Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
2617001400_31-EV014 148 × 210 mm
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA
DE
UA
RO
LT
LV
EV014 - TY3101
EV014B - TY3101B
EV014R - TY3101R
EV014G - TY3101G
KITCHEN DIGITAL WEIGHING SCALE
DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA
DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA
CYFROWA WAGA KUCHENNA
DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG
DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA
DIGITALNA KUHINJSKA VAGA
DIGITALE KÜCHENWAAGE
ДИГІТАЛЬНА КУХОННА ВАГА
CÂNTAR DIGITAL DE BUCĂTĂRIE
SKAITMENINĖS VIRTUVINĖS SVARSTYKLĖS
VIRTUVES DIGITĀLIE SVARI
www.emos.eu
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Emos EV014
Summary of Contents for Emos EV014
- Page 1 2617001400_31-EV014 148 × 210 mm EV014 - TY3101 EV014B - TY3101B EV014R - TY3101R EV014G - TY3101G KITCHEN DIGITAL WEIGHING SCALE DIGITÁLNÍ KUCHYŇSKÁ VÁHA DIGITÁLNA KUCHYNSKÁ VÁHA CYFROWA WAGA KUCHENNA DIGITÁLIS KONYHAI MÉRLEG DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA DIGITALNA KUHINJSKA VAGA RS|HR|BA DIGITALE KÜCHENWAAGE...
-
Page 2: Specification
TY3101 KITCHEN DIGITAL WEIGHING SCALE Before using the product carefully read this User Manual Specification Replacing the battery 1. Open the battery compartment’s cover located underneath. LCD display: 49 × 23 mm 2. Remove used battery. Weighing capacity: up to 5 kg (2–5 000 g) 3. - Page 3 Tlačítka čisticí prostředky/čisticí prostředky s abrazivním účinkem. Neponořujte váhu do vody! ON/OFF/TARE zapnutí/vypnutí/ aktivace funkce Tara 2. Všechny plastové části se musí při kontaktu s mastnými UNIT volba jednotky váhy g/oz/lb/kg substancemi, jako je koření, ocet nebo dochucovadla, ihned Vážení očistit.
-
Page 4: Wymiana Baterii
Výmena batérie s elektromagnetickým poľom, aby ste zabránili vzájomnému rušeniu. 1. Otvorte kryt priestoru pre batériu na spodnej strane váhy. • Nevystavujte váhu nárazom, otrasom a nepúšťajte ju na zem. 2. Vyberte použitú batériu. • Používajte váhu iba v súlade s pokynmi uvedenými v tomto 3. - Page 5 • Wagę ustawiamy na równym twardym i stabilnym podłożu nie jest nad nimi sprawowany nadzór przez osobę odpowie- (nie stawiamy jej na dywanie, itp.) w dostatecznej odległości dzialną za ich bezpieczeństwo. Konieczny jest nadzór, który od urządzeń wytwarzających pole elektromagnetyczne, żeby zapewni, że dzieci nie będą...
- Page 6 DIGITALNA KUHINJSKA TEHTNICA, TY3101 Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila. Specifikacija 2. Porabljeno baterijo vzemite ven. 3. Vstavite novo baterijo. Pazite na upoštevanje pravilne polar- LCD zaslon: 49 × 23 mm nosti. Maksimalna masa: do 5 kg (2–5 000 g) Uporabljajte le litijsko baterijo. Ne uporabljajte polnilnih baterij. Ločljivost merjenja: 4.
- Page 7 Tipke 2. Svi plastični dijelovi moraju biti nakon kontakta s masnim tvarima kao što su začin, ocat ili slično, odmah očišćeni. Izbje- ON/OFF/TARE uključenje/isključenje/ aktivacija funkcije Tare gavajte kontakt vage sa kiselim sokom od citrusa! UNIT izbor jedinica težine g/oz/lb/kg 3.
-
Page 8: Batterien Einlegen
die gleiche Weise fort, bis alle Zutaten auf die Waage gegeben von Geräten mit elektromagnetischem Feld fern, um die wurden. gegenseitige Störung zu vermeiden. • Setzen Sie die Waage keinen Stößen, Erschütterungen aus und Batterien einlegen lassen Sie sie nicht auf den Boden fallen. 1. -
Page 9: Înlocuirea Bateriei
Техничне обслуговування та очистка • Вживайте вагу тільки у згоді з вказівками, позначеними в цій інструкції. В разі зіпсуття виріб має право відремонтувати 1. Для очистки ваги застосуйте намочену ганчірку, слідкуйте тільки кваліфікований фахівець. за тим, щов до середини ваги не проникла вода. Не вжи- •... -
Page 10: Saugumo Nurodymai
• Folosiţi cântarul doar în conformitate cu indicaţiile cuprinse Nu aruncaţi produsul uzatşi bateria la deşeuri comunale în aceste instrucţiuni. În caz de defecţiune produsul ar trebui nesortate, folosiţi bazele de recepţie a deşeurilor sortate. reparat de un specialist calificat. Prin lichidarea corectă... - Page 11 TY3101 VIRTUVES DIGITĀLIE SVARI Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet šīs lietošanas instrukcijas! Parametri Baterijas nomaiņa LCD displejs: 49 × 23 mm 1. Atveriet baterijas nodalījuma vāciņu svaru apakšējā daļā. Svēršanas diapazons: līdz 5 kg (2–5 000 g) 2. Izņemiet izlietoto bateriju. Izšķirtspēja: 3.
- Page 12 Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. Digitalna kuhinjska tehtnica...
Need help?
Do you have a question about the EV014 and is the answer not in the manual?
Questions and answers