Covidien Signia Stapling System User Manual page 125

Pregled sistema
pripomoček za retrakcijo, vodilo za vstavljanje za večkratno uporabo, polnilnik za eno
enoto in pametni polnilnik za štiri enote. Spenjalnik Signia™ je združljiv s polnili za
enkratno uporabo Endo GIA™ in s polnili za enkratno uporabo Endo GIA™ s tehnologijo
Tri-Staple™.
Indikacije za uporabo
Spenjalnik Signia™ se skupaj s polnili za enkratno uporabo Endo GIA™ in s polnili za
enkratno uporabo Endo GIA™ s tehnologijo Tri-Staple™ uporablja pri abdominalnih,
ginekoloških, pediatričnih in torakalnih kirurških posegih za resekcijo, transsekcijo in
ustvarjanje anastomoze. Uporablja se lahko tudi za transsekcijo in resekcijo jetrne snovi,
hepatičnega ožilja in biliarnih struktur ter za transsekcijo in resekcijo trebušne slinavke.
Spenjalnik Signia™ se lahko skupaj s polnili z ukrivljeno konico za enkratno uporabo
Endo GIA™ uporablja za topo disekcijo ali ločevanje ciljnega od drugega tkiva.
Spenjalnik Signia™ se skupaj z radialnimi polnili za enkratno uporabo Endo GIA™ s
tehnologijo Tri-Staple™ uporablja v odprti ali minimalno invazivni splošni abdominalni,
ginekološki, pediatrični in torakalni kirurgiji za resekcijo in transsekcijo tkiva ter
ustvarjanje anastomoze in pri globokem kirurškem posegu v medenici, npr. nizki
anteriorni resekciji. Uporablja se lahko za transsekcijo in resekcijo jetrne snovi,
hepatičnega ožilja in biliarnih struktur ter za transsekcijo in resekcijo trebušne slinavke.
Spenjalnik Signia™ se skupaj z ojačanimi polnili za enkratno uporabo Endo GIA™
s tehnologijo Tri-Staple™, v katerih je vnaprej naložena linija sponk za ojačitev s
poligikolno kislino, uporablja v abdominalni, ginekološki, pediatrični ali torakalni
kirurgiji za resekcijo in transsekcijo tkiva ter ustvarjanje anastomoze. Uporablja se lahko
za transsekcijo in resekcijo jetrne snovi, hepatičnega ožilja in biliarnih struktur ter za
transsekcijo in resekcijo trebušne slinavke.
Kontraindikacije
1. Za posebne indikacije, kontraindikacije, opozorila in previdnostne ukrepe glejte
navodila za uporabo, priložena združljivim polnilom za enkratno uporabo Endo GIA™
in polnilom za enkratno uporabo Endo GIA™ s tehnologijo Tri-Staple™.
2. Pred proženjem katerega koli spenjalnika je treba natančno oceniti debelino
tkiva. Za posebne kontraindikacije v zvezi z debelino stisnjenega tkiva za izbrano
polnilo glejte navodila za uporabo, priložena izbranemu polnilu za enkratno uporabo
Endo GIA™ oz. polnilu za enkratno uporabo Endo GIA™ s tehnologijo Tri-Staple™.
3. Spenjalnika Signia™ ne uporabljajte, če po uporabi ne morete vizualno potrditi
zadostne hemostaze.
4. Linearne rezalne pripomočke lahko na velikih žilah uporabljate samo, če poskrbite za
nadzor proksimalno in distalno glede na mesto rezanja.
5. Instrumenta ne uporabljajte na ishemičnem ali nekrotičnem tkivu.
107