Bottom Segment (6), remove the washer. • Insert the Base Stand Bottom Segment (6) into the warranty certificate and on the website www.coolfort.ru. • Make sure that the power cord does not contact with Base (7), as shown in the figure above. Screw in the hot surfaces and sharp furniture edges.
Page 5
Blades (2) with a slightly damp cloth. info@coolfort.ru for receipt of an updated manual. • Install the lower part of the Front Grill (1) onto the Lock Ring. Then, pressing the lower part of the Front...
или ремонта вентилятора, по контактным адресам, ука- Сборка вентилятора • Извлеките вентилятор из упаковки и удалите любые занным в гарантийном талоне и на сайте www.coolfort.ru. • Не допускайте соприкосновения сетевого шнура с горячи- рекламные наклейки, мешающие работе устройства. • Проверьте целостность устройства, при наличии повреж- ми...
Page 7
могут наблюдаться незначительные различия. Если пользо- • Перед чисткой вентилятора выключите его, устано- ватель обнаружил такие несоответствия, просим сообщить вив переключатель режимов скорости (9) в положение об этом по электронной почте info@coolfort.ru для получения «0», выньте вилку сетевого шнура из электрической обновленной версии инструкции. розетки.
суырыңыз, және содан кейін ғана желдеткішті судан шығаруға болады. Желдеткішті тексеру немесе жөндеу Тасымалданғаннан кейін немесе құрал төмен үшін кепілдеме талонында және www.coolfort.ru сайтында температурада сақталған болса оны бөлме көрсетілген байланысу мекен-жайлары бойынша кез- температурасында үш сағаттан кем емес уақыт...
нұсқаулықтың • Моторлық блоктың (3) корпусын сәл дымқыл матамен жаңартылған нұсқасын алу үшін сәйкессіздік туралы сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз. info@coolfort.ru электрондық поштасына хабарлауыңызды • Қалақтарды (2) тазалау үшін, бекітпе бұранданы (12) сұраймыз. бекітетін сақинадан бұрап шешіп алыңыз. Бекітетін Аспаптың қызмет мерзімі 3 жылдан кем емес...
поверхні, далеко від джерел тепла або відкритого центру за контактними адресами, вказаними у гаран- полум’я. тійному талоні та на сайті www.coolfort.ru. • Не використовуйте пристрій поблизу посудин з • Перевозьте пристрій лише у заводській упаковці. • Зберігайте пристрій у сухому прохолодному місці, водою, у...
можуть спостерігатися незначні відмінності. Якщо корис- «0», вийміть вилку мережного шнура з електричної тувач виявив такі невідповідності, просимо повідомити розетки. про це по електронній пошті info@coolfort.ru для отри- • Забороняється використовувати для чищення венти- мання оновленої версії інструкції. лятора абразивні очищувальні засоби та розчинники.
Page 12
өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуулар пайда болгон көңүл буруп изилдеп, бузулуулары жок болгонун же шайман кулап түшкөн учурларда аны розеткадан суруп, текшерип алыңыз. Электр шнурунун бузулууларын кепилдик талонундагы же www.coolfort.ru сайтындагы тапсаңыз, шайманды колдонбоңуз. тизмесине кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) • Желпимени имараттардын сыртында колдонууга тыюу...
Page 13
• Желпимени тазалоо үчүн абразивдүү жуучу каражаттарды арзыбаган айырмалар болуу мүмкүн. Колдонуучу ушундай жана эриткичтерди колдонууга тыюу салынат. келишпегендиктерди тапса, ал жөнүндө info@coolfort.ru • Мотор сапсалгысынын корпусун (3) бир аз нымдуу электрондук почтасына жазып, шаймандын жаңырланган жумушак чүпүрөк менен сүртүп, андан кийин кургатып...
Page 14
(împuternicit) de service la adresele de contact specifica- de alimentare şi asiguraţi-vă că acesta nu este deteriorat. te în certificatul de garanție și pe site-ul www.coolfort.ru. Nu utilizați dispozitivul dacă ați observat deteriorarea · Transportaţi dispozitivul numai în ambalajul original.
Page 15
și solvenți. astfel de neconformități, vă rugăm să ne informați prin email · Ştergeţi corpul blocului cu motor (3) cu o cârpă ușor info@coolfort.ru pentru a obține o versiune actualizată a umezită, apoi ștergeți-l până la uscat. instrucțiunii. · Pentru curățarea paletelor (2), deșurubați șurubul de Termenul de funcţionare al dispozitivului este nu mai...
Page 16
A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev- en-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...
Need help?
Do you have a question about the CF-2005 and is the answer not in the manual?
Questions and answers