Phoenix Contact FL SWITCH SFN 5TX Installation Notes For Electricians page 3

FRANÇAIS
Switches Ethernet (10/100 MBit/
s) à cinq ports
1. Description
Ces switches étroits à fonctions standard et cinq
ou huit ports sont destinés à une utilisation
universelle et décentralisée dans des armoires
de commande et des boîtes de jonction. Il s'agit
d'unités équipées uniquement de ports RJ45 ou
de jusqu'à deux ports FO (ST ou ST).
1.1 Composition ()
1 Connecteur mâle de puissance
2 Connecteur de terre de fonctionnement
3 Ports RJ45
4 Ports FO
5 LED de tension d'alimentation (US1/US2)
6 LED d'état
7 LED port (LNK/ACT et 100)
2. Remarques UL
2.1 Heading 2
DANGER : Risque d'explosion
Ne jamais éteindre l'appareil en présence
de tension, à moins que l'atmosphère ne
présente aucune concentration
inflammable.
Le remplacement de composants peut
remettre en question l'utilisation dans la
classe 1, division 2.
Cet appareil est un appareil ouvert (appareil
open-type) qui doit être installé dans un boîtier
adapté à l'environnement concerné et
accessible uniquement à l'aide d'un outil.
Cet appareil est adapté aux utilisations de classe
I, division 2, groupes A, B, C et D ou dans des
zones non explosibles.
FRANÇAIS DEUTSCH
Ethernet Switches (10/100 MBit/
s) mit fünf Ports
1. Beschreibung
Die schmalen Switches mit Standardfunktionen
und fünf oder acht Ports eignen sich für den
universellen, dezentralen Einsatz in
Schaltschränken und Klemmenkästen. Es sind
Einheiten mit ausschließlich RJ45-Ports oder
Einheiten mit bis zu zwei LWL-Ports (ST oder
ST) verfügbar.
1.1 Aufbau ()
1 Power-Steckverbinder
2 Funktionserdestecker
3 RJ45-Ports
4 LWL-Ports
5 Versorgungsspannung-LEDs (US1/US2)
6 Status-LEDs
7 Port-LEDs (LNK/ACT und 100)
2. UL-Hinweise
2.1 Heading 2
GEFAHR: Explosionsgefahr
Schalten Sie das Gerät nicht unter
Spannung ab, es sei denn der Bereich
enthält keine zündfähigen
Konzentrationen.
Der Austausch von Komponenten kann
die Eignung für Class 1, Division 2, in
Frage stellen.
Bei diesem Gerät handelt es sich um ein offenes
Gerät (Open-Type-Gerät), das in einem
Gehäuse installiert werden muss, das für die
Umgebung geeignet und nur mithilfe eines
Werkzeugs zugänglich ist.
Dieses Gerät eignet sich nur für den Einsatz in
Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C und D oder in
nicht explosionsgefährdeten Bereichen.
DEUTSCH
phoenixcontact.com
DE Einbauanweisung für den Elektroinstallateur
FR Instructions d'installation pour l'électricien
FL SWITCH SFN 5TX
FL SWITCH SFN 4TX/FX ST
FL SWITCH SFN 4TX/FX
FL SWITCH SFN 8TX
FL SWITCH SFN 6TX/2FX
FL SWITCH SFN 6TX/2FX ST
FL SWITCH SFN 7TX/FX ST
FL SWITCH SFN 7TX/FX
FL SWITCH SFN 8TX-NF
FL SWITCH SFN 7TX/FX-NF
FL SWITCH SFN 6TX/2FX-NF


© PHOENIX CONTACT 2016
PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG
Flachsmarktstraße 8, 32825 Blomberg, Germany
Fax +49-(0)5235-341200, Phone +49-(0)5235-300
PHOENIX CONTACT Development and Manufacturing, Inc.
586 Fulling Mill Rd, Middletown, PA 17057 USA
Phone +1-717-944-1300
PNR 3422 - B
2016-10-14
2891152
2891453
2891851
2891929
2891314
2891411
2891110
2891097
2891022
2891023
2891024