Skov ECT 632-6 Technical User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Skov Manuals
  4. Fan
  5. ECT 632-6
  6. Technical user manual

Skov ECT 632-6 Technical User Manual

Hide thumbs Also See for ECT 632-6:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ECT/DCT 632-6 Fans
ECT/DCT 632-6 ventilatorer
DA
EN
ECT/DCT 632-6 fans
ECT/DCT 632-6 Ventilatoren
DE
2019.01.21 • 604208
Teknisk brugervejledning
Technical User Guide
Technische Bedienungsanleitung

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ECT 632-6 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Skov ECT 632-6

Summary of Contents for Skov ECT 632-6

  • Page 1 ECT/DCT 632-6 Fans ECT/DCT 632-6 ventilatorer Teknisk brugervejledning ECT/DCT 632-6 fans Technical User Guide ECT/DCT 632-6 Ventilatoren Technische Bedienungsanleitung 2019.01.21 • 604208...
  • Page 2 Copyright 2015 by SKOV A/S. Product and Documentation Changes SKOV A/S reserve the right to change this document and the product herein described without further notice. In case of doubt, please contact SKOV A/S. Date of change appears from the front and back of this manual.

  • Page 3: Table Of Contents

    ECT 632-6 ventilator FF 230V 50Hz (409143) ............9 Kabelplan og tilslutning ...................... 9 Kredsskema ......................... 9 ECT 632-6 vent FF 230V,5 leder,5 m kabel (S409143A) ........10 Kabelplan og tilslutning ....................10 Kredsskema ........................10 ECT 632-6 ventilator FF 230V 60Hz (409146) ............11 Kabelplan og tilslutning ....................
  • Page 4 DCT 632-6 Fan FF 3x400 V (409144) and DCT 632-6 Fan FF 400V, 5 m cable (S409144A) ......................22 Cable Plan and connection ....................22 Circuit Diagram ......................... 22 DA 40 ECT 632-6 ventilator FF 230V (409154) ............23 Cable Plan and connection ....................23 Circuit Diagram ......................... 23 MAINTENANCE GUIDE ..................... 24 Cleaning ........................24...
  • Page 5 ECT 632-6 Vent FF 230V,fünfadrig, Kabel (S409143A) .........30 Kabelplan und Anschluss ....................30 Schaltplan .......................... 30 ECT 632-6 Ventilator FF 230V 60 Hz (409146) ............31 Kabelplan und Anschluss ....................31 Schaltplan .......................... 31 DCT 632-6 Ventilator FF 3x400 V (409144) und DCT 632-6 Ventilator FF 400V, 5 m Kabel (S409144A)....................32...

  • Page 6: Produktbeskrivelse

    ét ben. ECT/DCT-ventilatorer 409143 ECT 632-6 ventilator FF 230V 50Hz S409143A ECT 632-6 vent FF 230V,5 leder,5 m kabel 5-vinget, 230 V regulerbar ventilator med aluminiumsvinger. Benyttes både som trinløs triacreguleret ventilator og som ON/OFF ventilator.

  • Page 7: Montagevejledning

    Teknisk brugervejledning MONTAGEVEJLEDNING 1 Ventilator i DA 600 rør Rør med ventilatorophæng placeres oftest som nederste rør umiddelbart før indløbstragt og spjæld. 1.1 Ventilatorvinge vender opad Monter de fire ventilatorophæng med skruer på de nederste markerede positioner. Pas på ikke at overspænde skruerne.

  • Page 8: Installationsvejledning

    Forsyningsadskiller leveres ikke af SKOV A/S. Kontakt SKOV A/S service eller forhandler ved tvivlsspørgsmål. Kabelføring Bor hul i skorstensrøret til ventilatorkablet og før det ud langs et ben til en elboks.

  • Page 9: Ect 632-6 Ventilator Ff 230V 50Hz (409143)

    Teknisk brugervejledning 4 ECT 632-6 ventilator FF 230V 50Hz (409143) 4.1 Kabelplan og tilslutning Klemkasse på ventilator 4.2 Kredsskema Eks. på klemmenummer For korrekt tilslutning se opsætningsmenuen Vis tilslutninger i computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 10: Ect 632-6 Vent Ff 230V,5 Leder,5 M Kabel (S409143A)

    Teknisk brugervejledning 5 ECT 632-6 vent FF 230V,5 leder,5 m kabel (S409143A) 5.1 Kabelplan og tilslutning Klemkasse på ventilator 5.2 Kredsskema Eks. på klemmenummer For korrekt tilslutning se opsætningsmenuen Vis tilslutninger i computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 11: Ect 632-6 Ventilator Ff 230V 60Hz (409146)

    Teknisk brugervejledning 6 ECT 632-6 ventilator FF 230V 60Hz (409146) 6.1 Kabelplan og tilslutning Klemkasse på ventilator 6.2 Kredsskema Eks. på klemmenummer For korrekt tilslutning se opsætningsmenuen Vis tilslutninger i computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 12: Dct 632-6 Ventilator Ff 3X400 V (409144) Og Dct 632-6 Ventilator Ff 400V, 5 M Kabel (S409144A)

