Advertisement
Quick Links
2617001400_31-EV014_00_01 148 × 210 mm
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME Digitalna kuhinjska vaga
DE
UA
RO
LT
LV
EE
BG
EV014 - TY3101
EV014B - TY3101B
EV014R - TY3101R
EV014G - TY3101G
Digital Kitchen Scale
Digitální kuchyňská váha
Digitálna kuchynská váha
Cyfrowa waga kuchenna
Digitális konyhai mérleg
Digitalna kuhinjska tehtnica
Digitale Küchenwaage
Дигітальна кухонна вага
Cântar digital pentru bucătărie
Skaitmeninės virtuvinės svarstyklės
Digitalie virtuves svari
Digitaalne köögikaal
Цифрова кухненска везна
www.emos.eu
zdroj: 2617001400_31-EV014_00_01.indd
Advertisement
Related Manuals for Emos EV014-TY3101
Summary of Contents for Emos EV014-TY3101
- Page 1 Digitální kuchyňská váha Digitálna kuchynská váha Cyfrowa waga kuchenna Digitális konyhai mérleg Digitalna kuhinjska tehtnica RS|HR|BA|ME Digitalna kuhinjska vaga Digitale Küchenwaage Дигітальна кухонна вага Cântar digital pentru bucătărie Skaitmeninės virtuvinės svarstyklės Digitalie virtuves svari Digitaalne köögikaal Цифрова кухненска везна www.emos.eu...
- Page 2 2. Before placing the next amount on the scale press the TARE push The Declaration of Conformity can be found at button and the display is reset to zero. Now the next amount may http://www.emos.eu/download. be added. This operation may be carried out repeatedly. CZ | Digitální kuchyňská váha Před uvedením výrobku do provozu si důkladně...
- Page 3 • Nezasahujte do vnitřních elektrických obvodů výrobku – můžete ního řetězce a poškozovat vaše zdraví. jej poškodit a automaticky tím ukončit platnost záruky. Prohlášení o shodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download. SK | Digitálna kuchynská váha Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod. Špecifikácia Výmena batérie...
- Page 4 środowisko i zdrowie ludzi. Wymiana baterii Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http:// 1. Otwieramy obudowę pojemnika na baterie w dolnej części wagi. www.emos.eu/download. HU | Digitális konyhai mérleg A termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a tájékoztatót. Specifikáció...
- Page 5 2. Ha bármely műanyag rész zsíros anyaggal, pl. fűszerrel, ecettel A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: vagy ízesítőszerrel érintkezik, azonnal tisztítsa meg. Kerülje el, http://www.emos.eu/download. hogy a mérlegre savanyú citruslé cseppenjen! 3. Tartsa a mérleget mindig vízszintesen. SI | Digitalna kuhinjska tehtnica Pred uporabo naprave natančno preberite ta navodila.
- Page 6 če jih o uporabi naprave ni poučila oseba, ki je Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih odgovorna za njihovo varnost. Nujen je nadzor nad otroki, da bo straneh http://www.emos.eu/download. zagotovljeno, da se ne bodo z napravo igrali. RS|HR|BA|ME | Digitalna kuhinjska vaga Prije stavljanja u pogon, pročitajte ove upute.
- Page 7 1. Reinigen Sie die Waage mit einem leicht angefeuchteten Tuch Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Webseite: http:// und achten Sie darauf, dass kein Wasser ins Gehäuse eintritt. www.emos.eu/download. Verwenden Sie auf keinen Fall chemische Reinigungsmittel und Scheuermittel. Tauchen Sie die Waage nicht ins Wasser ein! UA | Дигітальна...
- Page 8 електромагнитним полем, для того, що запобігти взаємному ристування або можливо її знайти на веб-сайті винику завад. http://www.emos.eu/download. • Не наражувати вагу ударам, струсам та не кидати її на підлогу. RO | Cântar digital pentru bucătărie Înainte de punerea în funcţiune citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni.
- Page 9 2. Prieš dėdami kitą kiekį, paspauskite mygtuką „TARE“, ir ekrane Atitikties deklaraciją galima rasti adresu pasirodys nulis. Dabar jau galite pridėti kitą kiekį. Šį veiksmą http://www.emos.eu/download. galite atlikti kelis kartus LV | Digitalie virtuves svari Pirms izstrādājuma lietošanas rūpīgi izlasiet šīs lietošanas instrukcijas! Parametri Svēršana...
- Page 10 • Nekad neiejaucieties svaru iekšējā elektriskajā ķēdē, jo tas var Atbilstības deklarācija ir pieejama bojāt svarus, un garantija automātiski tiks anulēta. http://www.emos.eu/download. • Svari jānovieto uz plakanas, cietas un stabilas virsmas (ne uz paklāja utt.) pietiekamā attālumā no ierīcēm, kas izstaro elektro- magnētisko lauku, lai izvairītos no traucējumiem.
- Page 11 Сега можете да добавите следващото количество. Можете да ните води и впоследствие до хранителната верига, като по този извършите тази операция неколкократно. начин създадат опасност за човешкото здраве. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена също на уебсайта http://www.emos.eu/download.
-
Page 12: Garancijska Izjava
Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno. Digitalna kuhinjska tehtnica...
Need help?
Do you have a question about the EV014-TY3101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers