Covidien Signia Stapling System User Manual page 112

Návod na použitie
3. Keď sa svorkovacia náplň odpojí od tkaniva, vyberte z pacienta zošívačku a
skontrolujte svorkovú líniu a tkanivo v jej okolí, či nejaví známky hemostázy a/alebo
presakovania.
III. Použitie manuálneho nástroja na vyťahovanie
Ak nemáte k dispozícii ďalšiu napájanú zošívačku alebo ak boli prístupy pomocou
napájaného otvorenia alebo resetovania neúspešné, použite postup pomocou
manuálneho nástroja na vyťahovanie.
VAROVANIE
Manuálny nástroj na vyťahovanie je určený na použitie ako záložný nástroj
pre zošívačku, ak počas prevádzky zošívačky dôjde k jej poruche. Je ho možné
použiť na dokončenie už spusteného nastreľovania alebo na retrakciu noža a
otvorenie čeľustí pri odstraňovaní náplne z tkaniva. NEMAL BY sa používať na
spúšťanie nového nastrelenia svorkovacej náplne.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Manuálny nástroj na vyťahovanie sa môže použiť len ako záložný nástroj pre
svorkovaciu rukoväť. Ak dôjde k poruche svorkovacej náplne alebo adaptéra,
svorkovacia náplň nemusí reagovať na vstupy z manuálneho nástroja na
vyťahovanie.
VAROVANIE
Manuálny nástroj na vyťahovanie sa dodáva nesterilný. Pred každým použitím
ho vyčistite a sterilizujte.
1. Stlačením čierneho tlačidla RÝCHLE UVOĽNENIE na adaptéri odstráňte svorkovaciu
rukoväť s elektrickým ovládaním z adaptéra a zároveň potiahnite svorkovaciu náplň,
čím ju odpojíte od adaptéra.
98