    Teknisk brugervejledning 7 DCT 632-6 ventilator FF 3x400 V (409144) og DCT 632-6 ventilator FF 400V, 5 m kabel (S409144A) 7.1 Kabelplan og tilslutning Klemkasse på ventilator 7.2 Kredsskema Eks. på klemmenummer For korrekt tilslutning se opsætningsmenuen Vis tilslutninger i computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 13: 40 Ect 632-6 Ventilator Ff 230V (409154)

    Teknisk brugervejledning 8 DA 40 ECT 632-6 ventilator FF 230V (409154) Ved montering i DA 40 skal ventilator vinger vende opad. Se afsnit 1.1. 8.1 Kabelplan og tilslutning Klemkasse på ventilator 8.2 Kredsskema Eks. på klemmenummer For korrekt tilslutning se opsætningsmenuen Vis...

  • Page 14: Vedligeholdelsesvejledning

    10 Nedtagelse for genbrug/bortskaffelse SKOV A/S´s produkter, der er egnede til genbrug er mærket med et piktogram i form af en skraldespand med kryds over. Se billede. Kunder vil kunne aflevere SKOV A/S-produkter på lokale indsamlingssteder/ genbrugsstationer, efter lokale anvisninger.

  • Page 15: Tekniske Data

    Teknisk brugervejledning TEKNISKE DATA 409143 / S409143A 409146 409144 / S409144A 409154 Ventilatortype ECT 632-6 ECT 632-6 CSA DCT 632-6 DA 40 ECT 632-6 Elektrisk Spænding [V] 3~ 400 Frekvens [Hz] Motorstrøm [A] 1,25 (til motorværn) Effekt [W] Ved frekvensomformer...

  • Page 16: Product Description

    High output and good pressure stability. It should not be used at negative pressure higher than 40 Pa. ErP 2015 approved. 409146 ECT 632-6 fan FF 230V 60Hz CSA 5 fan blades, 230V, 60 Hz adjustable fan with aluminium fan blades.

  • Page 17: Mounting Guide

    Technical User Guide MOUNTING GUIDE 1 Fan Fan in the Duct Ducts with fan suspensions are most often placed as the lowermost duct immediately before the inlet funnel and shutter. 1.1 The fan blade turns upwards Mount the four fan suspensions with screws in the bottom marked positions.

  • Page 18: Installation Guide

    The installation of a supply isolator is required for each motor and power supply, so maintenance of electrical equipment can be carried out in a dead environment. Supply isolator is not supplied by SKOV A/S. Cabling Drill a hole for the cable and pull it along a leg to the same side as the winch motor.

  • Page 19: Ect 632-6 Fan Ff 230V 50Hz (409143)

    Technical User Guide 4 ECT 632-6 Fan FF 230V 50Hz (409143) Cable Plan and connection Terminal box on the fan Circuit Diagram Ex. of terminal number For correct connection see the setup menu Show connection in computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 20: Ect 632-6 Fan Ff 230V,Five-Core,5M Cable (S409143A)

    Technical User Guide 5 ECT 632-6 fan FF 230V,five-core,5m cable (S409143A) Cable Plan and connection Terminal box on the fan Circuit Diagram Ex. of terminal number For correct connection see the setup menu Show connection in computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 21: Ect 632-6 Fan Ff 230V 60Hz (409146)

    Technical User Guide 6 ECT 632-6 Fan FF 230V 60Hz (409146) Cable Plan and connection Terminal box on the fan Circuit Diagram Ex. of terminal number For correct connection see the setup menu Show connection in computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 22: Dct 632-6 Fan Ff 3X400 V (409144) And Dct 632-6 Fan Ff 400V, 5 M Cable (S409144A)

    Technical User Guide 7 DCT 632-6 Fan FF 3x400 V (409144) and DCT 632-6 Fan FF 400V, 5 m cable (S409144A) Cable Plan and connection Terminal box on the fan Circuit Diagram Ex. of terminal number For correct connection see the setup menu Show connection in computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 23: 40 Ect 632-6 Ventilator Ff 230V (409154)

    Technical User Guide 8 DA 40 ECT 632-6 ventilator FF 230V (409154) When installed in DA 40, the fan blades must be turned upwards. See section 1.1. Cable Plan and connection Terminal box on the fan Circuit Diagram Ex. of terminal number For correct...

  • Page 24: Maintenance Guide

    10 Dismantling for Recycling / Disposal SKOV A/S' products which are suited for recycling are marked with a pictogram showing a refuse bin that is crossed over. Customers can dispose of SKOV A/S products at local collecting points/recycling stations according to local directions.

  • Page 25: Technical Data

    TECHNICAL DATA 409143 / S409143A 409146 409144/ S409144A 409154 Fan type ECT 632-6 ECT 632-6 CSA DCT 632-6 DA 40 ECT 632-6 Electric Voltage [V] 3~ 400 Frequency [Hz] Motor current [A] 1.25 (for motor relay) Power [W] Sinus filter must be...

