piedi sulla pedana e premi l'acceleratore (l'acceleratore si avvia una volta che la velocità di corsa supera i 3 mph). Oppure puoi collegare l'APP "MiniRobot", poi, accendere lo start da fermo. Panello di controllo ...
-
Page 50: Ricarica
Ricarica Il tuo monopattino sarà completamente carico quando la luce del LED sul caricatore passerà dal rosso al verde. Il monopattino ha una protezione e la carica si interrompe automatica- mente dopo la carica completa. Anche così, non raccomandiamo comunque di caricare il tuo scooter per molto tempo, più... -
Page 51: Basi Per La Guida
Basi per la guida Indossa il casco e le ginocchiere in caso di 1.Accendi l'alimentazione e controlla l'indicatore cadute e lesioni quando impari a guidare il di elettricità. monopattino, come mostrato in figura. 2.Sali sulla pedana con un piede e spingiti 3.Quando il monopattino inizia a correre, metti entrambi i piedi sulla pedana e premi con l'altro piede. -
Page 52: Note Per La Guida
Nota per la guida Il monopattino elettrico iscooter i9 è un prodotto per il tempo libero. Ma una volta che si trovano in un'area pubblica, saranno visti come veicoli, soggetti a tutti i rischi. Per la tua sicurezza, segui le istruzioni del manuale e le leggi e i regolamenti del traffico stabiliti dalle agenzie governative e di regolamentazione. -
Page 53: Regolazione Del Freno A Disco
Regolazione del freno a disco Per regolare la funzionalità del freno a disco: Hai bisogno della chiave a brugola per allentare la vite sul bilanciere. • Quando il freno a disco è troppo sensibile, ruota un po' il bilanciere del freno a disco verso il basso. -
Page 54: Cura E Manutenzione Quotidiana
Cura e manutenzione quotidiana Pulizia e conservazione Se vedi delle macchie sul telaio del monopattino, puliscile con un panno umido. Se le macchie non vengono via, metti un po' di dentifricio e spazzolale con uno spazzolino, poi puliscile con un panno umido. -
Page 55: Specifiche
Specifiche voce Monopattino elettrico Non piegato (Lung. x Larg x Altezza) 42*17*44 inch/108*43*112 cm Dimensioni Piegato (Lung. x Larg x Altezza) 42*17*19 inch/108*43*50 cm Peso netto Peso 26.4 lbs/12 kg Carica 264 lbs/120 kg Utente Età raccomandata Velocità massima 18 mph/25 km/h Portata massima 12-15mile/20-25km Max. -
Page 56: Domande E Risposte
Domande e risposte 1. Cosa succede se l'E-Scooter è arrivato senza un accessorio o una parte rotta? R: Per favore scatta una foto e mandala al team di supporto iscooter inviando un'e-mail: support@iscooterglobal.com. Il team di supporto iscooter ti risponderà...
Need help?
Do you have a question about the i9 and is the answer not in the manual?
Questions and answers