Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

ВЕНТИЛЯТОР/ FAN
ПАЙДАЛАНУУ БОЮНЧА НУСКАМА
INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE
www.coolfort.ru
CF-2000
4
6
8
10
12
14

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CF-2000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for COOLFORT CF-2000

  • Page 1 ВЕНТИЛЯТОР/ FAN CF-2000 ПАЙДАЛАНУУ БОЮНЧА НУСКАМА INSTRUC IUNE DE EXPLOATARE www.coolfort.ru...
  • Page 4: Safety Measures

    • Do not use the fan outdoors. and on the website www.coolfort.ru. • Place the unit on a flat, dry and steady surface • Transport the unit in the original package.
  • Page 5: Maintenance And Care

    If the cloth, then wipe them dry. user reveals such differences, please report them via e-mail info@coolfort.ru for receipt of an updated manual. STORAGE • If you do not use the fan for a long time,...
  • Page 6: Меры Безопасности

    трите штекер и шнур питания вентилятора, убедитесь ный центр по контактным адресам, указанным в в том, что они не повреждены. Если вы обнаружили гарантийном талоне и на сайте www.coolfort.ru. повреждение штекера или шнура, не пользуйтесь • Перевозите устройство в заводской упаковке.
  • Page 7: Уход И Обслуживание

    ДЛЯ СВЯЗИ:   РФ, 140073, МОСКОВСКАЯ ОБЛ., стандарта «USB-mini» – 1 шт. Г. ЛЮБЕРЦЫ, РАБОЧИЙ ПОСЕЛОК ТОМИЛИНО, МИКРОРАЙОН ПТИЦЕФАБРИКА, ЛИТ. П14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тел.: +7 (495) 109-01-76, e-mail: info@coolfort.ru Электропитание: аккумуляторная батарея 1х18650 (Li-Ion 3,7 В 2000 мАч) Ответственность за несоответствие продукции Входное напряжение: 5 В...
  • Page 8 кез-келген ақаулық пайда болған кезде, сонымен штекерін және қуаттандыру бауын мұқият қараңыз, қатар құрылғы құлағаннан кейін аспапты өшіріп, және олардың зақымданбағанына көз жеткізіңіз. кепілдік талонында және www.coolfort.ru сайтында Егер штекердің немесе баудың зақымдалуын көрсетілген байланыс мекен-жайы бойынша кез- байқасаңыз, онда құралды пайдалануға болмайды.
  • Page 9: Қайта Өңдеу

    сәйкессіздіктерді анықтаса, қуаттандырыңыз және желдеткішті құрғақ жерде нұсқаулықтың жаңартылған нұсқасын алу үшін сақтаңыз. сәйкессіздік туралы info@coolfort.ru электрондық • Желдеткішті зауыттық қаптамасына салып, құрғақ поштасына хабарлауыңызды сұраймыз. салқын, балалардың қолдары жетпейтін жерге сақтауға алып қойыңыз. Аспаптың қызмет мерзімі 3 жылдан кем емес...
  • Page 10: Заходи Безпеки

    УКРАЇНЬСКИЙ ВЕНТИЛЯТОР  CF-2000 • Регулярно робіть чищення пристрою. Вентилятор призначений для створення повітряного • Пристрій не призначений для використання осо- потоку на робочому місці. бами (включаючи дітей) зі зниженими фізични- ми, сенсорними або розумовими здібностями ОПИС або при відсутності у них життєвого досвіду або...
  • Page 11: Догляд Та Обслуговування

    час, будь ласка, зарядіть повністю акумуляторні виявив такі невідповідності, просимо повідоми- батареї та зберігайте вентилятор в сухому місці. ти про це по електронній пошті info@coolfort.ru для отримання оновленої версії інструкції. • Упакуйте вентилятор у заводську упаковку та заберіть на зберігання в сухе прохолодне місце, недоступне...
  • Page 12 Шайманды өз алдынча ажыратпай, ар кыл бузулуу- дагы чыңалуусу «USB-mini» стандартына ылайык лар пайда болгон учурларда аны өчүрүп, кепилдик болгонун текшерип алыңыз. талонундагы же www.coolfort.ru сайтындагы тизме- • Шайманды колдонуунун алдында электр шнуру сине кирген автордоштурулган (ыйгарым укуктуу) менен сайгычын көңүл буруп изилдеп, бузулуулары...
  • Page 13 менен колдонмонун арзыбаган айырмалар болуу мүмкүн. лятор батареяларын толугу менен кубаттандырып, Колдонуучу ушундай келишпегендиктерди тапса, ал аларды түзмөктөн чыгарып, кургак жерде сактаңыз. жөнүндө info@coolfort.ru электрондук почтасына жазып, • Желпимени заводдук таңгагына салып, сактоого шаймандын жаңырланган версиясын алса болот. балдардын колу жетпеген кургак салкын жерге алып...
  • Page 14 în prezenta instrucţiune. Manipularea incorectă a la adresele de contact specificate în certificatul de dispozitivului poate duce la defectarea acestuia, cauzarea garanție și pe site-ul www.coolfort.ru. de daune utilizatorului sau proprietății lui. • Transportaţi dispozitivul doar în ambalajul original.
  • Page 15 • Păstraţi dispozitivul la loc uscat, răcoros, inaccesibil torul a depistat astfel de neconformități, vă rugăm să ne pentru copii şi persoane cu dizabilităţi. informați prin e-mail info@coolfort.ru pentru a obține o versiune actualizată a instrucțiunii. PACHETUL CONȚINE Termenul de funcţionare al dispozitivului este nu mai Ventilator cu conector de alimentare puțin de trei ani...
  • Page 16 A production date of the item is indicated in the serial number on the technical data plate. A serial number is an elev- en-unit number, with the first four figures indicating the production date. For example, serial number 0606ххххххх means that the item was manufactured in June (the sixth month) 2006. Дата...

Table of Contents