Covidien Signia Stapling System User Manual page 102

Návod na použitie
DÔLEŽITÉ
Ak budete používať kompatibilné svorkovacie náplne, informácie o indikáciách,
kontraindikáciách, výstrahách a bezpečnostných opatreniach nájdete v
príslušnom návode na použitie.
Pri použití lineárnych adaptérov a jednorazových náhradných náplní Endo GIA™ alebo
jednorazových náhradných náplní Endo GIA™ s technológiou Tri-Staple™:
1. Do svorkovacej náplne vložte kolík umiestnený na distálnom konci adaptéra.
Skontrolujte, či sa indikátor zarovnania NÁPLŇ na náplni zhoduje s indikátorom
zarovnania NÁPLŇ na drieku.
2. Zaistite náplň na mieste jej posunutím dovnútra a otočením o 45 ° doprava (vzhľadom
na adaptér). Pri správne nasadenej náplni na adaptéri je tlačidlo uvoľnenia náplne
stlačené na mieste a nevidno pod ním červenú plochu.
3. Vytiahnite z náplne prepravný klin.
4. Na potvrdenie správneho nasadenia svorkovacej náplne vykonajte test cyklus náplne.
a. Stlačte a podržte stlačené prepínacie tlačidlo NADOL, kým náplň úplne nezaklapne.
b. Stlačte a podržte stlačené prepínacie tlačidlo NAHOR, kým sa náplň úplne neotvorí.
Svorkovacia rukoväť s elektrickým ovládaním deteguje vloženie náhradnej náplne a na
displeji rukoväte sa zobrazí hlásenie, že treba otestovať cyklu náplne. Po ukončení testu
bude rukoväť ukazovať funkčný stav a bude pripravená na použitie (pozri tabuľku 10).
5. Skontrolujte, či je okraj stavu funkčnej pripravenosti na displeji tmavozelený (tak ako
je to znázornené v tabuľke 10).
6. V tomto bode je nástroj pripravený na použitie.
Riešenie problémov
Problémy s vložením svorkovacej náplne.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIE
Ak sa pri vkladaní svorkovacej náplne vyskytne problém, nevkladajte ju silou.
88