Table of Contents
Advertisement
Quick Links
2617010500_31-EV105_00_01
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO|MD
LT
LV
EE
BG
EV105
Digital Bathroom Scales
Digitální osobní váha
Digitálna osobná váha
Waga łazienkowa
Digitális személymérleg
Digitalna osebna tehtnica
Digitalna osobna vaga
Digitale Personenwaage
Підлогові ваги електронні
Cântar digital de persoane
Skaitmeninės asmeninės svarstyklės
Digitālie personālie svari
Digitaalne personaalkaal
Електронна персонална везна
www.emos.eu
148 × 210 mm
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Emos EV105
Summary of Contents for Emos EV105
- Page 1 2617010500_31-EV105_00_01 148 × 210 mm EV105 Digital Bathroom Scales Digitální osobní váha Digitálna osobná váha Waga łazienkowa Digitális személymérleg Digitalna osebna tehtnica RS|HR|BA|ME Digitalna osobna vaga Digitale Personenwaage Підлогові ваги електронні RO|MD Cântar digital de persoane Skaitmeninės asmeninės svarstyklės Digitālie personālie svari Digitaalne personaalkaal Електронна...
-
Page 2: Safety Instructions
instructed on the use of the appliance by a person respon- GB | Digital Bathroom Scales sible for their safety. It is essential to supervise children to ensure that they do not play with the appliance. Before using the product carefully read this User Manual. Do not dispose with domestic waste. - Page 3 s elektromagnetickým polem, abyste zabránili vzájem- 2. Neponárajte váhu do vody! nému rušení. 3. Udržujte váhu vždy vo vodorovnej polohe. • Nevystavujte váhu nárazům, otřesům a neupouštějte ji 4. Ak nejde váha zapnúť, skontrolujte, či je vložená batéria na zem. a či nie je vybitá.
- Page 4 3. Na wadze stoimy spokojnie i nie ruszamy się – po chwili HU | Digitális személymérleg zważony ciężar zostanie wyświetlony. 4. Wymaganą jednostkę ważenia kg/lb/st wybieramy naci- A termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el ezt skając kolejno przycisk Unit, który znajduje się od spodu a tájékoztatót.
- Page 5 Varnostna navodila • A készüléket ne használják csökkent fizikai, szellemi vagy érzékszervi képességekkel, ill. korlátozott tapasztalattal és • Ta tehtnica je predvidena le za uporabo v gospodinjstvu. Na ismeretekkel rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket tehtnici se ne sme tehtati živali. is), amennyiben nincs mellettük szakszerű...
-
Page 6: Sigurnosne Upute
Održavanje i čišćenje 3. Stehen Sie aufrecht und still – in einigen Sekunden erscheint das Messergebnis. 1. Za čišćenje vage koristite vlažnu krpu, pazeći da se voda 4. Die gewünschte Gewichtseinheit kg/lb/st stellen Sie durch ne prodire u vagu. Nemojte koristiti kemijska sredstva za wiederholtes Drücken der Unit Taste ein, die sich auf der čišćenje i/ili sredstva za čišćenje s brusnim učinkom. -
Page 7: Specificaţii Tehnice
• Не наражувати вагу ударам, струсам та не кидати її на UA | Підлогові ваги електронні підлогу. • Вживайте вагу тільки у згоді з вказівками, позначеними Перед тим як увести прилад в дію, є слід докладно прочитати в цій інструкції, В разі зіпсуття виріб має право відремон- цю... -
Page 8: Techninės Specifikacijos
Curăţarea şi întreţinerea Svėrimas 1. Pentru curăţare folosiţi cârpă umedă şi evitaţi pătrunderea 1. Svarstykles pastatykite ant plokščio, kieto ir stabilaus apei în cântar. Suprafaţa de sticlă o menţineţi uscată. Nu paviršiaus. folosiţi detergenţi chimici/detergenţi cu efect abraziv. 2. Atsargiai užlipkite ant svarstyklių; jos automatiškai įsijungs. 2. - Page 9 vai nesniedz norādes par ierīces drošu lietošanu. Mazi bērni LV | Digitālie personālie svari jāuzrauga, lai nepieļautu, ka viņi rotaļājas ar ierīci. Neizmetiet kopā ar sadzīves atkritumiem. Šim nolūkam Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet šīs lietošanas izmantojiet īpašus atkritumu šķirošanas un savākšanas instrukcijas! punktus.
- Page 10 Почистване и поддръжка • Kaitske kaalu löökide ja põrutuste eest ning ärge laske sellel maha kukkuda. 1. Почиствайте с леко навлажнена кърпа, като внимавате • Kaalu kasutades järgige selles kasutusjuhendis toodud във везната да не навлезе вода. Подсушавайте стъкле- suuniseid. Rikke korral tohib seadet parandada ainult kva- ната...
-
Page 12: Garancijska Izjava
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI, d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
Need help?
Do you have a question about the EV105 and is the answer not in the manual?
Questions and answers