  • Page 26: Produktbeschreibung

    Darf bei Unterdruck höher als 40 Pa nicht eingesetzt werden. Mit ErP 2015 Zulassung. 409146 ECT 632-6 Ventilator FF 230V 60Hz CSA 5-geflügelter, 230 V, 60 Hz regelbarer Ventilator mit Aluminiumflügeln. Wird sowohl als stufenloser Triac geregelter Ventilator als auch ON/OFF Ventilator eingesetzt.

  • Page 27: Montageanleitung

    Technische Bedienungsanleitung MONTAGEANLEITUNG 1 Ventilator im Rohr Rohre mit Ventilatoraufhängungen werden meist als unterstes Rohr unmittelbar vor dem Zulauftrichter und der Klappe angebracht. 1.1 Ventilatorflügel nach oben gerichtet Befestigen Sie die vier Ventilatoraufhängungen mit Schrauben in den unten gekennzeichneten Positionen. Achten Sie darauf, die Schrauben nicht zu fest zu ziehen.

  • Page 28: Installationsanleitung

    Versorgungstrenner muss für jeden Motor und Stromversorgung installiert werden, damit Servicearbeiten auf elektrischer Ausrüstung in einer spannungslosen Umgebung ausgeführt werden können. Der Versorgungstrenner wird nicht von SKOV A/S geliefert.. Kabeleinführung Ein Loch für das Kabel bohren und das Kabel am Schenkel entlang an der zum Stellmotor weisenden Seite hinausführen.

  • Page 29: Ect 632-6 Ventilator Ff 230V 50Hz (409143)

    Technische Bedienungsanleitung 4 ECT 632-6 Ventilator FF 230V 50Hz (409143) 4.1 Kabelplan und Anschluss Klemmkasten an dem Ventilator 4.2 Schaltplan Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 30: Ect 632-6 Vent Ff 230V,Fünfadrig, Kabel (S409143A)

    Technische Bedienungsanleitung 5 ECT 632-6 Vent FF 230V,fünfadrig, Kabel (S409143A) 5.1 Kabelplan und Anschluss Klemmkasten an dem Ventilator 5.2 Schaltplan Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 31: Ect 632-6 Ventilator Ff 230V 60 Hz (409146)

    Technische Bedienungsanleitung 6 ECT 632-6 Ventilator FF 230V 60 Hz (409146) 6.1 Kabelplan und Anschluss Klemmkasten an dem Ventilator 6.2 Schaltplan Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 32: Dct 632-6 Ventilator Ff 3X400 V (409144) Und Dct 632-6 Ventilator Ff 400V, 5 M Kabel (S409144A)

    Technische Bedienungsanleitung 7 DCT 632-6 Ventilator FF 3x400 V (409144) und DCT 632-6 Ventilator FF 400V, 5 m Kabel (S409144A) 7.1 Kabelplan und Anschluss Klemmkasten an dem Ventilator 7.2 Schaltplan Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü Installation anzeigen beim computer ECT/DCT 632-6 Fans...

  • Page 33: 40 Ect 632-6 Ventilator Ff 230V (409154)

    Technische Bedienungsanleitung 8 DA 40 ECT 632-6 Ventilator FF 230V (409154) Bei Einbau in DA 40 müssen die Ventilatorflügel nach oben gedreht werden. Siehe Abschnitt 1.1. 8.1 Kabelplan und Anschluss Klemmkasten an dem Ventilator 8.2 Schaltplan Bsp. für Klemmennummer Zum korrekten Anschluss siehe Installationsmenü...

  • Page 34: Wartungsanleitung

    Produkte von SKOV A/S die zur Wiederverwertung geeignet sind, tragen ein Piktogramm in Form einer durchgestrichenen Mülltonne. Siehe Abbildung. Die Kunden können Produkte der SKOV A/S bei Sammelstellen/Wiederverwertungseinrichtungen vor Ort laut regionaler Vorschriften abgeben. Die Wiederverwertungsstellen vermitteln die Produkte an eine zugelassene Anlage zur Wiederverwertung, Wiedergewinnung.

  • Page 35: Technische Daten

    Technische Bedienungsanleitung TECHNISCHE DATEN 409143/S409143A 409146 409144/S409144A 409154 Ventilatortyp ECT 632-6 ECT 632-6 CSA DCT 632-6 DA 40 ECT 632-6 Elektrisch Spannung [V] 3~ 400 Frequenz [Hz] Motorstrom [A] 1,25 (für motorschutz) Leistung [W] Bei Frequen-zumformer Bei Frequen-zumformer Bei Frequen-zumformer Bei Frequen-zumformer Regelfähigkeit...
  • Page 36 SKOV A/S • Hedelund 4 • Glyngøre • DK-7870 Roslev Tel. +45 72 17 55 55 • Fax +45 72 17 59 59 • www.skov.com • E-mail: skov@skov.dk...

This manual is also suitable for:

Dct 632-6

Table of Contents

Save PDF