dyras DSM-004B Instruction Manual
Hide thumbs Also See for DSM-004B:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Használati útmutató
Szendvicssütő
Modell: DSM-004B
Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DSM-004B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for dyras DSM-004B

  • Page 1 Használati útmutató Szendvicssütő Modell: DSM-004B Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a használati útmutatót!
  • Page 2: Biztonsági Utasítások

    BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK 1. A készülék üzembe helyezése előtt olvassa el figyelmesen a használati utasítást! 2. Kérjük, őrizze meg a használati utmutatót a későbbiekre, csak ebben a használati utmutatóban leírtaknak megfelelően használja a készüléket! 3. A készüléket kizárólag háztartási célra tervezték, nem kereskedelmi használatra! 4.
  • Page 3: A Készülék Használata

    18. Minden elektromos készüléknél tűz és áramütés veszélye állhat fenn, valamint személyi sérüléseket okozhatnak, ezért kérjük, tartsa be az összes biztonsági utasítást! 19. Ha a tápkábel megsérült, a veszély elketülése érdekében, azt a gyártónak vagy szervízképviselőjének kell kicserélnie . 20. A hozzáférhető felületek hőmérséklete magas lehet, amikor a készülék működik. 21.
  • Page 4: Tisztítás És Karbantartás

    TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS A készülék tisztítása előtt húzza ki a csatlakozódugót és hagyja kihűlni a készüléket. Soha ne helyezze a készüléket vízbe vagy folyó víz alá. A készülék külsejének tisztításához használjon nedves szivacsot, és óvatosan törölje szárazra . A sütő lemezek tisztításához használjon nedves szivacsot, óvatosan öblítse le és szárítsa meg.
  • Page 5: Technikai Adatok

    HULLADÉKKEZELÉS Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken és a csomagoláson azt jelzi, hogy tilos háztartási hulladék közé dobni a már nem használt terméket, mivel kifejezetten környezetszennyező. További részletekkel kapcsolatban érdeklődjön a helyi hatóságnál! Ez a jelzés az Európai Unió teljes területére érvényes. Amennyiben az Európai Unión kívül szeretné...
  • Page 6 Instruction manual Sandwich maker Model: DSM-004B Before commissioning this device please read the instruction manual carefully.
  • Page 7: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Before commissioning this device please read the instruction manual carefully. 2. Please keep these instructions, if possible , the carton with inner packaging! 3. The device is intended exclusively for private and not for commercial use! 4. Always remove the plug from the socket whenever the device is not in use, when attaching accessory parts, cleaning the device or whenever a disturbance occurs.
  • Page 8 SPECIAL SAFETY NOTES 16. The baking surfaces get very hot. Touch the handles only. 17. Put the unit down onto a heat-resistant surface or mat. 18. In order to prevent heat from building up, do not put the unit directly underneath a cupboard.
  • Page 9: Using Your Appliance

    USING YOUR APPLIANCE 1. After the baking pan is cleaned, put it into the product. When the baking pan is placed properly, two light sounds can be heard; 2. Power the product for heating the baking pan, The red ‘Ready’ light will come on 3.
  • Page 10 CLEANING Before cleaning the appliance , unplug it and allow it cool down. Never place the appliance in water or under running water. To clean the outside of the appliance, use a damp sponge and dry carefully. To clean the plates, use a damp sponge with washing up liquid. Rinse and dry them with care .
  • Page 11: Technical Data

    TECHNICAL DATA Voltage Total Power 220~240V,50/60Hz 1400W CE SYMBOL The mark is intended to indicate that the product complies with the relevant European Union standards and can be freely marketed in the European Union. The above product complies with the following European standards: 2014/35/EU 2014/30/EU 2011/65/EU...
  • Page 12 No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC. ®= registered trademark of Dyras Europe Kft.

Table of Contents