Related Manuals for COOLFORT CF-2029
Summary of Contents for COOLFORT CF-2029
- Page 1 ВЕНТИЛЯТОР/ FAN CF-2029 ПАЙДАЛАНУУ БОЮНЧА НУСКАМА INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE www.coolfort.ru...
-
Page 4: Safety Precautions
• Before switching the unit on for the first time make sure • Transport the unit in the original package. -
Page 5: Technical Specifications
If the user reveals such dif- STORAGE ferences, please report them via e-mail info@coolfort.ru • Unplug the fan and clean it. for receipt of an updated manual. -
Page 6: Меры Безопасности
Проверьте целостность устройства, при наличии поврежде- та вентилятора, по контактным адресам, указанным в гаран- ний не пользуйтесь устройством. • тийном талоне и на сайте www.coolfort.ru. Установите крестообразную опору (16), используя ровную • Не допускайте соприкосновения сетевого шнура с горячими сухую поверхность. - Page 7 снимите кольцо (3), снимите переднюю решетку (2), а затем обнаружил такие несоответствия, просим сообщить об этом по протрите лопасти слегка влажной тканью. электронной почте info@coolfort.ru для получения обновленной • Установите переднюю решетку (2) и кольцо (3) на место. версии инструкции.
-
Page 8: Қауіпсіздік Шаралары
розеткадан ажыратыңыз да, байланысу мекенжайлары • Желдеткішті пайдаланбас бұрын желі бауын мұқият тексеріп бойынша кепілдеме талонында көрсетілгендей және шығыңыз және оның бүлінбегеніне көз жеткізіңіз. Егер www.coolfort.ru сайтында көрсетілген кез келген авторланған сіз желі бауының зақымдалуын байқасаңыз, құрылғыны (уәкілетті) қызмет көрсету орталықтарына жүгініңіз. пайдаланбаңыз. -
Page 9: Техникалық Сипаттамалары
• Моторлық блокты (9) суға немесе кез-келген сұйықтықтарға анықтаса, нұсқаулықтың жаңартылған нұсқасын алу үшін салуға тыйым салынады. Желдеткіштің қатардан шығып сәйкессіздік туралы info@coolfort.ru электрондық поштасына қалуын және электр тогының соғуын болдырмау үшін хабарлауыңызды сұраймыз. желдеткіштің моторлық блок корпусына (9) ешқандай... -
Page 10: Заходи Безпеки
ремонту вентилятора за контактними адресами, вказа- рекламні наклейки, що заважають роботі пристрою. • Перевірте цілісність пристрою, якщо є пошкодження, не ними у гарантійному талоні та на сайті www.coolfort.ru. • Не допускайте зіткнення мережного шнура з гарячими користуйтеся пристроєм. • Установіть хрестоподібну опору (16), використовуючи... -
Page 11: Догляд Та Обслуговування
в будь-які інші рідини. Щоб уникнути виходу вентилятора тувач виявив такі невідповідності, просимо повідомити про з ладу та ризику ураження електричним струмом, нагля- це по електронній пошті info@coolfort.ru для отримання дайте за тим, щоб ніяка рідина не потрапляла у корпус оновленої версії інструкції. - Page 12 өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуулар пайда болгон электр тармагынын чыңалуусуна ылайык болгонун же шайман кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп, текшерип алыңыз. кепилдик талонундагы же www.coolfort.ru сайтындагы • Түзмөктү колдонуунун алдында тармактык шнурун көңүл тизмесине кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) буруп изилдеп, бузулуулары жок болгонун текшерип...
- Page 13 саптамаларды коюуп тазаласаңыз болот. арзыбаган айырмалар болуу мүмкүн. Колдонуучу ушундай • Мотор сапсалгысын (9) сууга же башка суюктуктарга салууга келишпегендиктерди тапса, ал жөнүндө info@coolfort.ru тыюу салынат. Желпиме бузулуусуна жол бербегени же ток электрондук почтасына жазып, шаймандын жаңырланган уруунун коркунучун жоюу үчүн мотор сапсалгысына (8) эч...
- Page 14 în certi- • Înainte de a utiliza ventilatorul inspectaţi cu atenţie cablul de ficatul de garanție și pe site-ul www.coolfort.ru. alimentare şi asiguraţi-vă că acesta nu este deteriorat. Nu • Transportaţi dispozitivul numai în ambalajul original.
- Page 15 în corpul exista diferențe neînsemnate. Dacă utilizatorul a depistat blocului cu motor (9). astfel de neconformități, vă rugăm să ne informați prin e-mail info@coolfort.ru pentru a obține o versiune actualizată a PĂSTRARE instrucțiunii. • Deconectaţi ventilatorul de la reţea şi curăţaţi-l.
- Page 16 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev- en-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...
Need help?
Do you have a question about the CF-2029 and is the answer not in the manual?
Questions and answers