Operación - Stanley SC16 Instruction Manual

OPERACIÓN
¡ADVERTENCIA! Para cambiar los accesorios, use
siempre guantes. Las partes de metal de la herramienta
y del accesorio que quedan expuestas pueden calentarse
en extremo durante la operación. Asegúrese de operar
la herramienta con carga normal. No la sobrecargue. No
abuse de la herramienta, consulte el uso correcto en el
manual de la herramienta.
Instrucciones de uso
¡ADVERTENCIA! Siempre siga las instrucciones de
seguridad y las reglamentaciones correspondientes.
¡ADVERTENCIA! Con el fin de minimizar el riesgo de
sufrir lesiones, apague y desconecte la máquina de
la fuente de alimentación antes de instalar y retirar
los accesorios, ajustar o cambiar la configuración
o hacer reparaciones, ya que el encendido accidental
podría causar lesiones.
Ubicación adecuada de las manos (FIG. K)
¡ADVERTENCIA! Con el fin de reducir el riesgo de sufrir
lesiones graves, siempre coloque las manos como se
muestra.
¡ADVERTENCIA! Con el fin de reducir el riesgo de sufrir
lesiones graves, siempre sujete de forma segura la
herramienta anticipando alguna reacción repentina.
La ubicación adecuada de las manos requiere que una
mano se coloque en el mango principal (2), y la otra en el
mango auxiliar (5).
Encendido y apagado (FIG. A)
Para poner en funcionamiento la herramienta, presione el
botón de Encendido/Apagado (1).
Para detener la herramienta, suelte el botón de Encendido/
Apagado. Siempre APAGUE la herramienta cuando termine
el trabajo y antes de desconectarla.
Encendido y apagado (interruptor de seguridad)
(FIG. A)
Si su sierra está equipada con un interruptor de seguridad
para evitar que se active accidentalmente, por favor siga las
instrucciones a continuación.
Para poner en funcionamiento la herramienta, presione el
botón de bloqueo (13) y a continuación presione el botón
de Encendido/Apagado (1). Suelte el botón de bloqueo (13).
Para detener la herramienta, suelte el botón de Encendido/
Apagado (1). Siempre APAGUE la herramienta cuando
termine el trabajo y antes de desconectarla.
Nota: No ENCIENDA o APAGUE la herramienta cuando la
hoja toque el material de trabajo u otro material.
Soporte del material de trabajo (FIG. L–P)
¡ADVERTENCIA! Con el fin de reducir el riesgo de
sufrir lesiones graves, apoye el material de trabajo de
forma adecuada y sostenga la sierra con firmeza para
evitar perder el control.
Las (FIG. M y O) muestran la posición adecuada de
aserradura. Las (FIG. N y P) muestran condiciones no
seguras. Debe mantener las manos lejos del área de
corte, y el cable de alimentación debe estar lejos de la
misma para que no se enrede o atore con el material
de trabajo.
Para evitar el rebote, SIEMPRE apoye la tabla o el
panel CERCA del corte, (FIG. M y O), NO lejos del
corte (FIG. N y P).
Al operar la sierra, mantenga el cable de alimentación
lejos del área de corte y evite que se atore con el
material de trabajo.
¡SIEMPRE DESCONECTE LA SIERRA ANTES DE
REALIZAR ALGÚN AJUSTE! Coloque el material de
trabajo sobre su lado "bueno" (aquel cuya apariencia
importa más). La sierra corta hacia arriba, así que
cualquier astillamiento quedará en la cara del material
de trabajo que esté hacia arriba al cortar.
Corte
¡ADVERTENCIA! Nunca coloque la herramienta boca
arriba en la superficie de trabajo para acercar el material
a la herramienta. Siempre sujete de forma segura el
material de trabajo y acerque la herramienta al mismo,
sosteniéndola con ambas manos (FIG. P).
Coloque la parte más ancha de la placa para pies de la
sierra en la parte del material que esté mejor soportada,
no en la sección que se caerá cuando se haga el corte.
Por ejemplo, la (FIG. P) ilustra la forma CORRECTA de
cortar el extremo de la tabla. Siempre sujete el material
de trabajo. ¡No intente sostener piezas cortas con la
mano! Recuerde sujetar el material que puede salir
volando y el excedente. Tenga cuidado al cortar material
por abajo.
Asegúrese de que la sierra esté a máxima velocidad antes
de que la hoja haga contacto con el material. Encender la
sierra con la hoja sobre el material a cortar o empujándola
hacia la posición de corte "kerf" podría producir un rebote.
Empuje la sierra hacia adelante a una velocidad que
permita a la hoja cortar sin esfuerzo. La dureza y resistencia
pueden variar incluso en una misma pieza, y las secciones
enredadas o húmedas pueden colocar un gran peso en la
sierra. Cuando esto ocurra, empújela más lento, pero con la
suficiente fuerza como para seguir trabajando sin disminuir
demasiado la velocidad. Forzar la sierra puede ocasionar
cortes ásperos, imprecisos, rebotes o sobrecalentamiento
del motor. Si el corte comienza a salirse de la línea, no
intente regresarlo a la fuerza. Suelte el botón y permita
que la hoja se detenga por completo. Entonces, podrá
retirar la sierra, volver a ver la línea y comenzar un nuevo
corte ligeramente dentro del equivocado. En cualquier
caso, retire la sierra si debe cambiar el corte. Realizar una
corrección forzada dentro del corte puede atascar la sierra
y ocasionar un rebote.
SI LA SIERRA SE ATASCA, LIBERE EL ACCIONADOR Y
RETROCEDA HASTA QUE SE LIBERE. ASEGÚRESE DE
QUE LA HOJA ESTÉ RECTA EN EL CORTE Y LIBRE DEL
BORDE DE CORTE ANTES DE VOLVER A COMENZAR.
A medida que termine un corte, libere el accionador y
permita que la hoja se detenga antes de levantar la sierra.
Mientras levanta la sierra, el protector de resorte retráctil
se cerrará de inmediato bajo la hoja. Recuerde que ésta
permanecerá expuesta hasta que eso ocurra.
Por ningún motivo pase la mano bajo el material de trabajo.
Cuando tenga que retirar el protector retráctil manualmente
ESPAÑOL
13